duran ile cümle
duran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çoğu zaman keskin nişancı, hemen yanında ayakta duran bir asker tarafından bile görülemez.Men kent vaak niet eens de naam van degene, die langszij schiet.
İlk kişisel sergisini 1954 yılında Paris'te Galerie Lucien Durand'da açmıştır.Zijn eerste expositie was bij galerie Lucien Durand, te Parijs in 1955.
Durante, grubun New Orleanslı olmayan tek üyesiydi.Hij was de enige niet-Amerikaan in dat panel.
Duranlar, Malatya ilinin Yeşilyurt ilçesine bağlı bir mahalledir.Molhadhoo (Dhivehi: މުޅަދޫ) is een van de bewoonde eilanden van het Haa Alif-atol behorende tot de Maldiven.
Bu zorbalığa karşı duran şehirleri kuşatıp talan ettiler.In de steden die zich verzetten werden de bewoners genadeloos afgeslacht.
İkili çark durana kadar güreşemeyeceklerini biliyorlardı.Tijdens de verlenging konden beide ploegen niet scoren.
Böylelikle Durant üçüncü kez çaylaklar mücadelesinde yer almıştır.Jena werd voor de derde keer op rij vicekampioen.
Dışarıda duran BMW’imi görmedin mi?Heb je m’n BMW niet zien staan, buiten?
Ardından Vega ve Almas gelip kemeriyle ringe duran McIntyre'a saldırdılar.Ostatecznie Vega i Almas wspólnie zaatakowali McIntyre'a.
Tekli ilk kez 26 Eylül 2012 tarihinde Elvis Duran and the Morning Showda yayınlanmıştır.Singel swoją premierę miał 26 września 2012 roku w programie Elvis Duran and the Morning Show.
Ülkedeki ayakta duran en eski köprüdür.Jest to najstarszy zachowany do dziś most w kraju.
Timbaland ve Duran Duran ile) 07.Timbaland) (z Danja i Duran Duran) 09.
Videoda Spears'ın sevigilisi rolünü Fransız model Brice Durand canlandırmaktadır.W videoclipie wokalistce towarzyszy francuski model Brice Durand.
Konferans finalinde ise rakip Kevin Durant'li Oklahoma City Thunder'idi.MVP meczu wybrany został Kevin Durant z Oklahoma City Thunder.
Durango, Meksika'da eyalet.Durango – stan w północno-zachodnim Meksyku.
Uyandığında yanı başında duran yemek ve suyu fark eder.Gdy dochodzi do siebie, odkrywa wodę i jedzenie blisko niego.
2009-10 sezonunda Durant, kariyerinde ilk kez All-Star Maçı'na seçilme başarısı gösterdi.W sezonie 2005/06 Parker pierwszy raz w karierze został wybrany do All-Star Game.
Bu âlemlerin arasındaki tek bağlantı, dünyanın merkezinde duran "Dünyalar Ağacı"dır.Koraliki te są owocami jedynego „żyjącego” drzewa w świecie umarłych.
Evin sonunda hâlen duran küçük bir çamaşırhane vardır.Umownym jego zakończeniem jest Mała Szatra.
Erişim tarihi: 24 Nisan 2008. ^ "Feyhaman Duran – İki Dünya Arasınd".Drømmen) 2008 − Dwa światy (duń.
A : Abbandono durante la tappa(Etap içinde terk).W: Szlaki spacerowe w Skoczowie . .
Hakkı DURAN'a teşekkürlerimizle.Błogosławieństwo celebransa.
Bu rol, Durand'ın kariyerine hak edilmiş bir destek vermelidir."Filozoficzne zacięcie Garlanda zasługuje na aplauz."
Konserlerde bazen nedensiz gibi duran tiz cızırtılar oluşur.Dlatego czasami pewne partie z koncertów są częściowo niezrozumiałe.
Hermione'nin Zaman Döndürücüsü kolyede asılı duran bir kum saatini andırır.Niegdyś w tympanonie znajdował się zegar, zastąpiony dziś okrągłym oknem.
Sözünde duran Gandi Mart 1930'da tuz vergisine karşı yeni bir satyagraha başlattı.Gandhi höll sitt ord och lanserade en ny satyagraha mot skatten på salt i mars 1930.
İlk Wollaston camera lucida, sağdaki şekilde gösterildiği gibi, ayakta duran bir prizma kullanmaktadır.Den första camera lucida som Wollaston konstruerade visas i diagrammet till höger.
Diğer yarısı nesnenin ayakta duran görüntüsünü ABCD prizmasının her iki tarafında görür.Den andra halvan ser en rättvänd bild av föremålet reflekterat via två sidor av prismat ABCD.
