doya doya ile cümle
doya doya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Her dakikayı doyasıya yaşamayaElla está decidida a hacer que cada momento cuente.
Her dakikayı doyasıya yaşamaya kararlı.癌を除去する手術が必要だと知らされます
Her dakikayı doyasıya yaşamayaОна уверена, что каждая секунда имеет значение.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.A bolondnak úta helyes az õ szeme elõtt, de a ki tanácscsal él, bölcs az.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Af sin Munds Frugt mættes en Mand med godt, et Menneske får, som hans Hænder har øvet.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Als iemand goede dingen zegt, geeft dat grote voldoening. Op hard werken volgen de zegeningen.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Av sin munns frukt mettes en mann med godt, og hvad et menneskes hender har gjort, det gjengjeldes ham.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Do fruto das suas palavras o homem se farta de bem; e das obras das suas mãos se lhe retribui.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.El hombre será saciado con el bien del fruto de su boca, y también le vendrá la recompensa de sus manos
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.사람은 입의 열매로 인하여 복록에 족하며 그 손의 행하는 대로 자기가 받느니라
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Od sadú svojih ust se nasiti mož dobrega in del svojih povračilo prejme človek.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Ognuno si sazia del frutto della sua bocca, ma ciascuno sarà ripagato secondo le sue opere
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Par le fruit de la bouche on est rassasié de biens, Et chacun reçoit selon l`oeuvre de ses mains.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Prin rodul gurii te saturi de bunătăţi, şi fiecare primeşte după lucrul mînilor lui. -
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Suunsa hedelmästä saa kyllälti hyvää, ja ihmisen eteen kiertyvät hänen kättensä työt.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Z ovoce úst každý nasycen bude dobrým, a odplatu za skutky člověka dá jemu Bůh.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Z ovocia svojich úst sa každý nasýti dobrého, a zásluha rúk človeka sa mu vráti.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.Z owocu ust każdy będzie nasycony dobrem, a nagrodę spraw rąk jego Bóg mu odda.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.От плода на устните си човек се насища с добрини; И според делата на ръцете на човека му се въздава.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.От плода уст своих человек насыщается добром, и воздаяние человеку – по делам рук его.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.מפרי פי איש ישבע טוב וגמול ידי אדם ישוב לו׃
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.الانسان يشبع خيرا من ثمر فمه ومكافأة يدي الانسان ترد له.
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.人 因 口 所 結 的 果 子 、 必 飽 得 美 福 . 人 手 所 作 的 、 必 為 自 己 的 報 應
İnsan ağzının ürünüyle iyiliğe doyar, Elinin emeğine göre de karşılığını alır.人 因 口 所 結 的 果子 、 必飽 得 美 福 . 人手 所 作 的 、 必為 自己 的 報應
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.A férfi szájának hasznával elégedik meg az õ belseje; az õ beszédének jövedelmével lakik jól.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Av sin muns frukt får envar sin buk mättad, han varder mättad av sina läppars gröda.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Bagi kata-kata yang diucapkan ada akibat yang harus dirasakan
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Bụng người sẽ được no nê bông trái của miệng mình; Huê lợi môi miệng mình sẽ làm cho người no đủ.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Bụng người sẽ được no_nê bông trái của miệng mình ; Huê_lợi môi miệng mình sẽ làm cho người no_đủ .
