dur ile cümle
dur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Her acil durumda her zaman Holmes'e güvenebilirsin.You can always count on Holmes in any emergency.
Dürüstlüğün en iyi politika olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that honesty is the best policy.
Hava durumuna bu kadar güvenmemelisin.You shouldn't rely too heavily on the weather report.
Senin yaşında böyle giyersen kendini komik duruma düşürürsün.If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
Bu otobüs durağı.That is the bus stop.
Her durum bireysel analiz gerektirir.Every situation requires individual analysis.
Amerikalılar Lincoln'a dürüstlüğü için hayranlar.Americans admire Lincoln for his honesty.
ABD ekonomisi iyi durumda.The U.S. economy is in good health.
Amerikan ekonomisi mükemmel durumdadır.The American economy is in solid shape.
O göletten uzak dur lütfen.Keep away from that pond, please.
O kelime o durumda uygun muydu?Was that word appropriate in that situation?
O öğrenci Tom'dur.That student is Tom.
O politikacı kesinlikle dürüst değil.That politician is by no means honest.
İş teklifi hâlâ duruyor.The job offer still stands.
O ülkenin ekonomik durumu günden güne değişiyor.That country's economic situation changes from day to day.
Köpekten uzak durun.Keep away from the dog.
Binanın önünde duran adam kim?Who is the man standing in front of the building?
Şirket para kaybetmeyi durdurdu.The company stopped losing money.
Dürüstçe yanıtlamalısın.You must answer honestly.
Durumundan yararlanmaya çalışmalısın.You should try to make the most of your opportunities.
Sadece bir şey yapmadan orada durmak zorundasın.You have only to stand there doing nothing.
Bilet almak için sırada durmalısınız.You must stand in a line to buy the ticket.
Bu kuralı her durumda uygulayamazsınız.You can't apply this rule to every case.
Bundan uzak durmanı öneririm.I suggest you keep out of this.
Sizin durum analiziniz doğrudur.Your analysis of the situation is accurate.
Durumla ilgili ayrıntılı açıklaman benim anlamamı sağladı.Your detailed explanation of the situation has let me see the light.
Konuşman duruma uygundu.Your speech was appropriate for the occasion.
O üzerinde çok iyi duruyor.It looks very good on you.
Partiye gelememen üzücü bir durum.It is a pity that you cannot come to the party.
Orada duran kadın kimdir?Who is the woman standing there?
Orada duran uzun boylu güzel kıza bak.Look at the tall pretty girl standing there.
Orada duran adam benim arkadaşım.The fellow standing over there is my friend.
Orada duran erkek çocuğunun adını biliyor musun?Do you know the name of the boy standing over there?
Orada duran adam benim babamdır.The man who is standing there is my father.
Orada duran adam dükkanının sahibidir.The man standing over there is the owner of the store.
Orada duran çocuk benim oğlumdur.The boy standing over there is my son.
O tür bir adamdan uzak durman daha iyi olur.It would be better for you to stay away from such a man.
Bu oda 839'dur.This is Room 839.
Üç gün durmadan yağmur yağdı.It rained three days on end.
İki ev yan yana duruyor.The two houses stand alongside of each other.
Girişte bir araba durdu.A car stopped at the entrance.
Bir saat yürüdükten sonra dinlenmek için durduk.After walking for an hour, we stopped to take a rest.
12, 24, 7 ve 11'in toplamı 54'dür.The sum of 12, 24, 7 and 11 is 54.
Sen on bir numarayı istiyorsun. O, postanenin önünde durur.You want the Number 11. It stops in front of the post office.
" Arabadaki kimdir? " " Tom'dur. ""Who is in the car?" "Tom is."
" Dikey kayalıklardan uzak durun!" o bağırdı."Keep away from the vertical cliff!" she shouted.
Bu acil bir durumdur.This is an emergency.
İyi bir manzarası olan bir yerde bir dinlenme için duralım.Let's stop for a rest somewhere with a good view.
Ekonomi perişan durumdaydı.The economy was in miserable condition.
Ekonomi durgunluğa girdi.The economy has entered a recession.
Bir polis memuru arabayı durdurmamı söyledi.A police officer told me to stop the car.
Polis hırsızın peşinden "Dur!" diye bağırarak koştu.The policeman ran after the thief shouting "Stop!".
Polis arabayı durdurmak için ıslık çaldı.The policeman blew his whistle for the car to stop.
Polis bir el feneri ile arabanın durması için işaret etti.The policeman signaled the car to stop with a flashlight.
Polis arabanın durması için düdük çaldı.The policeman whistled for the car to stop.
Polis onlara "Dur" dedi.The policeman said to them, "Stop."
Polis durmamı işaret etti.The policeman signed to me to stop.
Polis durmalarını emretti.The policeman commanded them to stop.
Polis kruvazörü kazanın olduğu yere yakın bir durağa çekti.The police cruiser pulled to a stop near the spot where the accident happened.
Polis sokak gösterisini durdurmaya çalıştı.The police tried to stop the street demonstration.