Dondurma yapay veya doğal vanilya aroması ile tatlandırılır.Ice cream is flavored by artificial or natural vanilla flavoring.
Kaza, Birleşik Devletler donanmasında pek çok güvenlik değişimi yapılmasını sağlamıştır.The accident motivated a number of safety changes to the U.S. fleet.
Aygıtların donanım özellikleri "Windows Mobile Standard" olarak bilinir.The hardware specifications for the devices is known as "Windows Mobile Standard".
Donghae uyanıp önce telefonunu açıp kapıyı kontrol ediyor ancak kapıda kimse olmadığını görüyor.Donghae wakes up and picks up the phone first before checking the door, but no one is there.
Geçmiş yılların aksine, katılımcılar için donanım hediyesi yoktu.Unlike previous years, there were no hardware gifts for attendees.
Donna Gigliotti Amerikalı film yapımcısıdır.Donna Gigliotti is an American film producer.
Don Chaffey'nin yönetmenliğinde çekilmiştir.It was directed by Don Chaffey.
Çinhindi'de Fransız donanması, bir adet hafif kruvazör ve dört adet Avisos sahipti.The French navy in Indochina had one light cruiser and four Avisos.
TCBY, o dönemde dünyanın en büyük dondurulmuş yoğurt markası oldu.TCBY became the largest frozen yogurt franchise in the world at that time.
Nehir yılda 170-180 gece donar.The river is frozen 170–180 nights per year.
1949 yılında kapaksız bir şekilde fotoğrafçı Donald Muggeridge tarafından fotoğraflanmıştır.It was derelict and capless by 1949 when photographed by Donald Muggeridge.
Bu görevinden ötürü Donovan seçtin istihbarat madalyası aldı.For his work, Donovan received the Distinguished Intelligence Medal.
Bazı DGM sistemleri ayrıca donanımsal kriptografik hızlandırıcılardır.Some HSM systems are also hardware cryptographic accelerators.
Bazen kalem adı olan Ian Don adını kullanmıştır.He sometimes used the pseudonym Ian Don.
Sarı: Menzilinizi arttırarak daha uzaktaki düşmanlarınızı dondurmanıza yardım eder.Thou openest thy hand and fillest every creature with thy blessing.
Brave Entertainment 2008 yılında Kang Dong Chul'un YG Entertainment'den ayrılmasıyla kurulmuştur.Brave Entertainment was founded in 2008 by Kang Dong Chul after he left YG Entertainment.
Yönetmen: Don Sharp.""Don Sharp Director"".
Göl genellikle Aralık ayından Mayıs ayına kadar, beş ay boyunca donmaktadır.The lake is generally frozen during five months, from December to May.
31 Ağustos 1902'de Alman donanmasının yıllık filo manevraları başladı.On 31 August 1902, the annual fleet maneuvers began.
1992 yılında altyapının tamamlanmasıyla, birimler ve donanma gemileri üsse taşınmaya başladı.With the completion of the infrastructure in 1992, units and vessels of the navy started to move in.
Markham, donanmaya özellikle de subayların eğitimine olan ilgisini sürdürdü.Markham maintained his interest in the navy, particularly in the training of its officers.
2005 senesini Amerikan Donald Young'ın ardından ikinci olarak tamamladı.He finished 2005 ranked number two behind American Donald Young.
Bu yeni sentezin en önemli örneklerinden biri Bavyeralı Don Giovanni'dir.(1919).One of the most literal examples of this new synthesis is The Bavarian Don Giovanni (1919).
Phil Donahue’nin boynuna ait yolu bilebilir.” diye yazmıştı.And she may know the way to Phil Donahue's jugular."
1000 yıl boyunca donuk kalır ve 2999 yılının son gününde uyanır.He remains frozen until the last day of the year 2999.
2013'te Kloss Donna Karan, Lacoste ve Lanvin kampanyalarının yüzü oldu.In 2013, Kloss was the face of Donna Karan, Lacoste, and Lanvin campaigns.
Dong-wan'da 5 temmuz 2007'de Kim Dongwan isimli ilk solo albümünü yayınladı.Dong-wan also released his first album entitled Kim Dongwan is on July 5, 2007.
MiG-21-93, Klimov RD-33 motoru ile donatılmıştır.MiG-21-93 re-engined with the Klimov RD-33 engine.
14 - 15 Mart'ta bu birliklere kuzey Donets Nehri'ne çekilme izni verildi.On 14–15 March, these forces were given permission to withdraw to the northern Donets River.
Please don't give up.Please don't give up.
Yeni teknolojiler ve donanımlar sisteme kolayca entegre edilebilir.New technology and hardware can be easily integrated into the system.
