dudak ile cümle
dudak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaför dem som uttänka ont i sina hjärtan och dagligen rota sig samman till strid.
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelajotka ajattelevat sydämessään pahaa ja joka päivä yllyttävät sotaan.
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelakik gonoszt gondolnak szívökben, [és] minden nap háborút kezdenek.
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSela뱀 같이 그 혀를 날카롭게 하니 그 입술 아래는 독사의 독이 있나이다(셀라)
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaKteříž myslí zlé věci v srdci, a na každý den sbírají se k válce.
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaKtórzy myślą złe rzeczy w sercu, a na każdy dzień zbierają się na wojnę.
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaLidah mereka seperti ular berbisa, kata-kata mereka seperti racun ular sendok
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaod tých, ktorí myslia zlé v srdci; každý deň vyvolávajú vojny.
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaSie schärfen ihre Zunge wie eine Schlange; Otterngift ist unter ihren Lippen. (Sela.)
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelasom tenker ondt ut i hjertet, som hver dag samler sig til krig!
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaZij beramen slechte plannen en zijn voortdurend uit op oorlog.
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaΗκονησαν την γλωσσαν αυτων ως οφεως φαρμακιον ασπιδος ειναι υπο τα χειλη αυτων. Διαψαλμα.
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaИзострюват езика си като на змия; Аспидова отрова има под устните им. (Села).
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaשננו לשונם כמו נחש חמת עכשוב תחת שפתימו סלה׃
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSelaسنوا ألسنتهم كحية حمة الافعوان تحت شفاههم. سلاه.
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSela他 們 使 舌 頭 尖 利 如 蛇 ． 嘴 裡 有 虺 蛇 的 毒 氣 。 〔 細 拉
Yılan gibi dillerini bilerler, Engerek zehiri var dudaklarının altında. _iSela他 們使 舌頭 尖利 如 蛇 ． 嘴裡 有 虺蛇 的 毒氣 。 〔 細拉
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.(62:6) Как туком и елеем насыщается душа моя, и радостным гласомвосхваляют Тебя уста мои,
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Abym cię błogosławił za żywota mego, a w imieniu twojem abym podnosił ręce moje.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Áldanálak ezért életem fogytáig; a te nevedben emelném fel kezeimet.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.A minha alma se farta, como de tutano e de gordura; e a minha boca te louva com alegres lábios.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.A tak abych tobě dobrořečil, pokudž jsem živ, a ve jménu tvém pozdvihoval rukou svých.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Como de sebo y de gordura se saciará mi alma; mi boca te alabará con labios de júbilo
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Così ti benedirò finché io viva, nel tuo nome alzerò le mie mani
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Das wäre meines Herzens Freude und Wonne, wenn ich dich mit fröhlichem Munde loben sollte.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Kakor mozga in tolšče se nasiti duša moja, in z blagoglasnimi ustnami te bodo hvalila usta moja;
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.골수와 기름진 것을 먹음과 같이 내 영혼이 만족할 것이라 내 입이 기쁜 입술로 주를 찬송하되
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Kupuji Engkau dengan bersorak gembira, sebab Engkau memuaskan jiwaku seperti dengan makanan lezat
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Linh hồn tôi được no nê dường như ăn tủy xương và mỡ; Miệng tôi sẽ lấy môi vui vẻ mà ngợi khen Chúa.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Linh_hồn tôi được no_nê dường_như ăn tủy xương và mỡ ; Miệng tôi sẽ lấy môi vui_vẻ mà ngợi_khen Chúa .
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Mijn leven lang wil ik U prijzen; mijn handen naar U opheffen wanneer ik bid.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Niin minä kiitän sinua elinaikani, nostan käteni sinun nimeesi.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Således vil jeg love dig mitt liv igjennem; i ditt navn vil jeg opløfte mine hender.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Så skall jag då lova dig, så länge jag lever; i ditt namn skall jag upplyfta mina händer.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Som med fede Retter mættes min Sjæl, med jublende Læber priser min Mund dig,
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Tak ti budem dobrorečiť po celý svoj život; v tvojom mene budem pozdvihovať svoje ruky.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Ως απο παχους και μυελου θελει χορτασθη η ψυχη μου και δια χειλεων αγαλλιασεως θελει υμνει το στομα μου,
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.Като от тлъстина и мас ще се насити душата ми; И с радостни устни ще Те славословят устата ми.
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.כמו חלב ודשן תשבע נפשי ושפתי רננות יהלל פי׃
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.كما من شحم ودسم تشبع نفسي وبشفتي الابتهاج يسبحك فمي
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.我 在 床 上 記 念 你 、 在 夜 更 的 時 候 思 想 你 、 我 的 心 就 像 飽 足 了 骨 髓 肥 油 ． 我 也 要 以 歡 樂 的 嘴 唇 讚 美 你
Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.我 在 床上 記念 你 、 在 夜更 的 時候 思想 你 、 我的心 就 像 飽足 了 骨髓 肥 油 ． 我 也 要 以 歡樂 的 嘴唇 讚 美 你
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Bo choć niewiasty obcej wargi miodem opływają, a gładsze niż oliwa usta jej:
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Căci buzele femeii străine strecoară miere, şi cerul gurii ei este mai lunecos decît untdelemnul;
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Car les lèvres de l`étrangère distillent le miel, Et son palais est plus doux que l`huile;
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Denn die Lippen der Hure sind süß wie Honigseim, und ihre Kehle ist glätter als Öl,
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.For en fremmed kvinnes leber drypper av honning, og glattere enn olje er hennes tunge;
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.대저 음녀의 입술은 꿀을 떨어뜨리며 그 입은 기름보다 미끄러우나
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Lebo rty cudzej ženy kvapkajú medom, a jej ústa sú hladšie ako olej.
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Los labios de la mujer extraña gotean miel, y su paladar es más suave que el aceite
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Mert színmézet csepeg az idegen asszony ajka, és símább az olajnál az õ ínye.
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Nebo rtové cizí ženy strdí tekou, a měkčejší nad olej ústa její.
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Perempuan nakal, mulutnya semanis madu dan kata-katanya memikat hati
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Porque os lábios da mulher licenciosa destilam mel, e a sua boca e mais macia do que o azeite;
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Se, av honung drypa en trolös kvinnas läppar, och halare än olja är hennes mun.
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Sillä hunajaa tiukkuvat vieraan vaimon huulet, hänen suunsa on öljyä liukkaampi.
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Stillano miele le labbra di una straniera e più viscida dell'olio è la sua bocca
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Thi af Honning drypper den fremmedes Læber, glattere end Olie er hendes Gane;
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Vì môi kẻ dâm phụ đặt ra mật, Và miệng nó dịu hơn dầu;
Zina eden kadının bal damlar dudaklarından, Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.Vì môi kẻ dâm_phụ đặt ra mật , Và miệng nó dịu hơn dầu ;