dumanı ile cümle
dumanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bir baca dumanı bir şömineden dışarıya taşır.A chimney carries smoke from a fireplace to the outside.
Sigara dumanı odadaki havayı kirletir.Cigarette smoke fouls the air in a room.
Tütün dumanı kanser yapıcıdır.Tobacco smoke is productive of cancer.
Adam dumanı onun yüzüne üfledi.The man puffed smoke into her face.
Dumanı buradan görebildim.I was able to see the smoke from here.
Sigara dumanı, diğer yolcuları rahatsız etti.The cigarette smoke annoyed the other passengers.
İnsan ölümlerinin çoğuna, sigara dumanı neden olmuştur.A lot of human deaths are caused by smoking cigarettes.
Her ağacın dumanı vardır.Each wood has its smoke.
Tom sigara dumanının kokusuna dayanamaz.Tom can't stand the smell of cigarette smoke.
Giysilerim sigara dumanı koktuğunda bundan nefret ederim.I hate it when my clothes smell of cigarette smoke.
Dumanı görebiliyorum.I can see smoke.
Brom Zehirli dumanı kişinin ciğerlerine zarar verebilir.Toxic fumes of bromine can damage one's lungs.
Pencereleri aç. Burada çok fazla sigara dumanı var.Open the windows. There's too much smoke in here.
Oda sigara dumanıyla dolmuştu.The room was filled with cigarette smoke.
Orman yangınının dumanı çok uzaktan görüldü.The smoke from the forest fire was seen from very far away.
Sigara dumanı beni çok rahatsız eder.Cigarette smoke bothers me a lot.
Yaşam, ölümü dumanıyla boğan bir alevdir.Life is a flame that smothers death.
Tütün dumanı ve akciğer kanseri arasındaki bağlantının farkında mısınız?Are you aware of the link between tobacco smoke and lung cancer?
Tütün dumanı kansere neden olur.Tobacco smoke causes cancer.
Sigara dumanına alerjim var.I'm allergic to cigarette smoke.
Tom dumanı solumaktan öldü.Tom died from smoke inhalation.
Sigara dumanı sağlıksız olabilir ama tabii ki güzel görünüyor.Cigarette smoke may be unhealthy, but it sure does look pretty.
Sigara dumanından nefret ederim.I hate cigarette smoke.
Tom dumanı solumak nedeniyle öldü.Tom died of smoke inhalation.
Tom, dumanın Mary'yi rahatsız ettiğini söyledi.Tom said that the smoke bothered Mary.
Sigara dumanı gibi kokmak istemiyorum.I don't want to smell like cigarette smoke.
Olay yerindeki delilleri topladıktan sonra görevlilerden birisi sigara dumanı kokusu alır.After they collect evidence from the scene, one of the officers smells cigarette smoke.
Ancak, çalıştırıldığında zehirli nitrik oksit dumanı verdi.However, it gave off poisonous nitric oxide fumes when operated.
Risk faktörleri, tütün dumanına, toza ve diğer hava kirliliğine maruz kalmayı içerir.Risk factors include exposure to tobacco smoke, dust, and other air pollution.
Duman dedektörü, tipik bir yangın göstergesi olan dumanı algılayan bir cihazdır.A smoke detector is a device that senses smoke, typically as an indicator of fire.
Yanan odundan gelen dumanı ise geçici körlüğe neden olabilir.Sap introduced into the human eye may cause temporary blindness.
Örneğin; dumanın görülmesi ateşin olduğunu gösterir.He is horrified to see that it is Smoke.
Konağın dumanı tütmektedir.The chair of my department smokes.
Tütsü, yanarken kokulu dumanı bertaraf eden aromatik biyotik bir malzemedir.Incense is aromatic biotic material that releases fragrant smoke when burned.
Niçin gitmez Polos Dağı dumanın?Where are such smoky mountains?
"dumanı engellemeliyiz"He says, "We've got to stop the smoke."
"tek yapabileceğimiz bu, dumanı durdurmak" dedi.He said, "That's all we can do, we've got to stop the smoke."
Şimdi dumanı fark etti ve endişelendi.She's now noticed the smoke and is concerned.
"Dumanı gördüğünüz zaman, hiçbir şey yapmayın""When you see the smoke, do nothing."
Grup normuna başvuruyor. dumanı görmezden geliyor.She turns to the norm of the group. Ignore the smoke.
Ve sağ üst köşede bir tür siyah dumanın sahile doğru ilerlediğini görüyorsunuz.And in the upper right you see this black sort of cloud moving ashore.
Sigara dumanına dayanamıyorum.I can't stand cigarette smoke.
Dumanı gerçekten nasıl düşürebiliriz?How do we actually get the smoke down?
Beyaz pirinç, ... ...üzerinde buram buram dumanı tütüyor.White rice with... Plumes of steam coming up from it.
Ama kömür dumanı yerine parayla kirletilmiş.But instead of coal smoke it's polluted by money.
Ardıç dumanının kutsal olduğuna inanıyorlar.They believe juniper smoke is holy.
Ameliyatı meslektaşım Dr. Greg Dumanian yaptı.So my colleague, Dr. Greg Dumanian, did the surgery.
İkinci kez, ‹‹Haleluya! Onun dumanı sonsuzlara dek tütecek›› dediler.A second said, "Hallelujah! Her smoke goes up forever and ever."
"gölge yapmayan ve ateşten de korumayan cehennem dumanının üç kollu gölgesine gidin."Go to the shadow with three ramifications,
Artık gözetle gökyüzünden apaçık, gözle görünür bir dumanın geleceği günü.So watch for the day when the sky begins to emit clear smoke,
Ve karardıkça kararan bir dumanın gölgesindeler.Under the shadow of thick black smoke
Biz, zalimler için öyle bir ateş hazırladık ki, çadırı/duvarı/dumanı onları çepeçevre kuşatmıştır.We have prepared for the sinners a fire which will envelope them in its tent.
Göğün apaçık bir dumanı getireceği günü gözetle.So watch for the day when the sky begins to emit clear smoke,
Düğün alanı, ocakta yakılan odunun dumanıyla kaplanırdı.The area would be filled with the smoke of the firewood of the burners.
Bir sonraki kampanyada tiryakilere "Sigara dumanını kesmeleri" yönünde çağrıda bulunulacak.The next campaign will appeal to smokers to "Cut out the cigarette smoke".
Nemli havayla HI, hidroiodik asit buharı (veya dumanı) verir.With moist air, HI gives a mist (or fumes) of hydroiodic acid.
Her kazan dairesi, kazanların ürettiği dumanı tahliye etmek için bir bacaya bağlanır.Each room was connected to a flue, exhausting into a stack ventilating smoke.
Plöckl ayrıca şömineden çıkan dumanın iğrenç bir kokusu olduğunu fark etti.Plöckl also noticed that the smoke from the fireplace had a disgusting smell.
Kafam bir juggernaut'un lastikleriyle aynı hizadaydı egzoz dumanı yüzüme fışkırdı.My head was on a level with the top of a juggernaut's tyres, the exhaust fumes blasted into my face.
Bu, atılan girdaplar yaratır ve egzoz dumanının kızılötesi imzasını azaltır.This creates shed vortices and reduces the infrared signature of the exhaust plume.
İlgili Sayfalar