dostane ile cümle

dostane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Komşularınla dostane olmalısın.You must be friendly with your neighbors.
Biz komşu ülkelerle dostane ilişkileri devam ettirmeliyiz.We should keep up friendly relations with neighboring countries.
Tom dostane değil.Tom is unfriendly.
Sen dostane değilsin.You're unfriendly.
Tom erkek arkadaşı John'dan tamamen farklıydı, o dostane ve hayırseverdi.Completely different from Tom was his boyfriend John, who was amicable and philanthropic.
Pek dostane olmadı bu.Now that's not very friendly.
Mary çok da dostane değil.Mary isn't very friendly.
Ancak ikilinin bir araya gelişi hiçbir zaman dostane olmaz.They shall have both, but never thee!
6 Ocak 2015'te Sparks eşi Cathy ile dostane bir şekilde ayrıldığını duyurdu.On January 6, 2015, Sparks announced that he and Cathy had amicably separated.
Danimarka toplumu Yahudiler için her alanda dostane ve güvenilir bir ortam yarattı.Danish society has generally maintained a safe and friendly environment for its Jewish minority.
Buna rağmen, esasen dostane bir ilişkileri vardır.Despite this, they continue to have a stormy relationship.
Bu yüzden öncelikle Avarlarla dostane ilişkiler içinde olmaya çabalamışlardır.That is why they are entering the talent community in the first place.
New England'lı zımpara gibi bir kadın ve nazik, dostane tavırlı kocası.She was the New Englander and abrasive, and he was this courtly fellow.
Bu alan aslında bir evrim biyoloğu için çok da dostane bir alan sayılmaz.It's really not a very friendly field for evolutionary biologists.
Makedonya'da başlatılan geri dönüşüm projesinde daha temiz ve daha dostane bir çevre amaçlanıyor.A cleaner and friendlier environment is the ultimate goal of a recycling project in Macedonia.
Harci: Karadağ ile de, Makedonya ile de ilişkilerimiz çok iyi, sıcak ve dostane.Harxhi: Relations with Montenegro are very good, warm and friendly, as with Macedonia.
Geoana, "Bu dostane bir uygulama değildi," dedi."It was not a friendly procedure," he said.
"Her zaman dostane ilişkilerimiz oldu, savaş sırasında onları korumaya çalıştık.She appreciates her Albanian neighbours.
Ivanov Hırvatistan'a yaptığım resmi ziyaret son derece üretken ve dostane bir havada geçti.Ivanov My official visit to Croatia was very productive and friendly.
Buna rağmen, esasen dostane bir ilişkileri vardır.In spite of this, it was an essentially friendly relationship.
On yedi yıl sonra dostane bir şekilde yeniden bir araya geldiler.[1]Seventeen years later, they reunited amicably.[11]
Buna rağmen iki ülke çoğunlukla dostane ilişkileri sürdürdü.Despite this, the two countries have maintained mostly friendly relations.
Türkiye ve Jamaika, [1] Jamaika'nın bağımsızlığından bu yana dostane ilişkilere sahiptir.Turkey and Jamaica had friendly relations since[1] Jamaica's independence.
Türkiye ve Burkina Faso, güçlü ve dostane ikili ilişkilere sahiptir. ]Turkey and Burkina Faso enjoy strong and friendly bilateral relations.[according to whom?]
Türkiye ve Samoa'nın dostane ilişkileri var.Turkey and Samoa have friendly relations.
Ruanda ve Türkiye'nin dostane ilişkileri vardır.Rwanda and Turkey have friendly relations.
Türkiye ve Eswatini arasında geleneksel olarak dostane ilişkiler vardır.Turkey and Eswatini have traditionally enjoyed friendly relations.
Türkiye ve Marshall Adaları'nın dostane ilişkileri var.Turkey and the Marshall Islands have friendly relations.
Türkiye ve Palau yıllar içinde dostane bir ilişki yaşadı.Turkey and Palau have had a friendly relationship over the years.
Saint Lucia ve Türkiye dostane ilişkileri sahiptir.St. Lucia and Turkey have friendly relations.
İki ülke arasındaki ikili ilişkiler sıcak[1] ve dostane olagelmiştir.Bilateral relations between two countries have been warm[2] and friendly.
İki devlet arasındaki ilişkiler yakın ve dostanedir.[1]Relations between the two states are close and friendly.[1]
Memlük Sultanı ve Kahire'deki gölge Halifesi ile dostane bir ilişki sürdürdü.He kept a friendly relationship with the Mamluk Sultan and his shadow Caliph in Cairo.
Tokugawa Ieyasu'nun bu tozamalarla dostane bir ilişkisi vardı.Tokugawa Ieyasu selbst verlor viele Freunde und Verwandte durch diese Klingen.
