Tablo hiçbir hikâye anlatmıyordu ya da bir dram betimlenmemişti.Teda ei pandud tähele ja suur draama jäigi kirjutamata.
Türü Komedi ve Dramdır.Näidendite põhiliigid on draama, komöödia ja tragöödia.
Dizi, bir kızın dramatik hayatı üzerine kurgulanmıştır.Naiste lood dramaatilises võtmes.
Bu politikanın etkisi dramatik olmuştur.Sellega püüti anda dramaatilist efekti.
9/11 çok dramatik bir olaydı.Det är igångsatt nu... det är lite mer problematiskt..
Ama bazen yalancılığa istemeyerek katılıyoruz. Ve bunun da bizim için dramatik bedelleri var.Uneori nu participăm benevol la minciună şi asta ne poate costa scump.
Ama insanla dolu şehirlerden kaçış olduğu için. Kendi rekabetimizden bir kaçış ve kendi dramlarımızdan.Това е бягство от човешкия мравуняк, бягство от собствената ни конкуренция и собствените ни драми.
Amerikan yapımı bir dramda oynadı.A jucat in drama americana.
Amerikan yapımı bir dramda oynadı.Elle a joué dans une série américaine.
Amerikan yapımı bir dramda oynadı.Ha recitato in drama americani.
Amerikan yapımı bir dramda oynadı. İzledin mi?Sie schloss sich der amerikanische Drama an.<br />Hast du schon dass Drama gesehen?
Amerikan yapımı bir dramda oynadı. İzledin mi?Wystąpiła w amerykańskim serialu. <br />Widziałaś ten serial?
Amerikan yapımı bir dramda oynadı.Συμμετέχει στην Αμερικάνικη σειρά.
Amerikan yapımı bir dramda oynadı.Она снималась в американском сериале.
Artık ünümden yararlanmaya çalışanlar yok, artık şu andan itibaren drama yok, söz veriyorumFini les drames à partir de maintenant
Artık ünümden yararlanmaya çalışanlar yok, artık şu andan itibaren drama yok, söz veriyorumGata cu razboiul, fara drama, de acum promit
Artık ünümden yararlanmaya çalışanlar yok, artık şu andan itibaren drama yok, söz veriyorumUž žiadne hovädzie flingers, žiadne dráma od teraz, sľubujem
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -Ada ilustrasi dramatis mengenai ini setahun lalu -
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -Asta a fost dovedit într-un mod dramatic chiar acum un an --
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -C'era un'illustrazione lampante di questa situazione un'anno fa --
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -Der var faktisk et dramatisk eksempel på dette for et år siden --
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -En daar hebben we een jaar geleden een dramatische illustratie van gekregen -
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -Ennek volt is egy drámai illusztrációja egy évvel ezelőtt --
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -Houve uma ilustração dramática disto há um ano.
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -Hubo un ejemplo dramático de esto hace un año -
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -Il y a d'ailleurs eu un exemple spectaculaire de cela il y a un an :
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -이를 보여주는 분명한 예로서
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük - Kopenhag, iklim değişikliği konferansı,Rok temu doświadczyliśmy tego podczas kopenhaskiej konferencji w sprawie zmian klimatu.
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük - Kopenhag, iklim değişikliği konferansı,Velice jasně to bylo vidět před rokem - v Kodani, na konferenci o změně klimatu.
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük - Kopenhag, iklim değişikliği konferansı,Цьому насправді була драматична ілюстрація рік тому у Копенгагені на конференції по зміні клімату.
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük - Kopenhag, iklim değişikliği konferansı,Это было ярко проиллюстрировано год назад - на конференции по изменению климата в Копенгагене.
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -Saimme tästä dramaattisen näytteen vuosi sitten --
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -Übrigens gab es davon vor einem Jahr ein dramatisches Beispiel --
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -הייתה לכך הדגמה טובה, למעשה, לפני שנה -
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -وكان هناك تمثيل واضح لهذا في العام الماضي
Aslında bir sene önce bunun dramatik bir örneğini gördük -コペンハーゲンでの温暖化会議でですね
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.1957年 ３人か４人の仲間で
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Bolo to pomerne dramatické, ako sa to stalo.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Eigentlich ist es recht dramatisch, wenn so was passiert.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.En fait, c'est assez spectaculaire que ça arrive.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.É realmente surpreendente que isto tenha acontecido.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Este de fapt destul de dramatic că s-a întâmplat aşa.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Het is vrij dramatisch eigenlijk, dat dit gebeurd is.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Igazán drámai, tulajdonképpen, hogy ez történt.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.정말 이런 일이 발생했다는게 상당히 극적입니다.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Que esto ocurra, de hecho, es bastante espectacular.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Un'esperienza piuttosto emozionante, in effetti.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Właściwie to całkiem uderzające, że tak się stało.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Zní to docela dramaticky, ale opravdu se to stalo.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Досить драматично, взагалі-то, що таке сталося.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Производит, надо заметить, сильное впечатление, когда такое случается.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.Това е доста драматично, всъщност, което се случи.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.דוגמא די דרמטית.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.إنه كارثة حقيقية أن يحصل هذا.
Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyimAmennyiben ez ugyanaz száműzött csavargó néki élni, - ad neki egy ilyen unaccustom'd dram
Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyim같은 banish'd 변절자가 살고 비롯되는 어디에 - 그에게 같은 unaccustom'd DRAM 드려요
Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyimEn caso de que el fugitivo desterrado mismo vivirá, - le dará tal dram unaccustom'd
Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyimHvor samme banish'd runagate fortærer bo - Skal give ham en sådan unaccustom'd dram
Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyimÎn cazul în care aceeaşi transfug banish'd bărbat, viu, - Să-i dea o astfel de DRAM unaccustom'd
Aynı banish'd külhanbeyi canlı erdirmez, ona böyle bir unaccustom'd dram vereyimJos tämä sama banish'd runagate onkaan elää, - antaa hänelle niin unaccustom'd DRAM