done ile cümle
done kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Hükümdarlığı Karışıklık Dönemi'ne denk gelmiştir.Order is found amid the chaos.
Halk normal yaşayışına döner.He has returned to normal life.
Zira bu döneme ait metinlerin çoğu daha sonraları okullarda okunmuş ve yeniden yazışmışlardır.Billie is once again featured in most of the books afterwards, or is mentioned.
Bu dönemde grup prodüktör olarak Joe Boyd ile anlaştı.At that time he signed a publishing deal with the producer Joe Boyd.
En aktif dönemleri yağmur mevsiminde olmaktadır.It is most active during the rainy season.
Bu "Büyük Sıkıntı" adı verilen bir dönemin başlangıcı olacaktır.This would be the beginning of a series of severe delays.
Hristiyanlık, İsviçre'nin hakim dini olup, varlığı Roma dönemine kadar uzanmaktadır.Christianity is the predominant religion of Switzerland, its presence going back to the Roman era.
Ayrıca bu dönemde hayvanlar evcilleştirilmeye başlanmıştır.In his time animals began to be troublesome.
Son şarkısını bitirince, Knowles kalabalığa dönerek "Bu an için size çok teşekkür ederim.After her last song, Beyoncé told the crowd, "Thank you for this moment.
Daha sonra İngiltere'ye dönerek Preston North End'de geçici antrenör oldu.In late January 1995, he moved to become a coach at Preston North End.
Bölünme dönemi, blastosöl oluşumu ile sona erer.Cleavage ends with the formation of the blastula.
İlk profesyonel kadın oyun yazarı Aphra Behn de bu dönemde çıkmıştır.This period saw the first professional female playwright, Aphra Behn.
Hikâye Japonya'nın Edo Dönemi'nin kurgusal bir versiyonuna kurulmuştur.First, there is the traditional or Keynesian version.
Onun bu hareketi, oğlu Manasseh döneminde geri alınmıştır.His reforms were reversed in the reign of his son Manasseh.
Çağrı genellikle üreme döneminde erkek tarafından yapılır.The call is mostly made by the male during mating season.
Bu dönemde sarığını çıkarak hasır bir şapka giymeye basladı.His friends convinced Page to wear a helmet this time.
Jeulmun dönemi, avcılık, toplama ve küçük çaplı bitki yetiştirme dönemiydi.The Jeulmun was a period of hunting, gathering, and small-scale cultivation of plants.
Su ve besin için ayrılsalar bile geri dönerler.When he returns, he is dethroned and thrown into the water by his compatriots.
Napolyon ile birlikte 1812'de Rusya seferine gidenleri çok azı geri dönebildi.Few of the men who marched into Russia with Napoleon in 1812 ever returned.
Hükümdarlık dönemi zorluk, sıkıntı ve sorunlarla dolu olarak geçti.His reign was full of sorrow and trouble.
Bir dönem Kocaelispor´da kaptanlık yaptı.He became a captain in the 11th Hussars.
O dönemlerde köyün olduğu arazi boştur.The land was vacant at the time.
Kataeb Partisi bu dönemde militanlar arasında en güçlüleriydi.The Kataeb party was the most powerful of these militias at the time of the Lebanese Civil war.
Ayrıca, ahşap mansart çatılar, dönemin ortak bir mimari eğilimiydi.Also, wooden mansard roofs were a common architectural trend of the time period.
Daha sonra, evrenin yıkılışı için portal kapanmadan Antizon'dan geri döner.Danny returns to the real world before the portal closes.
Ona göre Yaşayan Ölülerin Gecesi Vietnam döneminin korkuçlukları hakkındaki bir korku filmiydi."Night of the Living Dead: A Horror Film about the Horrors of the Vietnam Era".
Zeus'un rüyası gerçeğe döner ve Kybele ortaya çıkar.A vision of Zeus appears above them, promising punishment.
O dönemde evin ismi Krizman konağıydı.It was named Krizman house (Krizman konağı).
II. Dünya Savaşı'na denk gelen bu dönemler daha sonra edebiyatında da oldukça etkili oldu.This experience as well as those from the Second World War show up in his literary work.
Orta Hanedan döneminde ortaya çıkmıştır.They existed during the Middle Devonian.
İlk olarak 11. yüzyılın sonlarında Vladimir II. Monomakh döneminde yapılmıştır.It was originally constructed during the reign of Vladimir II Monomakh during the late 11th century.
