dosyası ile cümle
dosyası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Harita, jpeg dosyası şeklinde indirilebilirdir.Il est possible d'enregistrer les photos en format jpeg.
"Cezaevleri Dosyası: Diyarbakır -2-".I. Les dessous d'une accusation - II.
Müzik veya görüntü dosyasını indirirken oynatma.Ne doit pas être confondu avec Cité de l'Image ou Musée de l'image.
Mümkünse, farklı bir bölüm takas dosyası (paging file) için ayrılmalıdır.Pour débloquer les différentes cases, il faut avoir un certain nombre de points de permis (PP).
CD'yi kopyalarken CUE dosyası isteğe bağlı olarak oluşturulabilir.Un fichier Cue sheet (CUE) peut éventuellement être créé quand on rippe un CD.
Daha fazla ayrıntıda, çıkış dosyası şöyle görünüme sahip olur.Il sera légèrement approfondi, comme il est indiqué au profil.
(Örnek: x dosyasındaki son kayıt y değişkeninde sayıldı mı?)(Attention: La seconde partie de l'article concernant l'incident de 1985 est erronée.)
Bu durum, sunucu dosyasının korunmasını da güçleştirmiştir.Il s’efforce aussi d’améliorer la conservation de ces archives.
İlerleyen günlerde soruşturma dosyasıyla ilgili bir takım bilgiler medyaya sızdı.Les rumeurs sur une prochaine retraite apparaissent dans les médias.
Somali dili için tamamen yeni bir yazı komut dosyası sunuldu.Una escritura completamente nueva fue presentada para el idioma somalí.
Akıllı filtreleme, etiketleme ve PDF dosyasını otomatik yeniden isimlendirme.Filtrado inteligente, etiquetado y cambio de nombre de archivos PDF.
XML dosyasının öntanımlı adı build.xml'dir.Por defecto, el archivo XML se denomina build.xml.
Virtual International Authority File (VIAF), uluslararası sanal otorite dosyası.VIAF (Fichero Virtual Internacional de Autoridades), sitio para control de autoría.
İndirilen ISO dosyası yaklaşık 1 GB'dır.El certificado real tiene un tamaño de alrededor de 1 KB.
Flash Player'da çalışan bir SWF dosyasının içine kaynak kodunu gömün.Compilar el código fuente en un archivo SWF que funcione en el reproductor Flash.
Güreş DosyasıHistorial de ganadores
Aynı kategorideki veriler genellikle ortak bir komut dosyası veya şablona benzer sayfalar olarak kodlanmıştır.Datos de la misma categoría aparecen usualmente en páginas similares mediante un script o una plantilla.
Cezası onaylanınca dosyası TBMM’ye gönderildi.Al ser revocada la concesión a TBA, el servicio quedó suspendido.
Emacs ile dağıtılmayan birçok kip Emacs Lisp dosyası olarak internette bulunabilir.Esto está orientado a principiantes en Emacs que no quieren trabajar con código en Emacs Lisp.
Bir.P7C dosyası imzalanacak herhangi bir veri olmadan, dejenere bir SignedData yapısıdır.Un archivo .P7C es simplemente una estructura SignedData, sin datos para firmar.
Akıllı filtreleme, etiketleme ve PDF dosyasını otomatik yeniden isimlendirme.Filtro smart, tagging e rinominazione di file PDF.
Her sürümü için Türkçe dil dosyası bulunabilir.Si veda in merito qualsiasi grammatica della lingua turca.
Posta iletileri artık tek bir veritabanı dosyası yerine tek tek dosyalarda saklanır.Le e-mail ora sono immagazzinate in singoli file anziché in un singolo database.
Eşleme dosyası konuma otomatik olarak ve tercih edilen bir dereceye bağlı olarak seçilir.Il file della mappa è selezionato automaticamente, dipende dalla posizione e dalla scala preferita.
Jargon File dosyasında bir örnek görebilirsiniz.Ha compilato la prima versione del Jargon File.
20 Dava Dosyası.Studio di 20 casi”.
Mahkemeye dilekçe ile birlikte 25 klasör delil dosyası sunuldu.Bisogna aspettare fino a quando i cinquantadue capi di accusa mi siano comunicati.
"Cezaevleri Dosyası: Diyarbakır -2-".Canto del carcerato - 2.
Tom'un dosyasını tekrar gözden geçiriyorum.Я снова просматриваю личное дело Фомы.
DNS'in aksine, sunucu dosyası yerel bilgisayar yöneticisinin denetimindedir.В отличие от системы DNS, содержимое файла задаётся администратором компьютера.
Posta iletileri artık tek bir veritabanı dosyası yerine tek tek dosyalarda saklanır.Почтовые сообщения теперь хранятся в отдельных файлах, а не в одном файле базы данных.
