dur ile cümle
dur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Orman yakınında izole edilmiş bir ev duruyor.Near the forest stands an isolated house.
Dürüstlük onun başarısı için temel nedendir.Honesty is the primary reason for his success.
Bu hastanın durumu günden güne kötüleşiyor.This patient's conditions are getting worse day after day.
Tom durmak ve düşünmek istedi.Tom wanted to stop and think.
Tom saçındaki şampuanı duruladı.Tom rinsed the shampoo out of his hair.
Tom sabunu duruladı.Tom rinsed off the soap.
Tom ağzını duruladı.Tom rinsed his mouth.
Tom onu yapmayı durdurmalı.Tom ought to stop doing that.
Tom otobüs durağını bulamadı.Tom couldn't find the bus stop.
Tom ve Mary benzer durumda.Tom and Mary are in the same boat.
Tom görevin durdurulmasından yanaydı.Tom was in favor of aborting the mission.
Bence o dürüst bir adam.I think he's an honest man.
Ben alkışlama dürtüsüne karşı koyamadım.I couldn't resist the urge to applaud.
Dur! Hırsız!Stop! Thief!
O acil bir durum.It's an emergency.
Tom'un ilgilenilmesi gereken acil bir durumu var.Tom has an emergency that has to be dealt with.
Tren durmadan önce açmayın.Do not open before the train stops.
Telefonunuzu kullanmamız gerekir. Acil bir durum.We need to use your phone, it's an emergency.
Yağmur durdu, bu yüzden onlar oyuna devam etti.It stopped raining, so they went on with the game.
Yağmur durduğu için, oyuna tekrar başladılar.Since the rain stopped, they resumed the game.
Hep dürüst olmak kolay değildir.It's not easy to be honest all the time.
Yağmur durdu mu?Did the rain stop?
O adam benim cüzdanımı çaldı! Durdurun onu!That guy stole my wallet! Stop him!
O umutsuz bir durumdur.She's a hopeless case.
Dürüst olmak gerekirse, seni hiç sevmiyorum.To be honest, I don't like you at all.
Yağmur durmayacak.It won't stop raining.
Ben o noktada durumun tehlikesini fark ettim.At that point I realized the danger of the situation.
Durumu kontrol etmek için bize ulaşın.Contact us to check availability.
Motor rölantideyken durdu.The engine stopped while it was idling.
Tuzlu su ile gargara yapmak öksürüğü durdurmaya yardım eder.Gargling with salt water helps stop coughing.
Bir polis arabası yolun kenarında durdu.A police car has stopped on the side of the road.
New Osaka otelinde durup Sayın Takakura'yı alacağız.We'll stop at the New Osaka Hotel and pick Mr. Takakura up.
Jane 20 yaşındayken oyuncak ayı toplamayı durdurdu.Jane stopped collecting teddies at the age of 20.
Tren burada ne kadar duracak?How long will the train stop here?
Kendini sefil bir durumda bulacaksın.You'll find yourself in a miserable situation.
Hepimiz aynı durumdayız.We are all in the same situation.
Öyle düşünmeyi durduramıyorum.He can't stop thinking like that.
Hadi dürüst olalım. O şaka benim hakkımdaydı.Let's be honest. That joke was about me.
Birisi onu durdurmalı.Someone has to stop it.
Biri onu durdurmalı.Someone has to stop it.
Saatlerce yürüyüşten sonra, dua etmek için bir kilisede durakladılar.After hours of walking, they stopped to pray in a church.
Polis bir el feneri kullanarak arabanın durması için sinyal verdi.Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.
Otobüs ayrıldıktan hemen sonra otobüs durağına vardım.I got to the bus stop just after the bus had left.
Tam o anda, otobüs durdu.Just at that time, the bus stopped.
Buradan uzak durun.Keep away from here.
Biz dünyayı durdurabiliriz.We can make the world stop.
Sandalyemiz yok. Ayakta dururken yer misin?We're out of chairs. Would you mind eating while standing up?
Acil durumda, camı kır.Break the glass in case of emergency.
Hastanın durumu her gün değişir.The patient's condition changes every day.
Nesneler ve durumlar arasında ayırım yapabilmeliyiz.We must be able to differentiate between objects and situations.
Yalan söyleme, dürüst ol.Don't lie. Be honest.
Tren fırtına nedeniyle durdu.The train stopped because of the storm.
Elbisemin kumaşının fiyatı metre başına 10 Euro'dur.The price of my dress' fabric is 10 Euros per meter.
O, gözyaşlarını durduramadı.She couldn't stop the tears.
Bazı insanlar durumumla dalga geçtiler.Some people made fun of my situation.
Yerinde olsam, ondan uzak dururum.If I were you, I'd stay away from that.
İnsanlarla ilk kez tanıştığında, onlara ne kadar yakın durduğuna dikkat etmelisin.The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.
Üç gün önce hesap durumunuz ile ilgili bilgilendirildiniz.You've been informed of your account state three days ago.
O bir konuşma yapıyordu ama garip bir ses duyunca aniden konuşmayı durdurdu.He was making a speech, but he abruptly stopped speaking when he heard a strange noise.
Sana durumu anlatayım.Let me tell you about the case.