donmuş ile cümle

donmuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
2010 yılında yeniden Cosworth motoruna dönmüştür.Також в 2010 році на мотори Cosworth перейшла команда Williams.
Geezer 1997 yılında Ozzfest için tekrar Sabbath'a dönmüş, ve ondan sonra da ayrılmamıştır.Батлер повернувся в Black Sabbath ще раз в 1997 для фестивалю Ozzfest, і залишився з групою з тих пір.
İsveç yarışmaya geri dönmüş, Yugoslavya ise yarışmadan çekilmiştir.Югославія вийшла з конкурсу, а Швеція повернулася.
Usta geri dönmüştür.Повернення майстра.
Daha sonra Brezilya'ya dönmüştür.Потім повернувся до Бразилії.
Oyuncu, atölyesine dönmüş bir ressamı kontrol etmektedir.Гравець керує художником, який повертається до своєї майстерні.
Vigeland 1888'de yeniden Oslo'ya dönmüş ve heykeltıraşlığı meslek edinmeye karar vermiştir.У віці 19 років (1888 р.) він знову прибув до Осло з метою стати скульптором.
Fakat tüm köylüler geri dönmemişlerdir çok küçük bir kısmı köye geri dönmüştür.Не всі повернулися в рідне село.
1565'te Bursa’ya dönmüş ve 2 yıl sonra vefat etmiştir.1550 року він виїхав на континент і повернувся лише через два роки.
En son mağara adamına dönmüştü.Він виявився останнім власником замку.
Silurianlar ve Deniz Şeytanları geri dönmüştür.Представлені трансгресіями та регресіями моря.
Sonra eski saatine dönmüştür.Отож він повернувся до своєї колишньої тематики.
1919'lara kadar otomobillerin %90'ı açık karoseriye sahip iken 1929'larda bu oran tersine dönmüştür..У 1919 році 90 % автомобілів випускалися з відкритим кузовом; до 1929 р 90 % — з закритим.
Stalin'in ölümünden sonra Acara halkı kendilerini Gürcü olarak belirterek kendi topraklarına geri dönmüştür.Після смерті Сталіна люди, наче птахи до своїх гнізд, поверталися в рідні місця.
Daha sonra öğretmenliğe tekrar dönmüştür.Згодом змушений був знову повернутися до учительської праці.
Mary sonra kocasına geri dönmüştür.Пізніше він повернувся до дружини.
Bu gidişat 920 yılından sonra dönmüştür.Відновлення флоту розпочалось після 920 року.
Savaş müttefik lehine dönmüştü.По поверненню брав участь у Союзницькій війні.
Lübnan en son 2005 yarışmasına katılacaktı fakat bu kararından geri dönmüştü.Уперше Вірменія оголосила про свою участь у конкурсі 2005 року, але пізніше відкликала заявку.
Daha sonra müzik kariyerine geri dönmüştür.В музичну кар'єру більше не поверталася.
1988 yılında Bakü'ye dönmüştür.1988 року повернулась до Бірми.
Öğrenimini tamamlayarak Anadolu'ya geri dönmüştür.Після закінчення інституту повернувся в Ананьїв.
1990 yazında, hükumet kuvvetleri tekrar savunma pozisyonuna dönmüştü.У лютому 1990 р. бригада повернулася до місця постійної дислокації.
Babası Almanya'ya geri dönmüştür.Коли його батько помер, то повернувся до Німеччини.
Betimlediği figürler izleyiciye arkasına dönmüş, gizemli karakterlerdi.Хто звертається до них через «я», залишається загадкою для глядача.
16 yaşındayken 2 yıllığına teknik lise eğitimi almak için Hollanda'ya dönmüştür.Проте в 16 років він знову вирушив в Голландію, де навчався 2 роки в коледжі.
Onları buraya bırakmış ve geri dönmüştür.Вони його знайшли і він до них повернувся.
2011 yazında Valencia'ya geri dönmüştür.Влітку 2013 повернувся до «Валенсії».
Ayrıca uçaklar havadayken donmuştur.Стінки охолоджуються повітрям.
Sonraki yıl Las Promesas'a dönmüştür.У 2008 році церемонію знову повернули до Лос-Анджелеса.
1870'te Roma'ya gitmiş, 1871 yılında İstanbul'a dönmüştür.Поїхав до Риму в 1870 році, а в Стамбул повернувся в 1871 році.
