Kimse bizi durduramaz.Nobody can stop us.
Kimse onları durduramaz.Nobody can stop them.
Kimse onu durduramaz.Nobody can stop him.
Onları durdursan iyi olur.You'd better stop them.
Onu durdursan iyi olur.You'd better stop him.
Onları durdurmaya çalışmak zorundayız.We've got to try and stop them.
Onu durdurmaya çalışmak zorundayız.We've got to try and stop him.
Neden bizi durdurmadın?Why didn't you make us stop?
Neden beni durdurmadın?Why didn't you make me stop?
Onları durduramam.I can't make them stop.
Onları durduramaz mıyız?Can't we get them to stop?
Biz onları durdurmaya çalıştık.We tried to get them to stop.
Ben seni durdurmaya çalıştım.I tried to get you to stop.
Ben onları durdurmaya çalıştım.I tried to get them to stop.
Biz onlara bakmak için durduk.We stopped to stare at them.
Onlar ona bakmak için durdu.They stopped to stare at him.
Tom Mary'yi durdurmayacak.Tom isn't going to stop Mary.
Tüm trafik, başkanlık konvoyunun geçmesine izin vermek için durduruldu.All traffic was halted to let the presidential motorcade pass.
Dan'in kalbi durdu ama doktorlar onu canlandırmayı başardılar.Dan's heart stopped but doctors managed to revive him.
Dan bir kontrol noktasında durduruldu.Dan was stopped at a checkpoint.
Mary'ye yardım etmeyi durdurmalısın.You must stop helping Mary.
Dan annesini aramak için bir petrol istasyonunda durdu.Dan stopped at a petrol station to call his mother.
Ben gazlı içecekleri içmeyi durdurdum.I have stopped drinking carbonated drinks.
Sana yardım etmek için burada değilim. Seni durdurmak için buradayım.I'm not here to help you. I'm here to stop you.
Polis Dan'ın arabasını durdurdu ve onu aradı.Police stopped Dan's car and searched it.
Dan bir arkadaşı almak için durdu.Dan stopped to pick up a friend.
Dan ve Linda birbirleriyle konuşmayı durdurdu.Dan and Linda stopped talking to each other.
O ona çok yakın durdu.He stood very close to her.
Bizi ne durduruyor?What's stopping us?
Neden Tom'u durdurmaya çalışmadın?Why didn't you try and stop Tom?
Bana öyle bakmayı durdurur musun?Would you stop looking at me like that?
Tom arabayı durdurdu ve indi.Tom stopped the car and got out.
Şimdi endişelenmeyi durduracağım.OK, I'll stop worrying now.
Beni durdurabileceğini düşünüyor musun?Do you think you're going to be able to stop me?
Lütfen beni izlemeyi durdurur musun?Would you please stop following me?
Lütfen bana bakmayı durdur.Please stop looking at me.
Tom'un kalbi durdu ama doktorlar onu hayata döndürmeyi başardı.Tom's heart stopped, but the doctors managed to revive him.
Tom konuşmayı durdurdu ve yemek yemeye başladı.Tom stopped talking and began to eat.
Tom'u onu tekrar yapmaktan ne durduracak?What's to stop Tom from doing it again?
Polis onu sorgulamak için durdurduğunda Tom kaçmaya çalıştı.When the police stopped him for questioning, Tom tried to make a run for it.
Durdum ve ona baktım.I stopped and stared at him.
Tom durdu ve Meryem'i süzdü.Tom stopped and stared at Mary.
Kanamayı hemen durdurmak için yaranın üzerine baskı uygulayın.To stop the bleeding immediately press on the wound.
Tom içeri girmeye başladı fakat Mary onu durdurdu.Tom started to come in, but Mary stopped him.
Makineyi ne zaman durduracağımı bilmiyordum.I didn't know what time I stop the machine.
Yürüyen merdiven aniden durdu.The escalator suddenly stopped.
Nitrous oksit'in uzun bir zaman önce anestetik olarak kullanımı durdu.Nitrous oxide stopped being used as an anaesthetic a long time ago.
Tom'un Mary ile flört etmeyi durdurduğunu düşünüyordum.I thought Tom had stopped dating Mary.
Buharlı tren aniden durdu.The steam train abruptly stopped.
Onlar yağmurdan kaçınmak için mağazanın önündeki gölgeliğin altında durdular.They stood under the canopy in front of the store, so as to avoid the rain.
Yağmurun durduğuna memnun oldum.I'm glad that the rain has stopped.
Artık hiç kimse bizi durduramaz.No one can stop us now.
Artık hiç kimse beni durduramaz.No one can stop me now.
Gitmek istiyorsan seni durdurmayacağım.If you want to go, I won't stop you.
Et yemeyi durdurmaya karar verdim.I've decided to stop eating meat.
Tom Mary'nin pijamalarının içinde merdivenlerin tepesinde durduğunu gördü.Tom saw Mary standing at the top of the stairs in her pajamas.
Hiç kimse Tom'u durduramadı.No one could stop Tom.
Neden sadece yabancıları durdurdun?Why did you only stop the foreigners?
Kendimi durdurmaya çalışıyorum ama başaramıyorum.I'm trying to stop myself but I'm not successful.
Ağlamamı durduramadım.I couldn't stop crying.