dosyanın ile cümle
dosyanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Sağ ol, altı dosyanın tamamını indirdim.Thanks, I downloaded all six files.
Kalitesini kaybetmeden bu dosyanın boyutunu küçültemezsiniz.You can't decrease the size of this file without losing quality.
AirDrop-la barındıracak dosyanın boyutuna herhangi bir sınırlama yoktur.There is no restriction on the size of the file which AirDrop will accommodate.
İlk iki sütun, sırasıyla birinci ve ikinci dosyanın farklı satırlarını içerir.The first two columns contain lines unique to the first and second file, respectively.
Dosya boyutu azalır ve dosyanın transferi için ihtiyaç duyulan bant genişliği küçülür.The overall file size is cut down and lessens the transfer time and bandwidth required.
TPB her tür dosyanın dağıtımıyla ilgili genel bir ortamdır.TPB is a generic medium for distribution of all types of files.
"Sanırım biri benim vakalarıma ait dosyanın içine sızmış." dedim.'I think someone's infiltrated my copies of the cases,' I said.
Ben de kağıt dosyanın üzerine yazdım, ve verilere bakmaya başladım.So I wrote at the top of the manila folder, and I started looking at the data.
Dosyanın boyutuOwner of the file
Dosyanın Üzerine Yazılsın mı?Overwrite File?
Hedef Dosyanın Üzerine YazOverwrite Destination Image File
Şu dosyanın üzerine yazılacak. Bu dosyanın üzerine yazmak istiyor musunuz?The following file will be overwritten. Are you sure you want to overwrite it?
Dosyanın son düzenlenme tarihiFile last modified
Dosyanın son değiştirilme zamanı güncellenemedi:Unable to update file modification time in:
Dosyanın EXIF/ IPTC/ XMP oluşturulma tarihini ayarlaSet file date to EXIF/ IPTC/ XMP creation date
% 1 dosyasının dizin içeriği okunurken hata; bu genellikle dosyanın bozuk olmasından kaynaklanır.Error reading directory contents of file %1; it is likely that the file is broken.
% 1' den index. xml dosyası okunurken hata; bu genellikle dosyanın bozuk olmasından kaynaklanır.Error reading index. xml file from %1; it is likely that the file is broken.
Aktarma dosyasındaki Küçük resimler maddesi bulunamadı. Bu, dosyanın bozulduğunu gösterir.Thumbnail item in export file was not a directory, this indicates that the file is broken.
aktarma dosyası Resimler altdizinini içermiyor. Bu, dosyanın bozulduğunu gösterir.export file did not contain a Images subdirectory, this indicates that the file is broken
Aktarma dosyasında belirtilen Resimler maddesi bir dizin değil. Bu, dosyanın bozulduğunu gösterir.Images item in export file was not a directory, this indicates that the file is broken
Düzenlenen dosyanın varolan dosyanın üzerine yazılıp yazılmayacağı.Whether organize files will overwrite existing files.
Dosyanın kaydedileceği dizini seç...Saving file...
Dosyanın tam adresi yerine bulunduğu dizine bağlı adres kullanUse relative paths instead of absolute
Kodlanan dosyanın telif hakkı ile korunduğuna dair işaretlenmesini sağla.Mark the encoded file as being copyrighted.
Var olan dosyanın üzerine yazReplace the existing file
Var olan dosyanın üzerine yazmaKeep the existing file
Var olan dosyanın üzerine asla yazmaAlways keep the existing file
Yukardaki URL' nin altyazılarını içeren bir dosyanın tercihi konumuOptional location of a file containing the subtitles of the URL above
Bu dosyanın ses veri oranıAudio bitrate of this file
Bu dosyanın ses veri oranını gösterme özelliği.Property that shows audio bitrate of this file.
Bu dosyanın ses veri oranını gösteren özellik.Property that shows audio sample rate of this file.
Mevcut kanallar listesini içeren dosyanın konumuPath to the file containing the list of available channels
Mevcut kanallar listesini içeren dosyanın konumunu belirtme seçeneği.Option to specify the path to the file containing the list of available channels.
Dosyanın veya akışın adıName of the file or stream
Bu dosyanın uzak URL veya yerel dosya yolunu gösteren özellik.Property that shows remote URL or local file path of this file or stream.
Her dosyanın sahibini ve grubunu gösterShow & owner and group for each file
Varolan dosya:% 2 dosyanın% 1 kadarıExisting files: %1 of %2
Dosyanın üzerine yaz?Overwrite File?
Bu koleksiyonu, içeri aktarılan dosyanın içeriği ile değiştir.Replace the current collection with the contents of the imported file.
Bir çalıştırılabilir dosyanın tam yolunu girinEnter the absolute path to an executable file
Varolan Dosyanın Üzerine Yazılsın mı? @ action: buttonOverwrite Existing File?
Dosyanın & Üzerine Yaz@ info& Overwrite File
Varolan dosyanın üzerine yazılacak?Overwrite existing file?
Düzenlenecek dosyanın adı:Enter the filename to edit:
Hangi dosyanın bölüneceği bilinmiyor.Do n't know which file to split.
Lütfen bu dosyanın tipini seçin:Please select the type of this file:
Bu seçenek etkinleştirildiğinde dosyanın içeriğinin bir önizlemesi simge olarak gösterilir. @ labelWhen this option is enabled, a preview of the file content is shown as an icon.
Çalıştırılabilir dosyanın yoluPath to the executable
Belirtilen dosyanın ihracı yapılamadı. Büyük bir ihtimalle eylemle geçerli bir dosya değil.Command/ URL...
% 2 dosyanın% 1 kadarı% 3/ s hızıyla tamamlandı%1 of %2 processed at %3/ s
% 2 dosyanın% 1 kadarı tamamlandı%1 of %2 processed
Bu dosyanın oluşturulduğu arka uç yüklü değil. Gereksinim duyulan% 1The backend with which this file was generated is not installed. It needs %1
Dosyanın üstüne yazılsın mı?Overwrite File?
Varolan Dosyanın Üzerine YazOverwrite Existing File
Dosyanın Üzerine YazOverwrite File
Dosyanın Postscript' e aktarılması için dvips kullanılıyorUsing dvips to export the file to PostScript
İmleç konumunda herhangi bir dosyanın içeriğini ekleNameInsert any readable file at cursor position
Düzenleyici içindekileri Diskteki dosyanın üzerine yazar.Overwrite the disk file with the editor content.
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Bu dosyanın üzerine yazmak ister misiniz?A file named "%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
Asıl Dosyanın Adı DeğiştirilemiyorCould Not Rename Original File
İlgili Sayfalar