Böylece, bu görevler doğrudan build.xml dosyası içinde çağrılabilmektedirler.Эти представления привязываются к оригинальным объектам с помощью конфигурационных файлов в формате XML.
Tar dosyası bir veya daha fazla dosyanın birleşiminden oluşur.Копирование одного или нескольких файлов в другое место.
Jargon File dosyasında bir örnek görebilirsiniz.Сокпаппет на Jargon File
Emacs ile dağıtılmayan birçok kip Emacs Lisp dosyası olarak internette bulunabilir.Бо́льшая часть Emacs реализована на Emacs Lisp.
Daha fazla ayrıntıda, çıkış dosyası şöyle görünüme sahip olur.لمزيد من التوضيح، فإن الملف الناتج يبدو بالشكل التالي.
Böylece, bu görevler doğrudan build.xml dosyası içinde çağrılabilmektedirler.وحالما يتم ذلك، يمكن استدعاء مهام الامتدادات مباشرة في ملف build.xml نموذجي.
Başka bir delil ve ipucu yoktu, vaka dosyası açık bırakıldı.ومن دون خيوط أو دلائل أخرى تركت القضية مفتوحة.
Jargon File dosyasında bir örnek görebilirsiniz.تعريف تطبيق قاتل في ملفات جارجون .
X Pencere Sistemi de bir X görüntü yöneticisi tarafından /etc/inittab dosyasından değiştirilebilir.ونظام نوافذ إكس يمكن ضبطه في /etc/inittab أو من خلال مدير عرض إكس.
Çok sayıda ses dosyası tipini destekler.دعم للعديد من امتدادات الملفات البرمجية.
KWin, her ikisi de ECMAScript'e dayanan QML veya QtScript kullanılarak komut dosyası ile yapılandırılabilir.يمكن ضبط «نوافذك» عبر استخدام مخطوطات كيوإمإل أو QtScript المبنيّان على ECMAScript.
Sonuçların yazmaç dosyasına geri yazılması.تكرار اختفاء بعض الملفات التنفيذية.
Varolan bir inşa dosyasının yeniden kullanımı oldukça güçtür.ان إعادة استخدام أجزاء من ملف البناء صعب.
Tar dosyası genellikler tartopu olarak da anılır.وتظل الارشيفات السرية محتفظ بها بشكل منفصل.
Somali dili için tamamen yeni bir yazı komut dosyası sunuldu.Um nova escrita totalmente nova para a língua somali foi introduzida.
OneDrive ile tüm klasörler tek bir ZIP dosyası olarak indirilebilir.Diretórios inteiros pode ser baixado como um único arquivo zip.
İndirilen ISO dosyası yaklaşık 1 GB'dır.A taxa máxima de dados é de aproximadamente 1 MBps.
DNS'in aksine, sunucu dosyası yerel bilgisayar yöneticisinin denetimindedir.Ao contrário do DNS, o arquivo hosts permite o controle direto do administrador local de um computador.
Özet değeri dosyası çok büyükse, böyle bir özet ağacı veya özet listesi oldukça büyük olur.Se o arquivo de dispersão é muito grande, a árvore de Merkle ou lista de dispersão torna-se bastante grande.
XML dosyasının öntanımlı adı build.xml'dir.Por padrão este arquivo XML tem o nome build.xml.
127.0.0.1 localhost ::1 localhost Örnek bir sunucu dosyasına yöneticisi.O endereço 127.0.0.1 é reservado para teste (loopback) e comunicação entre processos da mesma máquina.
Dosyası Sovyet NKVD memurları tarafından düzenlendi.Foi frequentemente seguido por agentes soviéticos da NKVD.
Her hafta ortalama 15 haber dosyası yayınlar.São fornecidas, em média, cinco orientações jurídicas diariamente.
Dosyası Diyarbakır DGM'de de bazı engellerle karşılaştı ve soruşturmadan bir sonuç alınamadı.A polícia sentiu um odor estranho em Dahmer, mas não investigou.
Yer bilgileri bir KML dosyasında saklanır.Essas informações são passadas através de um arquivo XML.
Bu arşivdeki dosyalar PDF dosyası şeklindedir. ^Agora com possibilidade de publicar os arquivos de desenho em formato PDF.
Bir suç dramı dosyası oluşturan O'Neill bunun çözmek için çabalar ve çoğunda başarılı olurdu.Como técnico, O'Neill faria também sucesso, e em quase todos os clubes que passou.
Bu durum, sunucu dosyasının korunmasını da güçleştirmiştir.Além disso elas evitam comprometer a análise dos dados.
Bir yardım dosyasındaki grafikler de yerelleştirilmelidir.Se precisar de ajuda, há um arquivo de ajuda disponível na página.
İlgili Sayfalar