Açıkça, 1 dondurmanın vergilendirilmemiş fiyatıydı. 1/12 ise eklenmiş verginin miktarı.Donc clairement, 1 est le prix hors taxe de la crème glacée, donc ce 1/12 était le montant ajouté comme taxe.
Açıkça, 1 dondurmanın vergilendirilmemiş fiyatıydı. 1/12 ise eklenmiş verginin miktarı.Dus 1 is de prijs van het ijs zonder belasting en de 1/12 kwam er nog als belasting bij.
Açıkça, 1 dondurmanın vergilendirilmemiş fiyatıydı. 1/12 ise eklenmiş verginin miktarı.Tisztán látszik, hogy 1 az adó nélküli jégkrém ár, és 1/12 volt az hozzáadott adórész.
Açıkça, 1 dondurmanın vergilendirilmemiş fiyatıydı. 1/12 ise eklenmiş verginin miktarı.Ясно е, че е 1 е частта от цената без ДДС, значи тази 1/12 ще бъде количеството, добавено като ДДС.
Açıkça, 1 dondurmanın vergilendirilmemiş fiyatıydı.1 je očividně cena zmrzliny bez daně.
Açıkça, 1 dondurmanın vergilendirilmemiş fiyatıydı.Tan claramente, 1 es el precio de no imposición del helado, así
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[bắt chước tiếng Ả rập] -- Tutti Frutti!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""(imita árabe) - tutti frutti!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[Imita el árabe] ¡tutti-frutti!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[Imita l'arabo] -- Tutti Frutti!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[Imitált arab] -- Tutti Frutti!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[Imitând araba] - Tutti Frutti!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[Imiteert Arabisch] -- tutti frutti!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[imite l'arabe] -- Tutti Frutti! "
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[Imitiert Arabisch] - Tutti Frutti!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[meniru bahasa Arab] -- Tutti Frutti!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[Napodobuje Arabštinu] -- Tutti Frutti!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[아랍어] - 투티 프루티(Tutti Frutti)!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""(Udawany arabski)... Tutti Frutti!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[στα αραβικά] --Τούτι φρούτι!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[Имитирайки арабски]--тути фрути!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[Имитирует арабскую речь] фруктовое мороженое!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!"Туті Фруті! Морозиво!
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[חיקוי לערבית] -- טוטי-פרוטי!"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!""[يقلد العربية]" -- توتي فروتي !"
"(arapçaya benzeterek) -- meyveli dondurma!"アメリカ人乗客:
Arka odaya geçtik ve kadınlar oturdu. Etrafımıza perde çekildi ve vanilyalı dondurma servisi yapıldı.Poszłyśmy do pokoju na tyłach, usiadłyśmy otoczono nas zasłoną i podano lody waniliowe.
Arka odaya geçtik ve kadınlar oturdu. Etrafımıza perde çekildi ve vanilyalı dondurma servisi yapıldı.Там, в задней комнате опускались все занавески, женщины рассаживались и им подавали ванильное мороженое.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Chân của tôi đã bị đóng băng, nhưng tôi đã thích anh ta.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.I miei piedi erano gelate, ma ero affezionato.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Jalkani olivat jäädyttäminen, mutta olin ihastunut häneen.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Kakiku membeku, tapi aku menyukainya.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.발이 얼어 있었지만, 나는 그를 좋아한다되었다.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Lábam volt fagyás, de én szeretem őt.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Meine Füße waren eiskalt, aber ich liebte ihn.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Mes pieds étaient de congélation, mais je l'aimais bien.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Mijn voeten waren bevroren, maar ik was dol op hem.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Mina fötter frös, men jag var förtjust i honom.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Mine fødder frøs, men jeg holdt af ham.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Moje noge so bile zamrznitev, vendar sem bil rad njega.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Moje nohy boli mrazu, ale bol som zamilovaný do neho.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Moje nohy byly mrazu, ale byl jsem zamilovaný do něj.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Moje stopy marzły, ale lubił go.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Picioarele mele au fost îngheţarea, dar am fost mândru de el.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Τα πόδια μου ήταν απλή ψύξη, αλλά μου ήταν συμπαθής.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Краката ми бяха замразяване, но аз бях привързан към него.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Ноги мерзли, але я любив його.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.Ноги мерзли, но я любил его.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi.وكانت قدمي تجميد ، لكنني كنت مولعا به.
Ayaklarım dondurma vardı, ama ben onu severdi."ん？"私も何かを覚えています。
Az çok dondurmaya benzeyen bir koni gibi görünüyor.Arată ca un cornet de îngheţată, mai mult sau mai puţin.
Az çok dondurmaya benzeyen bir koni gibi görünüyor.Ça ressemble plus ou moins à un cône de crème glacée.
Az çok dondurmaya benzeyen bir koni gibi görünüyor.Es sieht etwa so aus wie eine Eistüte.
Az çok dondurmaya benzeyen bir koni gibi görünüyor.Het lijkt min of meer op een ijsco-hoorntje.
Az çok dondurmaya benzeyen bir koni gibi görünüyor.Majdnem úgy néz ki, mint egy fagyitölcsér.
Az çok dondurmaya benzeyen bir koni gibi görünüyor.Parece como un cono de helado, más o menos.
Az çok dondurmaya benzeyen bir koni gibi görünüyor.Sembra una specie di cono gelato, più o meno.
Az çok dondurmaya benzeyen bir koni gibi görünüyor.Trông cứ như một cái kem ốc quế.
Az çok dondurmaya benzeyen bir koni gibi görünüyor.Vypadá víceméně jako zmrzlinový kornout.
Az çok dondurmaya benzeyen bir koni gibi görünüyor.Он выглядит примерно как рожок мороженого.