duran ile cümle
duran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Müzik olarak, resmin sol tarafında ayakta duran iki adam gayda çalmaktadır.Вдясно от него на преден план двама мъже танцуват под звуците на музиката.
Bunun için ayakta duran taşlar dikilmeye başlandı.За това спомагат допълнително и погълнатите камъчета.
Gözümüz yan yana duran noktacıkları birlikte algılar.Техните предни редове се смесиха с нашите.
Duran Duran 1978 yılında İngiltere Birmingham'da kurulmuş İngiliz New Wave müzik grubu.Duran Duran je britanski new wave i synth-pop sastav osnovan 1978. u Birminghamu.
Kevin Durant H–O–R–S–E yarışmasını ikinci defa kazanmıştır.Durant je također bio pobjednik natjecanja H-O-R-S-E.
Özellikle duran toplarda başarılı olduğu söylendi.To se osobito ističe u izbačenim trjemovima.
"Ressamın (Feyhaman Duran) Karısı: Güzin Duran". (yardım)Roka Ispovjednika (Manuš) i Gospe od Ružarija (Lučac).
Delikler üzerine, doğal olarak açık duran kapaklar yerleştirilmiştir.Mjestimično su na svodovima sačuvane ukrasne štukature.
Bazılarına göre ayakta duran adam figürü sabrı temsil etmektedir.Pastoralne poslanice neki stručnjaci smatraju pseudoepigrafima.
 â işareti ayrı bir harf olarak değil, önünde duran kalın sesi yumuşatıcı işaret olarak kullanılır.2) Meki znak, ne izgovara se, koristi se za označavanje prethodnog suglasnika kao mekog.
Başkenti ve en büyük şehri Victoria de Durango.Hlavné a najväčšie mesto Duranga je Victoria de Durango.
A : Abbandono durante la tappa(Etap içinde terk)."A" odohrajú družstvá umiestnené po ZČ v sk.
Melek ona şöyle karşılık verdi: “Ben Tanrı’nın huzurunda duran Cebrail’im.Šerif mu prorokuje: "Uvidím ťa v pekle.".
Duran Duran 1978 yılında İngiltere Birmingham'da kurulmuş İngiliz New Wave müzik grubu.Duran Duran je anglická hudobná skupina, ktorá vznikla v roku 1979 v Birminghame.
Küçük boyu itibarıyla en sık çalılıklarda hareket edebilir, hatta eğik duran ağaç gövdelerine tırmanabilir.Dobre pohybuje po kobercoch s malou výškou a dokáže sa pohybovať aj po dlažbe alebo drevených povrchoch.
Kendisine uzak duran babası ile olan ilişkisi sürekli çelişkiliydi.Odnos do njegovega očeta, ki je deloval odtujeno, je bil nenehno ambivalenten.
Duran Duran 1978 yılında İngiltere Birmingham'da kurulmuş İngiliz New Wave müzik grubu.Duran Duran je britanska new wave skupina, ustanovljena leta 1978 v Birminghamu ter je še danes aktivna.
Kanatlarından saldırıya uğrayan ve arabalardan bombalanıp duran düşman daha fazla direnç gösteremezdi.Sovražnik ni mogel vzdržati boja na krilih in streljanja z vozov, zato so bili prisiljeni k umiku.
Gerçek adı olan Durante'yi kısaltarak Dante`yi kullanmıştır.Njegovo polno ime je Durante degli Alighieri, uporablja se tudi okrajšava Dante.
Olivia tek başına kalır, Olivia ameliyat için karşısında duran lazer atıcıya bakar.Isti dan Olivia odide na lasersko operacijo očesa.
Videoda Spears'ın sevigilisi rolünü Fransız model Brice Durand canlandırmaktadır.Fanta Britney Spears je zaigral francoski fotomodel Brice Durand.
A : Abbandono durante la tappa(Etap içinde terk).V: Terminologija v času globalizacije.
İlk seri 1887'de Paris'te yapılmıştır ve yerde duran çiçekleri gösterir.Viena sukurta Paryžiuje 1887 metais ir vaizdavo gėles, paskleistas ant stalo.
Kendisine uzak duran babası ile olan ilişkisi sürekli çelişkiliydi.Kas buvo Sekvojos tėvas, nesutariama.
Sayfa 122 ^ Duran, Jane.Ba 218 Sveika, Marija.
Bugün kilisenin ayakta duran duvarları da asıl olarak o zaman zarar görmüştür.Tą pačią dieną buvo pašventintas ir šios bažnyčios kertinis akmuo.
Durango, Meksika'da eyalet.Durango on osariik Mehhiko keskosas.
