ISO9660/ Udf Dosya sistemi (Boyut:% 1)ISO9660/ Udf Filesystem (Size: %1)
İndirme işlemi başarısız oldu, Döndürülen dosya bozukThe download failed. The returned file is corrupted.
KFTPGrabber XML dosyalarını içeriye aktarma eklentisiCommentKFTPGrabber XML Import plugin
Dosya indirme işlemi tamamlandıNameFile download has been completed
Dosya indirme işlemi eklendiNameFile download has been added
Betik Dosyası Ekle...Add Script File...
Gelen dosyaCommentIncoming file
Birisi size DCC üzerinden dosya göndermek istiyorNameSomeone wants to transmit a file to you over DCC
Birden fazla dosyaya sahip bir torrentin indirme sırasını belirlerNameSpecify the download order of a multi-file torrent
Dizinleri torrent dosyaları için tarar ve bulunan dosyaları yüklerNameScan folders for torrent files and load them
Aşağıdaki dosyaların aktarımı tamamlandı:Transfer of the following files is complete:
Kaynak dosyası bulunamadı.Source file cannot be found.
Yerel dosya okuma veya yazma için açılamadı.Unable to open local file for read or write operations.
'% 1' isimli dosya indiriliyor...Downloading file '%1 '...
'% 1' isimli dosya yükleniyor...Uploading file '%1 '...
'% 1' dosyası aktarıyor...Transferring file '%1 '...
Dosyada Eylemler (% 1)On File Exists Actions (%1)
Dosya & TarayıcısıFile & Browser
& Gizli dosya ve dizinleri gösterShow & hidden files and directories
Dosya boyutunu byte cinsinden göster ("okunabilir" biçim için tıkla)Show filesize in bytes (toggle for "human readable" format)
Her dosyanın sahibini ve grubunu gösterShow & owner and group for each file
Dosya adı deseni:Filename pattern:
Adım 2: İçe Aktarılacak Yer İmi Dosyasını SeçinStep 2: Select Bookmark File to Import
& Dosya Çıktısı& File Output
& Kayıları dosyaya kaydet& Save log to file
& Kuyruk dosyaları (aktarım yerine) "sürüklenip & & bırakıldığında"& Queue files (instead of transferring) when "dragged & & dropped"
Yer İmi dosyasını & şifreleEncrypt bookmark file
Yer imleri dosyasının şifrelenme durumu.Encryption status of the bookmarks file.
Giriş bile bir dosyaya yazılmalı.Should the log be written to a file as well.
Girişin yazılacağı dosya.The file to which the log should be written.
Gezinirken gizli dosyalar gösterilmeli.Should hidden files be shown when browsing.
Dosya büyüklüğü "sıradan" biçimde gösterilmek yerine bit biçiminde gösterilmeli.Should the filesize be shown in bytes rather than in "human readable" form.
Her dosya için sahibi ve grubu bilgileri görüntülenebilmeli.Should the owner and group be shown for each file.
Anahtar dosyasıKey file
Doğrulama dosyasını açılamadı, dosya yanlış biçimde olabilir.Unable to open checksum file, or file has an incorrect format.
& Dosyadan Kuyruğu Yükle& Load Queue From File
& Kuyruğu Dosyaya Kaydet& Save Queue to File
Seçili dosya yer almamakta veya okunamaz durumdadır.The selected file does not exist or is not readable.
Dosyayı yazmak için açmak olanaksız.Unable to open file for writing.
Bu yer imi dosyası şifrelenmiştir. Lütfen şifreyi çözmek için anahtar şifreyi girin.This bookmark file is encrypted. Please enter key for decryption.
Yer imleri dosyasını şifrelemek için anahtarı girin.Enter key for bookmark file encryption.
Dosya türüFile type
Yeni indirme için bir dosya adı seçin:Choose a filename for the new download:
İndirilen dosyaları otomatik adlandırmayı & aktif et& Enable automatic renaming of downloading files
İndirilen dosyalar ara ve değiştir listesine göre otomatik olarak yeniden adlandırılsın mı?Should downloading files be automatically renamed according to the search and replace list?
Paylaşılan Dosya Listesini & Yenile& Refresh Shared File List
Dosyalar indirilen/ tamamlananFiles downloading/ finished
Tüm paylaşılan dosyalarShared files total
Koleksiyon Dosyası Sun...Submit Collection File...
Torrent Dosyası Gönder....Submit Torrent File...
Dosya Bilgileri...File Information...
Koleksiyon Dosyası AçOpen Collection File
% 1 koleksiyon dosyası açılamadı.Failed to open collection file %1.
Torrent Dosyası AçOpen Torrent File
Dosyalar% 1Files %1
Dosya Adı SeçSelect File Name
Bilinmeyen dosyasignifies absence of data in list columnsUnknown file
Listelenen dosyalarFiles listed
Bilinmeyen dosya.Unknown file.
Tamamlanan DosyalarCompleted Files