Eylül 2008'de çift, 11 yıllık evlilikten sonra dostane bir şekilde ayrıldığını açıkladı.Im November 2015 wurde bekannt, dass sich das Paar nach elf Jahren Ehe getrennt hat.
Bu başvurulardan 94 tanesi dostane çözüm yoluyla, 4 tanesi de duruşma yoluyla sonuçlandırıldı.Elf Frauen wurden hingerichtet, von vier Prozessen ist der Ausgang unbekannt.
Ancak ikilinin bir araya gelişi hiçbir zaman dostane olmaz.Les deux feuillets ne s’interpénètreront pas.
Eylül 2008'de çift, 11 yıllık evlilikten sonra dostane bir şekilde ayrıldığını açıkladı.El 13 de octubre de 2010 anuncian su separación tras 11 años de matrimonio.
Aydınoğuları, başlangıçta Osmanlılarla dostane ilişkiler kurulmuştu.Los enanos inicialmente los confundieron con espías.
6 Ocak 2015'te Sparks eşi Cathy ile dostane bir şekilde ayrıldığını duyurdu.Il 6 febbraio 2015, Sparks annuncia che lui e la moglie Cathy si sono separati.
Her ne kadar aralarındaki ilişkiler dostane değilse de bu tarihten itibaren barış halindeydiler.Это может свидетельствовать о том, что в это время отношения между ними были мирными.
Ancak ikilinin bir araya gelişi hiçbir zaman dostane olmaz.لا تختلف اللحبة في أي من الحالتين سوى في مدة استمرار ظهورها.
6 Ocak 2015'te Sparks eşi Cathy ile dostane bir şekilde ayrıldığını duyurdu.O escritor anunciou a 7 de janeiro de 2015 que se separou da mulher, Cathy Sparks, após uma união de 25 anos.
Tokugawa Ieyasu'nun bu tozamalarla dostane bir ilişkisi vardı.Binnen deze raad had Tokugawa Ieyasu het meeste gezag.
Grubun dostane bir biçimde dağılmasının ardından 2005 yılında 4AD ile solo albüm anlaşması imzalamıştır.Po rozpadzie zespołu w 2005 roku, podpisała kontakt na nagranie solowej płyty z 4AD.
Aydınoğuları, başlangıçta Osmanlılarla dostane ilişkiler kurulmuştu.Dessa maskiner drevs i början av mänsklig muskelkraft.
Genelde maçları dostane bir havada geçer.Vanligtvis spelas en match under tidsbegränsning.
Buna rağmen, esasen dostane bir ilişkileri vardır.До них належать, наприклад, зв'язківці.
Bu dönemden sonra ikili ilişkiler dostane bir seyir izlemiştir.Після цього періоду двосторонні відносини покращилися.
Ancak ikilinin bir araya gelişi hiçbir zaman dostane olmaz.Žádné dva vrcholy (a tedy ani hrany) se přitom neopakují.
Genelde maçları dostane bir havada geçer.Az idejüket szokás szerint pókerezéssel töltik.
Bir "dostane devralma", yönetim tarafından onaylanan bir satın alım işlemidir."Ystävällinen kaappaus" on yrityksen johdon hyväksymä osakkeiden myyntipäätös.
Eylül 2008'de çift, 11 yıllık evlilikten sonra dostane bir şekilde ayrıldığını açıkladı.11. joulukuuta 2008 pari ilmoitti kuitenkin eroavansa 15 kuukauden avioliiton jälkeen.
6 Ocak 2015'te Sparks eşi Cathy ile dostane bir şekilde ayrıldığını duyurdu.Στις 6 Ιανουαρίου, 2015, ο Σπαρκς ανακοίνωσε ότι ήταν σε διάσταση με την Cathy και σύντομα χώρισαν.
I. Şapur'un Yahudilere olan yaklaşımı dostaneydi.Olga Eggers: Lad nu jøderne få ordet.
Aydınoğuları, başlangıçta Osmanlılarla dostane ilişkiler kurulmuştu.Oversettelse: Flyktningene ble i begynnelsen mottatt med åpne armer.
Bir "dostane devralma", yönetim tarafından onaylanan bir satın alım işlemidir."Tiếp quản thân thiện" là một mua lại được quản lý phê chuẩn.
Çin Komünist Partisi ile de dostane ilişkileri vardır.中国共産党の要人とも親交がある。
Her ikisi de, ilk kez yaşlılıkta, yeniden dostane bir ilişki bulmuştur.再次和十年前的恋人、前夫重逢,二人可谓百感交集。
Genelde maçları dostane bir havada geçer.בדרך כלל מתהווים אשלונים במרוץ כאשר יש רוח צד.

İlgili Sayfalar