Hayır, dostum. Bugün yeterince çalıştım.Ei kaveri, olen raatanut tarpeeksi tänään.
Hayır, dostum. Bugün yeterince çalıştım.Ik heb al hard genoeg gewerkt vandaag.
Hayır, dostum. Bugün yeterince çalıştım.Mπα, φίλε, έχω κάνει ήδη πολλά σήμερα.
Hayır, dostum. Bugün yeterince çalıştım.Não, amigo, hoje já fiz um trabalho bastante duro.
Hayır, dostum. Bugün yeterince çalıştım.Nem, haver, én ma már eleget dolgoztam.
Hayır, dostum. Bugün yeterince çalıştım.Ne, příteli, dnes jsem se už dost tvrdě nadřel.
Hayır, dostum. Bugün yeterince çalıştım.No, amigo, he hecho un duro trabajo hoy.
Hayır, dostum. Bugün yeterince çalıştım.No, amigo, he hecho un duro trabajo hoy.
Hayır, dostum. Bugün yeterince çalıştım.Stary, ja już dzisiaj się napracowałem.
Hayır, dostum. Bugün yeterince çalıştım.Не, пријатељу, данас сам одрадио тежак посао.
Hayır, dostum.Nä, kompis, jag har gjort tillräckligt hårt arbete idag.
Hayır, dostum.Nee, Kumpel.
- Her neyse onu, dostum.- Akármi is volt az, haver.
- Her neyse onu, dostum.- Aťsi to bylo cokoli.
- Her neyse onu, dostum.Cokolwiek to było, stary.
- Her neyse onu, dostum.- Fosse o que fosse, amigo.
- Her neyse onu, dostum.- Lo que haya sido. - Bueno, ¿y que era? - ¿Steve?
- Her neyse onu, dostum.- Lo que haya sido.
- Her neyse onu, dostum.Mitä ikinä se olikaan, kaveri.
- Her neyse onu, dostum.Vad det än var, kompis. Nå, vad var det, kompis?
- Her neyse onu, dostum.Was auch immer es war.
- Her neyse onu, dostum.Wat het ook was, makker.
- Her neyse onu, dostum.Ότι και να 'ταν, φίλε.
- Her neyse onu, dostum.Шта год да је.
Her şey bir anda olmuştu. Ne olduğunu bilmiyordum, dostum ama hızlı ve çok korkutucuydu.Не знам шта је то, али је било брзо и застрашујуће.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Dickon Ele é um grande amigo o '", disse Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Dickon He'sa avantajos prietenului o '", a spus Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Dickon He'sa besar teman o ', "kata Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Dickon He'sa gran amigo o '", dijo Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Dickon He'sa grand ami o '", a déclaré Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Dickon He'sa grande amico o '", ha detto Marta.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Dickon He'sa velik prijatelj O ', "je dejal Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Dickon He'sa wielkiego przyjaciela o '", powiedział Marty.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Dickon He'sa μεγάλος φίλος o '", δήλωσε η Μάρθα.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Dickon He'sa נהדר חבר 'o, "אמר מרתה.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Dickon He'sa صديق عظيم س '" ، وقالت مارثا.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi."Dickonがそれらを購入する場合、どのようにすれば物事を入手しなければならない？"
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Er ist ein großer Freund o 'Dickon ", sagte Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Han är en stor vän o 'Dickon-talet, "säger Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.He'sa god ven o 'Dickon er, "sagde Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.He'sa hyvä ystävä O 'Dickon n ", sanoi Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.He'sa nagy barátja o "Dickon az," mondta Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.He'sa 좋은 친구 O 'Dickon이의 "마사 고 말했다.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.He'sa tuyệt vời của người bạn o Dickon, "Martha cho biết.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.He'sa veľký priateľ o 'Dickon, "hovorí Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.He'sa velký přítel o 'Dickon, "říká Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Hij is een goede vriend o 'Dickon's ", zegt Martha.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Дикон He'sa большому другу о 'это ", сказала Марта.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Дикън he'sa голям приятел о ",", каза Марта.
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.Дікон He'sa великому другу про 'це ", сказала Марта.
- Hey, dostum.Amigo, somos nosotros.
Hey, dostum.Amigo, estou contigo.
- Hey, dostum.Amigo, somos nosotros.
Hey, dostum. Ben seninleyim.Haver, én veled vagyok.
Hey, dostum. Ben seninleyim.Hej, kámo, jsem s tebou.
Hey, dostum. Ben seninleyim. Seninleyim.Estoy contigo.
Hey, dostum. Ben seninleyim. Seninleyim.Jestem z tobą.
Hey, dostum. Ben seninleyim. Seninleyim.Makker, ik sta aan jou kant.
Hey, dostum. Ben seninleyim. Seninleyim.Са тобом сам.
Hey, dostum. Ben seninleyim.Κολλητέ, είμαι μαζί σου.