Dolayısıyla domuzun ruh halini çok iyi bilemiyoruz.Úgyhogy nem tudhatjuk, mi zajlik le a disznóban.
Dolayısıyla domuzun ruh halini çok iyi bilemiyoruz.Więc kto wie, co taka locha sobie myśli.
Dolayısıyla domuzun ruh halini çok iyi bilemiyoruz.Οπότε δεν είσαι σπολύτως σίγουρος για το τι συμβαίνει με ένα χοίρο.
Dolayısıyla domuzun ruh halini çok iyi bilemiyoruz.Така че всъщност не сте съвсем сигурни какво става с прасето.
Dolayısıyla domuzun ruh halini çok iyi bilemiyoruz.Так что трудно сказать, что чувствовала эта свинья.
Dolayısıyla domuzun ruh halini çok iyi bilemiyoruz.אז לא ניתן להיות בטוח לחלוטין מה בדיוק קורה עם חזירים.
Dolayısıyla domuzun ruh halini çok iyi bilemiyoruz.لذا لايمكن معرفة ماذا يحدث مع انثى الخنزير بالفعل
Dolayısıyla domuzun ruh halini çok iyi bilemiyoruz.一方 ヒトを含む霊長類は口をよく使います
" domuz ahırına daldığımı hangi duyu organıyla fark ettiğimin bir önemi yok" şeklindedir."Importa poco con qué sentido me di cuenta de que he caído en un chiquero".
" domuz ahırına daldığımı hangi duyu organıyla fark ettiğimin bir önemi yok" şeklindedir."Peu importe lequel de mes sens me dit que j'ai atterri dans une porcherie"
" domuz ahırına daldığımı hangi duyu organıyla fark ettiğimin bir önemi yok" şeklindedir.それを気づかせたのが どの感覚かなんて どうでもいい」 他にも大変興味深いことが わかっています
Domuz! 'Babi! "
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.Ani svine, lebo tá síce má rozdelené kopyto a má ho rozdvojené, ale prežúvať neprežúva; nečistou vám bude.
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.con heo, nó có móng rẽ, chân chia hai, nhưng không nhơi; nên hãy cầm nó là loài vật không sạch.
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.con_heo , nó có móng rẽ , chân chia hai , nhưng không nhơi ; nên hãy cầm nó là loài vật không sạch .
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.El cerdo, porque tiene las pezuñas partidas, hendidas en mitades, pero no rumia, será para vosotros inmundo
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.e o porco, porque tem a unha fendida, de sorte que se divide em duas, mas não rumina, esse vos será imundo.
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.il porco, perché ha l'unghia bipartita da una fessura, ma non rumina, lo considererete immondo
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.in svinje, ki pač dvoji parklje in to popolnoma, pa ne prežvekuje: nečista vam bodi.
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.Jangan makan babi. Binatang itu haram, karena walaupun kukunya terbelah, ia tidak memamah biak
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.돼지는 굽이 갈라져 쪽발이로되 새김질을 못하므로 너희에게 부정하니
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.Să nu mîncaţi porcul, care are unghia despicată şi copita despărţită, dar nu rumegă; să -l priviţi ca necurat.
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.sikaa, jolla tosin on kokonansa halkinaiset sorkat, mutta joka ei märehdi: se olkoon teille saastainen.
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.Svinet, thi det har vel Klove, helt spaltede Klove, men tygger ikke Drøv; det skal være eder urent.
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.Tolikéž ani svině; nebo ač má rozdělené kopyto, tak že se rozdvojuje, ale nepřežívá, nečistá bude vám.
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.ty det har väl klövar och har dem helkluvna, men det idisslar icke, det skall gälla för eder såsom orent.
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.Und ein Schwein spaltet wohl die Klauen, aber es wiederkäut nicht; darum soll's euch unrein sein.
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.и свинята, защото има раздвоени копита, и е с разцепени копита, но не преживя; тя е нечиста за вас;
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.ואת החזיר כי מפריס פרסה הוא ושסע שסע פרסה והוא גרה לא יגר טמא הוא לכם׃
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.والخنزير. لانه يشق ظلفا ويقسمه ظلفين لكنه لا يجترّ. فهو نجس لكم.
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.豬 、 因 為 蹄 分 兩 瓣 、 卻 不 倒 嚼 、 就 與 你 們 不 潔 淨
Domuz çatal ve yarık tırnaklıdır, ama geviş getirmez. Sizin için kirli sayılır.豬 、 因為蹄 分兩瓣 、 卻 不 倒嚼 、 就 與 你 們不潔淨
Domuz! '¡Cerdo! "
Domuz! 'Cochon!
Domuzcuk, Tombul ve Goril, kesin kavgayı!Gris, tyksak og gorilla! Hold så op!
Domuzcuk, Tombul ve Goril, kesin kavgayı!Piggy, Tubby, Gorilla, smettetela di litigare!
Domuzcuk, Tombul ve Goril, kesin kavgayı!¡Piggy, Tubby, y Gorila, parad de pelear!
Domuzcuk, Tombul ve Goril, kesin kavgayı!Porquinho, Gordinho e Gorila, parem com isso!
Domuzcuk, Tombul ve Goril, kesin kavgayı!Поросёнок, Толстяк и Горилла, хватит ругаться!
Domuz! 'De porc! "
Domuz! 'Disznó! "
Domuz eti.Boczek
Domuz eti.Daging babi
Domuz eti.Disznó...
Domuz eti.Du porc.
Domuz eti.¿Hanna? Puerco.
Domuz eti istiyorum.Aku menginginkan... daging babi
Domuz eti istiyorum.Chcę trochę... boczku
Domuz eti istiyorum.Disznót...akarok enni.
Domuz eti istiyorum.Je veux... du porc.
Domuz eti istiyorum.Quiero un poco de... puerco.
Domuz eti istiyorum.Quiero un poco de... puerco.
Domuz eti istiyorum.Tôi muốn ăn thịt lợn.
Domuz eti istiyorum.Voglio del... maiale.
Domuz eti istiyorum.أريد لحم الخنزير
Domuz eti.Maiale.
Domuz eti.Puerco.
Domuz eti restoranının sahibinin kızı bundan bıkarsa sonra başka kim gelip yemeye devam eder ki?Hé! Ha egy csirke étterem tulajdonosának a lánya megunhatja, akkor ki más enné meg?
Domuz eti restoranının sahibinin kızı bundan bıkarsa sonra başka kim gelip yemeye devam eder ki?Hei, kalau putri pemilik toko kaki babi bosan makan ini, lalu siapa lagi yang mau memakannya?
Domuz eti restoranının sahibinin kızı bundan bıkarsa sonra başka kim gelip yemeye devam eder ki?Hej, če bi se jih naveličala hčera svinjske restavracije, le kdo bi jih potem jedel?