Eosen döneminde yaşamışlardır.They lived during the Eocene epoch.
Dizi John Cleese ve o dönemdeki eşi Connie Booth tarafından yazılmıştır.It stars Cleese and his then wife Connie Booth.
Bu dönemde çevresinde, Linux yazılımı ile bir bağlantı noktası oluşturulmuştur.Around this time, a port of the software to Linux was made.
Kalkan hızla eserek döner, yavaş kindjal'ı içeri alır."The shield turns the fast blow, admits the slow kindjal!"
Annesi Marian List ise, dönemin tanınmış müteahhitlerinden Franz Anton Killian'ın kızıdır.Guido's mother, Marian List, was the daughter of builder's merchant Franz Anton Killian.
Turhan Cemal Beriker bu dönemde 12 yıl boyunca kaymakam ve vali olarak hizmet vermiştir.Turhan Cemal Beriker served as mayor and governor for 12 years during this period.
Her beş yılda bir, on sekiz aylık bir dönem için iki çensör seçilirdi.Every five years, two censors were elected for an eighteen-month term.
O dönemde, lekeli bir giysi zenginlik ve cömertlik belirtisiydi.Red clothing was a sign of status and wealth.
Özellikle savaş veya siyasi kriz dönemlerinde katliamlarda artış gözlenir.During war or social political crisis more violent actions have been enforced.
Sure Mekke döneminde indirildiğine inanılan 69 ayetten oluşur.All were delivered except for nine which were lost at sea.
Bu dönemdeki mevcut grevleri destekledi.As such it supported the February strike.
Şu anda kariyerinin Altın dönemlerini yaşamaktadır.Today the association is living its golden times.
Bu dönemde Hilkiya, Yasa Kitabı'nı keşfetti.It was during this time that Hilkiah discovered the Book of the Law.
Hastalık eski dönemlerde miskin hastalığı olarak da adlandırılmıştır.His health was also said to be poor at the time.
1866’da Fransa’ya dönen Cahun, La Liberté gazetesinin siyasi yazılar yazan bir yazarı olmuştu.Returning to France in 1866, he became a political writer on the staff of La Liberté.
Dönemin başlarında güç temel olarak Parlamento ve Devlet konseyindeydi.Power in the early Commonwealth was vested primarily in the Parliament and a Council of State.
Kent, o dönemde kendi başına bir yönetime sahipti.Kent was off-duty at the time.
Zorya Luhansk ve FK Şahtar Donetsk arasındaki maç Çerkassi'de Central Stadyumu'nda yapıldı.The match between Zorya Luhansk and Shakhtar Donetsk took place in Cherkasy at the Central Stadium.
Hepsi Tisza'nın yedi yıllık başbakanlığı döneminde kabinesinde görev yapmıştır.They all served for the duration of Tisza's seven years in office.
Bu dönemde millî takım kapıları da kendisine açıldı.By then, their debut single "This Time" had begun charting.
Bu Köylerde o dönemlere ait herhangi bir eser ya da kalıntı bulunmamaktadır.No residents could enter or leave during that period.
O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı.She was given a conventional education for an upper class female of her time.
Aktif kuşlardır, üreme dönemi dışında yalnız görülürler.Gone are the days when they eagerly waited for each other in solitude.
Bağın (Dedebağ) köyü yakınında bulunan Bağın Kalesi bu dönemde şelçukluların denetimine kalmıştır.In Svalbard, near the town of Longyearbyen is a place named for him: Sverdrupbyen ("Sverdrup Town").
Bu dönem kimi zaman, İber Yarımadası'ndaki Yahudi kültürünün altın çağı olarak da adlandırılır.This era is sometimes referred to as the Golden age of Jewish culture in the Iberian Peninsula.
Yazılı dönemde Sutralar ve buna ek olarak açıklamalı yorumlar ortaya çıkmıştır.Explicandum — that which gets explicated Explicans — that which gives the explication.
Deliriyorum, uzun aralıklı ve berbat aklı başında dönemler geçirerek."I became insane, with long intervals of horrible sanity."
Vasa deniz savaşı taktiklerinin değişmekte olduğu bir dönemde inşa edilmiştir.As a result of the battle, naval warfare changed along the tactical lines employed.
PSR B1620-26 iki yıldız çevresinde döner.PSR B1620-26 b orbits a pair of stars.