15 yıl sonra geri dönmüştür.Vrátil se o patnáct let později.
Hasekura Japonya'ya 1620 Ağustos'unda dönmüştür.Hasekura se vrátil do Japonska v srpnu 1620.
1914 yılına kadar Strasbourg'da kalmıştır ve I. Dünya Savaşı'nın başlaması ile geri dönmüştür.Ve Štrasburku zůstal až do roku 1914 a vrátil se s počátkem první světové války.
Daha sonra Cevahir, Berrak'tan ayrılmıştır ve kentine geri dönmüştür.Na přímluvu hraběte Kutajsova mu je však posléze navrátil a (ke své škodě) mu dovolil vrátit se zpět.
Niflheim'ın nehirleri donmuştu.Zamrzly Niagarské vodopády.
Böylece ülkesine dönmüş oldu.Vrátil se tedy do své vlasti.
Silanus kendi rızasıyla sürgüne gitmiş ancak Tiberius'un saltanatı sırasında geri dönmüştü.Silanus odešel do dobrovolného exilu, ale za Tiberiovy vlády se vrátil.
2012'deki Fin Idols yarışmasında yer almak için geri dönmüştür.Vrátila aby se účastnila soutěže Finský Idol 2012.
Canlı, taze, donmuş ve konserve edilerek değerlendirilirler.Prodává se čerstvá, mražená a konzervovaná.
Kıbrıs Cumhuriyeti yarışmaya geri dönmüştür.Do soutěže se navrátila Černá Hora.
Bir yıl sonra İngiltere'ye geri dönmüştür.Zpět do Anglie se vrátil o rok později.
Daha sonra Brezilya'ya dönmüştür.Poté se vrátil do Brazílie.
Darla hayata geri dönerken insan formunda dönmüştür.Vrátilo totiž Thalii zpět do lidské podoby a do života.
Terhis edilip sivil hayata geri dönmüştür.Byl však demobilizován a vrátil se do civilního života.
Rusya bir yıl aradan sonra geri dönmüştür.Rusko je ale dobylo zpět ani ne o století později.
Aslında sadece yaralanmış ve iyleşince evine geri dönmüştür.Když se však zranil, tak se vrátil domů.
On Birinci ve On İkinci Doktor zamanında tekrar altıgen şekline dönmüştür.Naopak 11 či 12 zůstávalo nadále v kritickém stavu.
1950li yılların ortasında ailesi Britanya`ya geri dönmüştür.V patnácti letech se rodina vrátila zpět do Velké Británie.
Ayrıca Kartaca Senatosunca İtalya'dan Kartaca'ya geri çağrılan Hannibal ordusuyla beraber geri dönmüştür.Zároveň Hannibal byl vyzván k návratu z Itálie do Kartága.
1523'te mezun olup Portekiz'e dönmüştür ki bu tarih babasının ölümünden iki yıl sonrasına denk geliyordu.V roce 1523, dva roky po otcově smrti, dokončil studia a vrátil se do Portugalska.
Bölgedeki çökmüş pingolar, bölgede donmuş toprak olduğunun kanıtıdır.Jejich nalezení v oblasti je neklamným důkazem, že území bylo zakryto ledovou pokrývkou.
Sonraki yıllarda dönmüşlerdir.Vrátil se následující rok.
İkinci testi geçtikten sonra listeye geri dönmüştür.Při cestě zpět si seznam zkontrolují.
İstanbul’a gelen ayanların birçoğu Sened-i İttifak’a katılmadan geri dönmüşlerdir.Většina z navštívených vězňů se po propuštění do Folsomu nevrátila.
Pingolar sadece donmuş toprak içeren bir ortamda oluşabilir.Formace Pingos se může tvořit pouze v prostředí s permafrosty.
Kuzey Sibirya'da buzlar altında on binlerce donmuş mamut cesetleri vardır.Odhaduje se, že na Sibiři může být stále ukryto ve zmrzlé půdě až 10 milionů mamutů.
Sezonun 2.ci yarısında tekrar Sparta Prag'a dönmüştür.Pro jarní část sezony se vrátil do Sparty Praha.
Aynı yıl Pavlov geri dönmüştür.V témže roce se Boleslav I.
Şili'de faşist darbenin olmasından sonra, 1973'te Fransa'ya dönmüştür.Po Pinochetově puči se roku 1973 vrátil do Francie.
İlgili Sayfalar