Kevin Durant maçın en değerli oyuncusu oldu.Kevin Durant valiti 2012. aasta tähtede mängu kõige väärtuslikumaks mängijaks.
A : Abbandono durante la tappa(Etap içinde terk).A a (a) on ümardamata madal tagavokaal.
Hakkı DURAN'a teşekkürlerimizle.Au Jumalale, mälestuseks langenuile.
Kale, günümüzde halen ayakta duran en kuzeydeki ortaçağ kalesidir.See on kõige põhjapoolsem keskajal ehitatud linnus, mis on säilinud tänapäevani.
Özellikle yaptıgı ortalar ve duran toplarda attıgı goller çok etkilidir.Eriti tõhus on MG3 kaugelasetsevate objektide ja suurte sihtmärkide hävitamisel.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.24개의 잼이 있었을 때 멈추어 선 사람들 중 오직 3%만이 실제로 잼 한 병을 사갔습니다.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Af de mennesker, der stoppede, når der var 24, købte faktisk kun tre procent af dem et glas marmelade.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Av de kunder som stannade när det var 24, var det bara tre procent som faktiskt köpte en burk marmelad.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Azok közül, akik megálltak a 24 féle dzsem megtekintésére, mindössze 3% vett ténylegesen dzsemet.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Das pessoas que pararam quando havia 24 compotas, apenas 3% compraram um boião de compota.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Delle persone che si fermavano alla fila dei 24 solo il 3% alla fine ne acquistava una confezione.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.De los que se detuvieron cuando había 24, sólo el 3% llegó a comprar mermelada.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Dintre oamenii care s-au oprit acolo unde erau 24 de sortimente, doar 3% au cumpărat și un borcan de gem.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Kiedy oferowano 24 smaki, tylko 3% degustujących kupiło dżem.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Trong số những người dừng lại khi chúng tôi đưa ra 24 loại, Chỉ có 3% trong số họ mua 1 chai mứt.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Van de mensen die stopten toen er 24 waren, kochten uiteindelijk maar 3 procent een pot jam.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Von den Menschen die stehen blieben als es 24 waren, kauften nur drei Prozent tatsächlich ein Glas Marmelade.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Z lidí, kteří se zastavili, když tam bylo 24 vzorků, jen tři procenta z nich si džem koupilo.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Z ľudí, ktorý sa zastavili, keď tam bolo 24 vzoriek, iba tri percentá z nich si džem kúpilo.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Απ' όσους σταματήσαν στα 24 είδη μόνο το 3% αγόρασε τελικά κάποια μαρμελάδα.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Із тих, хто підійшов, коли на столику було 24 смаки, лише три відсотки купили слоїк варення.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.От хората, които спираха когато имаше 24 конфитюра, само три процента си купуваха бурканче конфтюр.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.Только 3% процента людей, остановившихся у 24 видов, купили банку варенья.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.מתוך אלה שעצרו ל 24 טעמים, רק 3% קנו צנצנת ריבה.
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.من الاشخاص الذين توقفوا في حالة ال 24 فقط اربعة في المائة منهم اشترى علبة مربى
24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.実際にジャムを購入したのはたったの3%でした 6種類の時に立ち止まった人々の間では
6 aroma varken duranlardan yüzde 30'u bir kavanoz reçel aldı.6개의 잼이 있었을 때 멈추어 선 사람들 중에서는 30%의 사람들이 실제로 잼을 사 가는 것을 보았습니다.
6 aroma varken duranlardan yüzde 30'u bir kavanoz reçel aldı.Azok közül, akik a 6 féle dzsemre álltak le, azt láttuk, hogy 30%-uk vett ténylegesen egy üveg dzsemet.
6 aroma varken duranlardan yüzde 30'u bir kavanoz reçel aldı.Das pessoas que pararam quando havia seis compotas, vimos que 30% delas compraram um boião de compota.
6 aroma varken duranlardan yüzde 30'u bir kavanoz reçel aldı.De los que pararon cuando había seis, vimos que el 30% compró mermelada.
6 aroma varken duranlardan yüzde 30'u bir kavanoz reçel aldı.Di quelli che assaggiavano i 6 campioni, beh la percentuale saliva al 30%.
6 aroma varken duranlardan yüzde 30'u bir kavanoz reçel aldı.Spośród tych, którzy degustowali sześć smaków, dżem kupiło 30%
6 aroma varken duranlardan yüzde 30'u bir kavanoz reçel aldı.Van de mensen die stopten toen er 6 waren, zagen we dat 30% daadwerkelijk een pot jam kochten.