Durant, ayrıca bu performansıyla NBA Finalleri MVP'si seçildi.Båda gångerna utsågs han till NBA Finals MVP.
Bunun için ayakta duran taşlar dikilmeye başlandı.De stadiga stenmurarna blev stående.
Oklahoma City Thunder takımının oyuncusu Kevin Durant bu maçın MVP'si seçildi.Kevin Durant i Oklahoma City Thunder, pryder ensam spelomslaget.
2006 ^ Bakınız de la Durantaye, say.För andra betydelser, se La Tinaja.
Uyandığında yanı başında duran yemek ve suyu fark eder.När de vaknar ser till sin förvåning att mat och vin har ställts fram.
Bu sırada üzerindeki kıyafette bağlı şekilde duran rengarenk balonlar vardır.På skyltdockan sitter kläder som för tillfället är mode.
Üç farklı renkteki altıgenlerde duran filler hiçbir zaman aynı kareleri işgal edemez.Три слони різних кольорів ніколи не перетинаються.
Duran Demirkıran sokakta gözcü olarak bırakılır.Його відправляють патрулювати Тиху вулицю.
2009-10 sezonunda Durant, kariyerinde ilk kez All-Star Maçı'na seçilme başarısı gösterdi.У сезоні 2009-10 вперше в кар'єрі був обраний учасником матчу всіх зірок НБА.
İlk kişisel sergisini 1954 yılında Paris'te Galerie Lucien Durand'da açmıştır.У 1953 відбулася його перша персональна виставка у Парижі у Люсьєна Дюрана (Lucien Durand).
Duranı çiğneyelim!Щоб ти лопнув!
Dik duran ince dallara tutunarak durmayı tercih ederler.Вітростійка, краще переносить вапняні ґрунти.
Söylenip duranları “ölüm meleği” öldürdü.”( Korintliler 10/10.)Так, наступна її книга («Мертві хапають живих.
Bir diğer önemli özellikleri de doğal olarak kalkık duran kuyruklarıdır.Винятком є лише періодичні сплайни, які мають природне продовження.
Durante, grubun New Orleanslı olmayan tek üyesiydi.Durante byl jediným členem nepocházejícím z New Orleans.
Kale, günümüzde halen ayakta duran en kuzeydeki ortaçağ kalesidir.V současné době je nejsevernějším dosud stojícím středověkým hradem.
Başkenti ve en büyük şehri Victoria de Durango.Hlavní a největší město Duranga je Victoria de Durango.
Durante, tam zamanlı bir ragtime piyanisti olmak için henüz yedinci sınıftayken okulu bıraktı.Durante školu opustil v sedmém ročníku, aby se stal ragtimovým klavíristou na plný úvazek.
A : Abbandono durante la tappa(Etap içinde terk).Hradil (v rolí Kváčkové vystoupila A.
Videoda Spears'ın sevigilisi rolünü Fransız model Brice Durand canlandırmaktadır.Společně s Britney se v klipu objevuje i francouzský model Brice Durand.
Kevin Durant maçın en değerli oyuncusu oldu.Hráč Kevin Durant byl vyhlášen nejlepším hráčem turnaje.
Ayrıca bu tren istasyonunda duran metro duraklarında da Grand Central İstasyonu ismi yer almaktadır.Od této křižovatky převzala jméno i stanice metra.
Kendisine uzak duran babası ile olan ilişkisi sürekli çelişkiliydi.Vztah s otcem měla vždy problematický.
Sembolü dik duran sonsuzluk işareti biçimindedir.Takový prsten měl symbolizovat nekonečnost.
Üç farklı renkteki altıgenlerde duran filler hiçbir zaman aynı kareleri işgal edemez.Nevytvářejte povinná místa, do nichž směřují tři linie stejné barvy.
Büyük Kepçe'nin biraz eğri duran sapını bulalım.Na hřbetě zaujme nápadně velká tuková ploutvička.
Uyandığında yanı başında duran yemek ve suyu fark eder.Când prizonierul se trezește, descoperă hrană și apă în apropiere.
Durango, Meksika'da eyalet.Durango este un stat din Mexic.
Kendisine uzak duran babası ile olan ilişkisi sürekli çelişkiliydi.Între el și tatăl lui erau neînțelegeri majore.
En çok gelişmiş olanlar rahim çıkışına en yakın duranlardır.Ei sunt moștenitorii unei epoci mai fericite.
Melek ona şöyle karşılık verdi: “Ben Tanrı’nın huzurunda duran Cebrail’im.Îngerul i-a răspuns atunci: "Rostește (adică: predică!) în numele Domnului care te-a făcut!
Üç farklı renkteki altıgenlerde duran filler hiçbir zaman aynı kareleri işgal edemez.A három különböző színű futó sohasem találkozhat.