Doktor ve Donna, Ood İşletmelerinin güvenlik gücü tarafından yakalanır.The Doctor and Donna are captured by Ood Operations' security force.
Alman askerleri arasında 130 binden fazla donarak ölüm olayı rapor edilmiştir.More than 130,000 cases of frostbite were reported among German soldiers.
Çikolatalı dondurma, Rocky road dondurması gibi diğer aromaların oluşturulmasında kullanılır.Chocolate ice cream is used in the creation of other flavors, such as rocky road.
- Don't mention her name.- Don't mention her name.
Fransız Akdeniz donanması Toulon'da üslenmiştir.The French Mediterranean Fleet is based in Toulon.
Bu sırada Don John şehirden kaçmıştır ve onu yakalamak için arkasından bir kuvvet salınır.Though Don John has fled the city, a force is sent to capture him.
İlk haftada Donghae’nin yatağının yanında köşede oturan tuhaf bir figür CCTV’de görünüyor.In the first week, a strange figure appears in the CCTV in a corner sitting beside Donghae's bed.
Onlar askeri ve hem de tarım aletleri ile donatılmış edilmişlerdi.They were equipped with military and agricultural tools.
Madalena, Antonio, Don Prudenzio ve diğer çalışanlar ile misafir Baron Trombonok yardıma gelirler..Maddalena, Antonio, Don Prudenzio and the servants arrive, together with Baron Trombonok.
Bizans donanması ^ Gardiner (2004), pp. 90 ^ Bury (1923), Vol.Byzantine navy Gardiner (2004), pp. 90 Bury (1923), Vol.
Ood Sigma, Halpen'a göz kulak olacağını Doktor ve Donna'ya söyler.Ood Sigma tells the Doctor and Donna that he will take care of Halpen.
NBC West Coast başkanı Don Ohlmeyer izleyicilerin onu bir "sürtük" olarak göreceğini düşünüyordu.NBC West Coast president Don Ohlmeyer believed that the audience would perceive her as "a slut".
Dr. Dre, Ekim 1996'da "Been There, Done That"i Saturday Night Live'da seslendirdi.In October 1996, Dre performed "Been There, Done That" on Saturday Night Live.
Biri kağıda sarılı küçük bir dondurma bloğu satın aldı ve iki gofret arasına yerleştirdi.One purchased a small block of ice cream wrapped in paper and placed it between two wafers.
Savaş, dünya çapında ilgi gördü ve dünyadaki donanmalarda hemen etkilerini gösterdi.The battle received worldwide attention, and it had immediate effects on navies around the world.
Aday gösterilenler 12 Kasım 2016'da Don Cheadle, Laura Dern ve Anna Kendrick tarafından duyuruldu.The nominations were announced on December 12, 2016, by Don Cheadle, Laura Dern and Anna Kendrick.
O ve Donna, şirketi gezer ve birlikte şarkı söyleyen işlenmemiş bir grup Ood bulur.He and Donna travel through the complex and find a batch of uncultivated Ood singing together.
Richard Ferris: Donanma'da bir subay.Richard Ferris: Officer in the Royal Navy.
Daha önce hiç kamera kullanmamış olan Donahue, iki gün boyunca "hızlandırılmış ders" aldı.Donahue had never operated a camera before and spent two days in a "crash course".
Ekip sponsorları, turnuva seyahat masraflarını karşılayabilir veya oyun donanımını sağlayabilir.Team sponsorship may cover tournament travel expenses or gaming hardware.
Tüketici, dondurulmuş yemeği en çok ihtiyaç duyulan sıcaklığa göre kovanın içine koyardı.The consumer would put the frozen dinner into the sleeve according to what needed the most heat.
2 Ocak 2007'de erişildi. ^ Donachie gets permanent Lions job BBC Sport.Retrieved on 2 January 2007 Donachie gets permanent Lions job BBC Sport.
Donna, bina kapanıncaya kadar tuvalette gizlenirken; Doktor, depoda kalır.Donna hides out in a toilet cubicle until they close, the Doctor stays in a storage room.
Dondurulmuş mousse dokusuna sahiptir.It has the texture of frozen mousse.
You don't.You don't.
Doktor ve Donna, Doktor'a göre MS birinci yüzyıldaki Roma'ya iner.The Doctor and Donna arrive in what the Doctor believes to be Rome in the first century AD.
Arcade donanımı olan Cp Sistemi'ni kullanan Capcom'un 14. oyunudur.It was the fourteenth Capcom game to use the CP System arcade system board.
I don't.I don't.
Ding Dong, 1967'den beri, 2013'te kısa bir süre dışında üretildi.The Ding Dong has been produced since 1967, with the exception of a brief period in 2013.