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.C`est du fruit de sa bouche que l`homme rassasie son corps, C`est du produit de ses lèvres qu`il se rassasie.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Con la bocca l'uomo sazia il suo stomaco, egli si sazia con il prodotto delle labbra
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Del fruto de la boca del hombre se saciará su estómago; él se satisfará con el producto de sus labios
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Din rodul gurii lui îşi satură omul trupul, din venitul buzelor lui se satură. -
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Einem Mann wird vergolten, darnach sein Mund geredet hat, und er wird gesättigt von der Frucht seiner Lippen.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.사람은 입에서 나오는 열매로 하여 배가 부르게 되나니 곧 그 입술에서 나는 것으로하여 만족케 되느니라
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Mands Bug mættes af Mundens Frugt, han mættes af Læbernes Grøde.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.O homem se fartará do fruto da sua boca; dos renovos dos seus lábios se fartará.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Ovocem úst jednoho každého nasyceno bývá břicho jeho, úrodou rtů svých nasycen bude.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Suunsa hedelmästä saa mies vatsansa kylläiseksi, saa kyllikseen huultensa satoa.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Ust svojih sadú se nasiti život vsakega, s pridelkom usten svojih vsak se siti.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Ved frukten av en manns munn mettes hans buk; med sine lebers grøde blir han mettet.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Život každého človeka nasýti sa ovocia jeho úst; každý sa nasýti úrody svojich rtov.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Z owocu ust każdego nasycon bywa żywot jego; urodzajem warg swych będzie nasycony.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.От плода уст человека наполняется чрево его; произведением устсвоих он насыщается.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.От плодовете на устата на човека ще се насити коремът му; От произведението на устните си човек ще се насити.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.מפרי פי איש תשבע בטנו תבואת שפתיו ישבע׃
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.من ثمر فم الانسان يشبع بطنه. من غلة شفتيه يشبع.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.人 口 中 所 結 的 果 子 、 必 充 滿 肚 腹 . 他 嘴 所 出 的 、 必 使 他 飽 足
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.人口 中 所 結 的 果子 、 必 充滿 肚腹 . 他 嘴 所 出 的 、 必 使 他 飽足
İnsanların doyamadığı ya da cüzdanlarını açıp önünüzde... ...boşalttıkları bir ürün mü inşa ediyorum?De nuevo, van a poner a prueba su conocimiento de las necesidades del cliente y si su solución es acorde.
İnsanların doyamadığı ya da cüzdanlarını açıp önünüzde... ...boşalttıkları bir ürün mü inşa ediyorum?사람들이 완전히 반할 만한 상품인 건지 아니면 그저 지갑을 열게 만들 수 있을 정도의 상품인 건지 알아봐야겠죠
İnsanların doyamadığı ya da cüzdanlarını açıp önünüzde... ...boşalttıkları bir ürün mü inşa ediyorum?هل سأنشأ شيء سيكتفي الناس منه، أو هل سيكونون على استعداد لتفريغ محافظهم أمامك لشراءه؟
İnsanların doyamadığı ya da cüzdanlarını açıp önünüzde... ...boşalttıkları bir ürün mü inşa ediyorum?あなたの会社は作れるでしょうか フェーズ4は次に進むかピボットかの判断です
Kâhinleri bol yiyecekle doyuracağım, Halkım iyiliklerimle doyacak›› diyor RAB.A rozvlažím dušu kňazov tukom, a môj ľud sa nasýti môjho dobrého, vraví Hospodin.
Kâhinleri bol yiyecekle doyuracağım, Halkım iyiliklerimle doyacak›› diyor RAB.Colmaré de abundancia el alma del sacerdote, y mi pueblo se saciará de mi bondad", dice Jehovah
Kâhinleri bol yiyecekle doyuracağım, Halkım iyiliklerimle doyacak›› diyor RAB.E saciarei de gordura a alma dos sacerdotes, e o meu povo se fartará dos meus bens, diz o Senhor.
Kâhinleri bol yiyecekle doyuracağım, Halkım iyiliklerimle doyacak›› diyor RAB.És a papok lelkét megelégítem kövérséggel, és az én népem eltelik javaimmal, azt mondja az Úr.
Kâhinleri bol yiyecekle doyuracağım, Halkım iyiliklerimle doyacak›› diyor RAB.In poživim dušo duhovnikov z mastjo in ljudstvo moje se nasiti z dobroto mojo, govori GOSPOD.
Kâhinleri bol yiyecekle doyuracağım, Halkım iyiliklerimle doyacak›› diyor RAB.I opoję duszę kapłanów tłustością, a lud mój dobrocią moją nasyci się, mówi Pan.
Kâhinleri bol yiyecekle doyuracağım, Halkım iyiliklerimle doyacak›› diyor RAB.Jeg kvæger Præsterne med Fedt, mit Folk skal mættes med min Fylde, lyder det fra HERREN.