duran ile cümle
duran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Halk, Ginnesar Gölünün kıyısında duran İsanın çevresini sarmış, Tanrının sözünü dinliyordu.واذ كان الجمع يزدحم عليه ليسمع كلمة الله كان واقفا عند بحيرة جنيسارت.
Halk, Ginnesar Gölünün kıyısında duran İsanın çevresini sarmış, Tanrının sözünü dinliyordu.耶 穌 站 在 革 尼 撒 勒 湖 邊 、 眾 人 擁 擠 他 、 要 聽 神 的 道
Halk, Ginnesar Gölünün kıyısında duran İsanın çevresini sarmış, Tanrının sözünü dinliyordu.耶穌站 在 革尼撒勒 湖邊 、 眾人擁擠 他 、 要 聽神 的 道
Hangi curretle kıyıda demirlenmiş duran savaş gemilerine saldırabilirler?Jak si někdo mohl dovolit napadnout naše lodě, válečné lodě, které stojí u pobřeží?
Hangi curretle kıyıda demirlenmiş duran savaş gemilerine saldırabilirler?"Jak śmiecie atakować odpływające statki?"
Hangi curretle kıyıda demirlenmiş duran savaş gemilerine saldırabilirler?어떻게 북베트남이 해안가에 정박해 있던 우리 해군들을 공격한단 말인가?
Hangi curretle kıyıda demirlenmiş duran savaş gemilerine saldırabilirler?Oorlogsschepen die voor de kust liggen?!
Hangi curretle kıyıda demirlenmiş duran savaş gemilerine saldırabilirler?"Sao họ dám tấn công tàu chiến ở ngoài khơi?"
Hangi curretle kıyıda demirlenmiş duran savaş gemilerine saldırabilirler?海岸の沖に座っている戦争船ですか? この種の感情的な燃料を与えたので、
Havada duran mendiliniz yoktur.A levegőben nem lógnak zsebkendők.
Havada duran mendiliniz yoktur.Chusteczki nie lewitują.
Havada duran mendiliniz yoktur.Không có khăn tay lơ lửng giữa không khí.
Havada duran mendiliniz yoktur.손수건이 허공에 있는 경우는 없으니까요.
Havada duran mendiliniz yoktur.Man har ikke lommetørklæder frit i luften.
Havada duran mendiliniz yoktur.Nemáte přece kapesníky, které poletují ve vzduchu.
Havada duran mendiliniz yoktur.Nemáte predsa vreckovky, ktoré poletujú vo vzduchu.
Havada duran mendiliniz yoktur.Nenäliinoja ei roiku ilmassa.
Havada duran mendiliniz yoktur.No hay pañuelos en el aire.
Havada duran mendiliniz yoktur.Non ci sono fazzoletti sospesi a mezz'aria.
Havada duran mendiliniz yoktur.Nu există batiste în spaţiu.
Havada duran mendiliniz yoktur.On ne trouve pas de mouchoir qui flotte dans les airs.
Havada duran mendiliniz yoktur.Os lenços não andam no meio do ar.
Havada duran mendiliniz yoktur.Taschentücher schweben nicht einfach so herum.
Havada duran mendiliniz yoktur. Ve sonra havada duran büyük bir tekerlek gördü.En dan zag hij een groot wiel in de lucht.
Havada duran mendiliniz yoktur.Δεν γίνεται να αιωρούνται τα μαντήλια.
Havada duran mendiliniz yoktur.В повітряному просторі не буває хустинок.
Havada duran mendiliniz yoktur.Носните кърпи не висят във въздуха.
Havada duran mendiliniz yoktur.Потому что платков в воздухе не бывает.
Havada duran mendiliniz yoktur.מטפחות לא תלויות באמצע האוויר.
Havada duran mendiliniz yoktur.فلا توجد مناديل تطير في الهواء.
Havada duran mendiliniz yoktur.そして宙に浮く大きな車輪を見た
Havadan yapabildiğinizi yapın. Pekala, toplanın! Durant'ın 64'ü düştü.Spadamy!
Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor. -Bir helikopter daha düştü.Têm de chegar depressa ao IocaI da queda do Durant.
Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor.- En fugl til nede.
Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor.Musí se rychle dostat k troskám.
Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor.Necesitan llegar adonde está Durant rápido.
Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor.Pošlji Struckerjevo ekipo na pomoč.
Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor.Trebuie să ajungă repede la locul accidentului lui Durant.
Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor.Πρέπει να πάνε γρήγορα στη συντριβή του Ντουράντ.
Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor.Трябва да се върнат бързо до мястото, където е паднал Дюрант.
Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor.הם חייבים להגיע מהר .למקום ההתרסקות של דורנט
Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor.إذهب، يذهب!
Her yıl değişen şeyin köşede duran ufak bir parça olduğunu gördüm.Dan saya menemukan bahwa bagian yang berubah setiap tahun hanyalah potongan yang amat kecil di sudut.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.A dievčina, vidiac ho, zase začala hovoriť tým, ktorí tam stáli: Tento je z nich.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.A szolgáló pedig meglátva õt, kezdé ismét mondani az ott állóknak: Ez közülök való.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.Cuando la criada le vio, comenzó otra vez a decir a los que estaban allí: --Éste es uno de ellos
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.Ðầy tớ gái đó thầy người , lại nói cùng những người_ở đó rằng : Người nầy cũng là bọn đó .
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.Ðầy tớ gái đó thầy người, lại nói cùng những người ở đó rằng: Người nầy cũng là bọn đó.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.E a criada, vendo-o, começou de novo a dizer aos que ali estavam: Esse é um deles.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.E la serva, vedendolo, ricominciò a dire ai presenti: «Costui è di quelli»
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.In dekla, videč ga, začne zopet praviti tem, ki so zraven stali: Ta je izmed njih.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.Ja nähdessään hänet siellä palvelijatar rupesi taas sanomaan lähellä seisoville: "Tämä on yksi niistä".
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.Og Pigen så ham og begyndte atter at sige til dem, som stode hos: "Denne er en af dem."
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.Og piken fikk se ham, og begynte igjen å si til dem som stod der: Dette er en av dem.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.Tedy děvečka, uzřevši jej opět, počala praviti těm, kteříž tu okolo stáli, že tento z nich jest.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.Tedy dziewka ujrzawszy go zasię, poczęła mówić tym, którzy tam stali: Ten jest jeden z nich.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.Und die Magd sah ihn und hob abermals an, zu sagen denen, die dabeistanden: Dieser ist deren einer.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.Και η θεραπαινα ιδουσα αυτον παλιν, ηρχισε να λεγη προς τους παρεστωτας οτι ουτος εξ αυτων ειναι.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.І дївчина, побачивши його знов, Почала казати тим, що стояли: Що сей з них.
Hizmetçi kız Petrusu görünce çevrede duranlara yine, ‹‹Bu adam onlardan biri›› demeye başladı.Но слугинята го видя и пак почна да казва на стоящите там: Тоя е от тях.