dur ile cümle
dur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Bu kişinin bilgeliği ve dürüstlüğü beni şaşırtıyor.I am amazed by the wisdom and honesty of this person.
Bir taksi durdurmaya ihtiyaç yoktu.There wasn't a need to stop a taxi.
Çiğ et yeme dürtüsüne karşı koyamıyorum.I can't resist the urge to eat raw meat.
Ben iyi durumdayım.I'm in good shape.
Kendini toparla ve ağlamayı durdur.Pull yourself together and stop crying.
Fabrika bir yıldır boş duruyor.The factory has been lying idle for a year.
En yakın otobüs durağı nerede?Where is the nearest bus stop?
Kedi çatının üzerinde duruyor.The cat is on the roof.
Sadece ağlamayı durduramıyorum.I just can't stop crying.
Butona basarsan motor durur.If you push the button, the engine will stop.
Butona bastığında motor durur.The engine will stop when you push the button.
Ülkenin şu anki durumu iyi değil.The current situation of the country isn't good.
Okyanusların sağlık durumu iyi değildir.The oceans are not in good health.
Tom tüm gün içeride bilgisayara bakarak duruyor.Tom stays inside all day staring at the computer.
O, o tür duruma alışkındır.He is used to that type of situation.
Tom açık pencerenin yanında duruyordu.Tom stood at the open window.
O bir otobüs durağı.That is a bus stop.
Tom ne kadar iyi durumda?How well off is Tom?
Sen bir zamanlar içinde bulunduğum aynı durumdasın.You're in the same situation that I was once in.
Niue'nin nüfusu sadece 1400'dür.The population of Niue is only about 1,400.
Dürüst bir hayat Allah'ı memnun ediyor.An honest life is pleasing to God.
14 Kasım Dünya Diyabet Günü'dür.The 14th of November is the World Diabetes Day.
O, yavaş yavaş yeni duruma alışıyor.She's gradually getting used to the new situation.
Dürüst olmak gerekirse, ani kararlarımdan asla üzülmediğimi söylersem, yalan söylerim.Honestly, I'd be lying if I said I never regret my sudden decisions.
Çölün durgunluğu beni bunalttı.The stillness of the desert overwhelmed me.
Onu durdurmanın bir yolunu bulmalıyız.We have to find a way to stop it.
Onu durdurmak için bir yol bulmak zorundayız.We have to find a way to stop it.
Takvim duvarda asılı duruyor.The calendar is hanging on the wall.
Durmasını söyledim.I told her to stop.
Salı günü Bağımsızlık Günü'dür.Tuesday is Independence Day.
Kutsal ağaç kutsal ağaçlığın ortasında durur.The sacred tree sits in the middle of the sacred grove.
Sizinle konuşurken düz durun!Stand up straight when I'm talking to you!
Hikayeye devam etmeden önce Tom bir an durdu.Tom paused for a moment before continuing with the story.
Kısa bir duraklama vardı ve sonra müzik başladı.There was a brief pause and then the music began.
Tom'a durmasını söyledim.I told Tom to stop.
Tom bizi durduramaz.Tom can't stop us.
Herkes dürüst değildir.Not everyone is honest.
O kritik bir durumda hastaneye geldi.She got to the hospital in a critical condition.
Otobüs evin önünde durdu.The bus stopped in front of the house.
Polis düdüğünü çaldı ve arabanın durması için bir işaret verdi.The policeman blew his whistle and gave a sign for the car to stop.
Ağacın altındaki bankta kitap okuyan kişi Tom'dur.The person reading a book on the bench under the tree is Tom.
Bugünkü durumumu aileme borçluyum.What I am today is due to my parents.
Bu arada, onun gelmesi durumunda, beni beklemesine izin verin.By the way, in case he comes, let him wait for me.
Bu bir yargılama değil bir duruşmadır.This is a hearing, not a trial.
Seni doğru dürüst duyamıyorum, lütfen daha yavaş konuş.I can't hear you properly, please speak more slowly.
O tamamen tek başına durdu.He stood all by himself.
O kendi başına durdu.He stood by himself.
Karmaşık bir durumla karşı karşıyayız.We are confronted with a complex situation.
Onu durdurdum.I stopped it.
Onu durdurdun, değil mi?You stopped it, didn't you?
O onu durdurdu.He stopped it.
Tom onu durdurdu.Tom stopped it.
Mary onu durdurdu.Mary stopped it.
Onlar onu durdurdu.They stopped it.
Sevgili çocuklar, her zaman dürüst olun.Dear children, always be honest!
O bana sataşmayı durdurdu.She stopped teasing me.
Norveç'in başkenti Oslo'dur.The capital city of Norway is Oslo.
Hey, şimdi durup dururken nereden çıktı bu?Hey, what was that all about?
Durumu değerlendirdiler.They considered it.
Onlar sigara içmeyi durdurdular.They've stopped smoking.