dosyanın ile cümle
dosyanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Geçici Dosyanın Adı DeğiştirilemediCould Not Rename Temporary File
Sadece dosyanın sahibi izinleri değiştirebilir.Only the owner can change permissions.
Okuma seçeneği, dosyanın içeriğinin görüntülenmesini sağlar.The Read flag allows viewing the content of the file.
Yazma bayrağı, dosyanın içeriğinin değiştirilmesine izin verir. Enter folderThe Write flag allows modifying the content of the file.
belirtilen dizin ya da dosyanın kilidini açrequest typeunlock the specified file or folder
belirtilen dizin ya da dosyanın içeriğini alrequest typeretrieve the contents of the specified file or folder
Kaydedilecek dosyanın adı.This is the name to save the file as.
Bu açılacak dosyanın adıdırThis is the name of the file to open.
Hiçbir dosya seçilmemiş ya da seçili dosyanın imleri yok.No file selected, or selected file has no tags.
Yeni yaratılan & dosyanın kipini zorla:Force create mode:
Varolan dosyanın üzerine yazılsın mı?Overwrite existing file?
Dosyanın diliThe language of the file
Dosyanın ilk satırını atla@ action: buttonSkip first row of file
Çalınacak dosyanın ses seviyesiVolume to play audio file
Görüntülenecek dosyanın içeriği@ infoThe contents of the file to be displayed
Eğer seçili ise uyarı, bir dosyanın içeriğini görüntüleyecektir. Hours and MinutesSound Files
& Dosyanın içinde& Inline
% 1 isimli bir dosya zaten var. Bu dosyanın üzerine yazmak ister misiniz?A file named %1 already exists. Are you sure you want to overwrite it?
Ek dosyanın ismi için buraya istediğiniz herhangi bir kelimeyi yazabilirsiniz@ labelType any string you desire here for the name of the attachment
Seçili dosyanın sürüm ağacını gösterirShows the revision tree of the selected file
Seçili dosyanın son iki sürümü arasındaki farkları gösterirShows the differences between the last two revisions of the selected file
Dosyanın değiştirilme zamanını gönderme zamanı olarak kullanUse file's modification time as time of import
'% 1' adlı dosya ayrıştırılamadı. Dosyanın iyi oluşturulmuş bir XML olduğunu kontrol edin.The file '%1 'could not be parsed. Please check that the file is well-formed XML.
KWeather' da günlüğü etkinleştirmek için dosyanın tam yolunu ve ismini girin.Enter the full path and filename to enable logging in KWeather.
Kullanıcıya bir dosya adı sor ve belirtilen dosyaları o dosyanın içerisine ekle. Bittiğinde çık.Query the user for an archive filename and add specified files to it. Quit when finished.
Hedef argümanı verilen ilk dosyanın yoluna göre ayarlanacak.The destination argument will be set to the path of the first file supplied.
Dahili gösterici bu dosyanın önizlemesini gösteremiyor.The internal viewer cannot preview this file.
Dosyanın Şifresini AçDecrypt File
& Dosyanın Şifresini Aç...& Decrypt File...
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizEnter Name of File You Want to Save Data To
Yüksek kalite dosyanın daha fazla yer kaplamasına neden olur.& Width
Hedef dosyanın yedeğini oluşturMake a backup of the destination file
Dosyanın başlangıcı okunamadı.Could not read the beginning of the file.
Yapılandırma dosyasının adı (dosyanın adı ya da tam yolu)The name of the config file (full path or file name)
Anahtar dosyasının kaydedileceği dosyanın adıFilename to store key
% 1 şablon dosyası okunurken dosyanın% 2. satırının% 3. sütununda hata oluştuError while reading template file %1 in line %2, column %3
Dosya zaten var. Varolan dosyanın üzerine yazılsın mı?The file already exists. Overwrite the current file?
Dosyanın adıName of file
Yerel dosyanın kurulması başarısız. Detaylı raporda daha fazla bilgi mevcut.Installing the local file failed. More information is available in the detailed report.
Bu da birkaç dosyanın ortadan yok olmasını önler."This would prevent a few files from disappearing."
Neredeyse 8000 dosyanın gizliliği kaldırılacak. [Victor Barbu/SETimes]Almost 8,000 files will be declassified. [Victor Barbu/SETimes]
Bir kullanıcı, sahibi olsa bile bir dosyanın sahipliğini başkasına veremez.A user cannot give away ownership of a file, even when the user owns it.
Benzer şekilde, yalnızca bir grubun üyesi bir dosyanın grup kimliğini o gruba değiştirebilir.[1]Similarly, only a member of a group can change a file's group ID to that group.[1]
Daha sıklıkla wish, parametre olarak bir Tcl/Tk betiği içeren bir dosyanın adıyla çalıştırılır.More often wish is run with a name of a file containing a Tcl/Tk script as a parameter.
Sonunda bir dosyanın üzerinde Ivan'ın resmini görür.Nach deren Abschluss sieht er in einer Kunstgalerie das Bild von Irene.
Üzerinde çalışılan dosyanın durumunu denetleyebilme (silinme, taşınma).Erst dann ist ein Blick in die Verzeichnisse fällig.
AirDrop-la barındıracak dosyanın boyutuna herhangi bir sınırlama yoktur.No hay ninguna restricción en el tamaño del archivo qué AirDrop puede acomodar.
Burada kullanıcılar dosyanın değil kullanıcının sırasına geçerler.Es decir, el remitente inicia la transferencia de datos, en vez del destinatario.
Tar dosyası bir veya daha fazla dosyanın birleşiminden oluşur.Копирование одного или нескольких файлов в другое место.
Dosya boyutu azalır ve dosyanın transferi için ihtiyaç duyulan bant genişliği küçülür.Это уменьшает размер файлов и время на их передачу.
Her sayıda bir dosyanın tartışıldığı dergide teorik yazılar ve tartışmalar yer bulmaktadır.Em Portugal toda a gente tem uma teoria acerca dos casos e polémicas que enchem os jornais.
Sonunda bir dosyanın üzerinde Ivan'ın resmini görür.Hij zette daar een fotostudio op, genaamd Photo Ivan.
Ancak, geçerli dosyanın yerine kötü niyetli yazılımlar konabilir.Gorzej mogło być co najwyżej z dokumentacją pisemną.
AirDrop-la barındıracak dosyanın boyutuna herhangi bir sınırlama yoktur.W LimeSurvey nie ma limitu liczby badań które użytkownik może stworzyć.
Burada kullanıcılar dosyanın değil kullanıcının sırasına geçerler.Syftet är att testa produkten, inte användaren.
Dosyanın XML tabanlı yapısı, OFX belgelerinin kolaylıkla oluşturulabilmesini sağlamaktadır.XML-dokument tillåter exakt lagring av notskriften.
Dosyanın bütün içeriğini temsil eden karakter topluluğu o dosyanın imzasıdır.Vlastnost entity je označení pro prvek z množiny informací, které tuto entitu charakterizují.
Sonunda bir dosyanın üzerinde Ivan'ın resmini görür.Riisaa pidetään ikonin kuvan päällä.
İlk iki sütun, sırasıyla birinci ve ikinci dosyanın farklı satırlarını içerir.Ο πρώτος και δεύτερος κύκλος αντιστοιχούν στο πρώτο και δεύτερο βιβλίο αντίστοιχα.
Dosyanın aciliyeti sebebiyle kulüpler direkt olarak UEFA Temyiz Kurulu'na sevk edildi.På grunn av denne kontroversen ble Sobral frigitt umiddelbart fra hans UFC kontrakt.
İlgili Sayfalar