Dolma kalemimin mürekkebi tükendi.My pen has run out of ink.
Dolma kalemimi görüyor musun?Do you see my pen?
Garantinin henüz dolup dolmadığını öğrenmek istiyorum.I want to find out if the warranty has expired yet.
Bu dolma kalem iyi yazmaz.This pen doesn't write well.
İşte bir dolma kalem.Here's a pen.
Bir dolma kalem ve kâğıda ihtiyacım var.I need a pen and paper.
Dolma kalemini ödünç almalıyım.I need to borrow your pen.
Bir dolma kalem almalıyım.I need to get a pen.
Biraz daha param olsaydı o dolma kalemi alırdım.If I'd had more money, I'd have bought that pen.
Tom gömlek cebinden bir dolmakalem çıkardı.Tom took a pen out of his shirt pocket.
Tom bir dolmakalem ve bir not defteri çıkardı.Tom took out a pen and a notepad.
Tom'un elinde bir dolma kalem var.Tom has a pen in his hand.
Tom bir dolma kalem çıkardı.Tom pulled out a pen.
Bir dolma kalem bulmaya gideceğim.I'll go find a pen.
Bir dolma kaleme ihtiyacım var.I need a pen.
Zamanın dolmak üzere.Your time's almost up.
Tom masa çekmecesini açtı ve bir dolma kalem çıkardı.Tom opened his desk drawer and took out a pen.
Tom bir dolma aslan kazandı ve ben oyuncak bir ayı kazandım.Tom won a stuffed lion and I won a teddy bear.
O, mektubu bir dolma kalemle yazdı.He wrote the letter with a fountain pen.
Bu en iyi dolma kalem.This is the best pen.
Bu bir kurşun kalem ve o bir dolma kalem.This is a pencil and that is a pen.
Bu Julia'nın dolma kalemi.This is Julia's pen.
Francesco'nun dolma kalemi benimkinden çok daha iyi.Francesco's pen is much better than mine.
Tom dolma kalemini nereye koyduğunu hatırlayamadı.Tom couldn't remember where he put his pen.
Güzel bir altın dolmakalemim var.I have a nice golden fountain pen.
Pasaportumun süresi dolmadan önce bir defa daha Avustralya'ya gitmek istiyorum.I want to go to Australia one more time before my passport expires.
Dolma kalemini düşürdün.You've dropped your pen.
Lütfen dolma kalemini ödünç alabilir miyim?Could I please borrow your pen?
Afedersin fakat bana bir dolma kalem ödünç verebilir misin?Excuse me, but could you lend me a pen?
Kullanabileceğim bir dolma kalemin var mı?Do you have a pen I could use?
Halit'in çeşitli dolma kalemleri var.Khalid has a variety of pens.
Bir dolma kaleme ihtiyacın varsa, sana bir tane ödünç veririm.If you need a fountain pen, I will lend you one.
Bu bir dolma kalem.It's a pen.
Kırmızı dolmalık biberleri çiğ yemek istiyorum.I like to eat red bell peppers raw.
Bu dolma kalemle yazmak çok kolay.This pen is very easy to write with.
Dolmakalemle yazmayı severim.I like writing with a fountain pen.
Dolmalık biberin genellikle tatlı bir tadı vardır.Bell peppers generally have a sweet taste.
Dolma kalemimi gördün mü?Have you seen my pen?
Tom dolma kaleminin nerede olduğunu bilmiyordu.Tom didn't know where his pen was.
İşe başlayın. Bu kum torbaları kendileri dolmaz.Get to work. These sandbags won't fill themselves.
Bu dolma kalem işe yaramaz.This pen doesn't work.
Bu dolma kalemler şunlardan daha iyidir.These pens are better than those.
Dolmakalem beyazdır.The pen is white.
Dolma kalemi bana ver.Give me the pen.
Tom'un yeri dolmaz.Tom's shoes can't be filled.
Tom'a güzel bir dolmakalem verdim.I gave Tom a nice pen.
Ödünç verebileceğim fazladan bir dolma kalemim var.I have an extra pen I could lend you.
Yeni bir dolma kalem satın aldım.I bought a new fountain pen.
Dolmakalem nerede?Where is the pen?
1987 yılında Moskova' da Oleg Romanişin ve Sergey Dolmatov'un önünde olan ilk kişiydi.In 1987 he was first at Moscow ahead of Oleg Romanishin and Sergey Dolmatov.
Mart 2013'te, cezasının dolması üzerine serbest bırakıldı.She was released in March 2013 upon the completion of the sentence.
Polonya ilk periyotun yirmi dakikası dolmadan önce 3 gol attı.Poland burst out in the first period and scored 3 goals before twenty minutes had ended.
Ancak yaz aylarında önemli bir geri dönüş yaşanmakta ve evlerin büyük bir kısmı dolmaktadır.They do not exist except during full moon, and reproduce only by curses.
Ereksiyon, penisin erektil dokusu içindeki sinüslerin kanla dolması sonucu meydana gelir.Erection occurs because sinuses within the erectile tissue of the penis become filled with blood.
Kabak dolması, Dünya üzerinde farklı isim ve formları olan bir yemektir.Stuffed peppers is a dish that exists in different names and forms around the world.
Oyuncular, canlarının yeniden dolması için 24 saat beklemek zorundadır.Shareholders have 14 days to decide whether to buy.
Yani zamanının dolmasına az kalmıştır.I fear I've little time.
1868 yılında Dolmabahçe Sarayı'nda Osmanlı padişahı Abdülaziz'le evlendi.Nesrin married Abdülaziz in 1868 at the Dolmabahçe Palace.
Bir yıl dolmadan zorunlu askeri hizmet nedeniyle eğitimine ara verdi.After graduation he went into military service for one year.
Örneğin, Suriye'de yaprak dolmasına Yalancı adı verilir.In Limburg the poffer is called a toer.