Torrent dosyalarıTorrent files
Torrent dosyası yüklenemiyor:% 1Cannot load the torrent file: %1
Bir dosya veya dizin seçmelisiniz.You must select a file or a folder.
Torrent Dosyaları (*. torrent)Torrent Files (*. torrent)
Torrentin kaydedileceği bir dosya seçinChoose a file to save the torrent
Bir dosya ağacı gösterShow a file tree
Bir dosya listesi gösterShow a file list
% 1 dosyası tamamlanmış indirmeler dizininde bulundu. Bu dosyayı almak istiyor musunuz?The file %1 was found in the completed downloads directory. Do you want to import this file?
Bir torrent içerisindeki tüm dosyaları gösterirShows all the files in a torrent
% 1 web paylaşımı kaldırılamıyor çünkü torrent dosyasının bir bölümü.Cannot remove webseed %1, it is part of the torrent.
Parça hangi dosyada yer alıyorDownload normally( not as first or last)Which files the chunk is located in
% 1 zip dosyası açılamıyor.Cannot open zip file %1.
% 1 zip dosyasında engelleme listesi bulunamadı.Cannot find blocklist in zip file %1.
(level1. dat) filtre dosyası zaten var, bunu yeniden dönüştürmek mi istersiniz?Filter file (level1. dat) already exists, do you want to convert it again?
Txt dosyası yükleniyor...Loading txt file...
Kaynak DosyalarSource Files
Paket DosyalarıPackage Files
Görüntü DosyalarıImage Files
Yeni bir dosya oluştur ve bu projeye ekleCreate a new file and add it to this project
Dosya & adı (proje dosyasının nerde olduğuyla ilişkili):Filename (relative to where the project file is):
Lütfen proje dosyasının kaydedilmesi gereken konumu girin.Please enter the folder where the project file should be saved to.
Proje Dosyası Zaten VarProject File Already Exists
Bu projeye eklenmesi gereken dosyaya lütfen bir dosya ismi girin.Please enter a filename for the file that should be added to this project.
Bir Dosya Adı GerilmediNo File Name Given
"% 1" dosyası zaten var, üzerine yazılsın mı?The file "%1" already exists, overwrite it?
Dosya İzleme KipiWatch File Mode
Dosyalarda Bul iletişim kutusuFind in Files dialog
Açılacak dosyalarFiles to open
Lütfen önce dosyayı kaydedin.Please save the file first.
"% 1" isimli dosya zaten var, üzerine yazılsın mı?A file with the name "%1" exists already. Do you want to overwrite it?
Dosyanın üzerine yaz?Overwrite File?
Girdi dosyası:Input file:
Dönüştürülmesi gereken girdi dosyası.Input file, which should be converted.
*. ps_BAR_PS Files\ *. ps. gz_BAR_Sıkıştırılmış PS Dosyaları*. ps_BAR_PS Files\ *. ps. gz_BAR_Zipped PS Files
Ps dosyasını 'okular' ile gösterShow ps file with'okular '
Hedef Dosya:Target & file:
Başlangıçta bu dosyaları ve projeleri & yeniden aç& Reopen files and projects on startup
Dosya Temizleme AyrıntılarıFile Clean-Up Details
Kapattıktan sonra dosyaları otomatik olarak temizleAutomatically clean-up files after close
Dosya uzantısı belirtilmediFile extension not specified
Dosya BulunamıyorCannot Find File
[% 1] dosyası kaydedilemediSave file [%1] failed
OFX dosyası [% 1] içeriye aktarılamadıAdjective, an unknown itemImport OFX file [%1] failed
% 1 dosyası zaten var. Üzerine yazmak istediğinizden emin misiniz?File %1 already exists. Do you really want to overwrite it?
OFX DosyalarıOFX Files
QIF DosyalarıNoun, name of the user actionQIF Files
Dosya [% 1] dışarıya aktarılamadı.Import of %1 file named [%2] failed
Dosya [% 1] başarılı bir şekilde dışarıya aktarıldı.File [%1] successfully exported.
< filename > dosyasını bir MODS dosyası olarak içeri aktarImport < filename > as a MODS file
< filename > dosyasını bir RIS dosyası olarak içeri aktarImport < filename > as a RIS file
Dosyayı başlangıçta tekrar aç& Reopen file at startup
Yeni Dosya KataloğuNew & File Catalog
Yeni dosya kataloğu yaratCreate a new file catalog
Güncel kullanılan bir dosya açOpen a recently used file
Dökümanı farklı bir dosya olarak kaydet...Save the document as a different file...
Diğer bir Tellico veri dosyasını içe aktarImport another Tellico data file
Bir CSV dosyasını içeri aktarImport a CSV file
Bir MODS veri dosyasını içeri aktarImport a MODS data file
Ses dosyalarından meta- veri içeri aktarImport data from Delicious Library
Bir RIS referans dosyasını içeri aktarImport data from Referencer