Toprakları altın diye ceplerine doldurdun, bak ceplerinde ne var? demişler.¿Donramon sabes lo que hay en el fondo de tu bolsillo?
"Öfkenin doldurduğu şarjör".E mentre caricate urlate come furie!".
1996'da 65 yaşını doldurduğu için aynı camiden emekli oldu.Si ritira dalla fisica nel 1996 all'età di 65 anni .
Sürahiyi ağzına kadar doldurdum.Balza subito in testa alla classifica.
Orkların sert sesleri havayı doldurdu.Improvvisamente, il suono di un motore riempie l'aria.
Araç, Chimaera ve Griffith modellerinin bıraktığı boşluğu doldurdu.La vettura venne realizzata per sostituire sul mercato i precedenti modelli Griffith e Chimaera.
Kovayı suyla doldurdum.Я наполнил ведро водой.
Kovayı su ile doldurdum.Я наполнил ведро водой.
Tom şişeyi içme suyuyla doldurdu.Том наполнил бутылку питьевой водой.
Jeff Fabb ve Blake Bunzel, gruptan 2011 yılında ayrıldı, yerlerini Tom Hane ve Randy Weitzel doldurdu.Джефф Бафф и Блэйк Банзел ушли из группы в 2011, и были заменены Томом Ханом и Рэнди Вейтзелом соответственно.
1783 - Montgolfier Kardeşler, hidrojen gazıyla doldurdukları ilk balonu uçurdular.В 1783 г. братья Монгольфье запустили первый аэростат.
Yokluğunda yerini yeğeni Stevie Young doldurdu.Место гитариста занял его племянник Стивен Янг.
Sonra o iki erle yük vagonuna doldurdular.Из них же велась погрузка в вагоны.
Ve bunu "Korkarım uyuyan devi uyandırdık ve korkunç kararla onu doldurduk." şeklinde dile getirdi.يقول:"أخشى أن كل قمنا به كان لإيقاظ عملاقا نائما جرى شحنه بالفضب مع تصميم رهيب."
Okul yıllarında, para kazanmak için uçaklara yakıt doldurdu.وكان لسنوات يجمع المال من أجل تكاليف الدراسة.
Testi Doldurdum Çaydan 03.الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج13.
Çiftlikteki evini atıcılık kupaları ile doldurdu.قام بتمشيط الكوخ بانفجار من مدفع رشاشته.
Yokluğunda yerini yeğeni Stevie Young doldurdu.Durante sua ausência, seu sobrinho Stevie Young ocupou seu lugar.
Sürahiyi ağzına kadar doldurdum.Encheram-nas até a boca.
"Bizi bir kamyona doldurdular.O seu carro colidiu com um caminhão.
Çocuklar odayı doldurdu.Crianças encheram a sala.
Tuzluk boş. Sen onu doldurdun mu? Evet, ağzına kadar."O saleiro está vazio." "Você o encheu de sal?" "Sim, até a borda."
Yokluğunda yerini yeğeni Stevie Young doldurdu.Hij werd opgevolgd door zijn neef, Stevie Young.
1969 tarihli II. Dünya Savaşı filmi The Bridge at Remagen'de göz doldurdu.De strijd om de brug is in 1969 verfilmd in de film The Bridge at Remagen.
Bir gol bir asistlik performans ile göz doldurdu.Ze schitterde met een doelpunt en assist.
Bu boşluğu Chad Channing doldurdu.Later werd hij vervangen door Chad Channing.
"Bizi bir kamyona doldurdular.Hij lift mee achter op een vrachtwagen.
Sürahiyi ağzına kadar doldurdum.Hij raakte hierdoor geblesseerd aan zijn kaak.
Bu boşluğu bir bakıma Virna Lisi ile doldurdular.Dit dal werd daardoor ten dele weer opgevuld met fluvioglaciale zanden.
70'e yakın plak doldurdu.Znajdował się w kadrze na MŚ 70.
Sürahiyi ağzına kadar doldurdum.Wklejono je tekstem do góry nogami.
"Bizi bir kamyona doldurdular.Na ciężarówkach przewieziono min.
Burada oynadığı futbolla göz doldurdu ve FC Porto'ya 6 milyon euro karşılığında transfer oldu.Został piłkarzem FC Porto, które zapłaciło za niego 3 miliony euro.
18 yaşını doldurduktan sonra da yetişkin filmlerinde oynamaya başlamıştır.Kiedy miała 18 lat zaczęła występować w filmach.
İlk plağını 1930’da Columbia Plak Şirketi adına doldurdu.W roku 1937 wydaje pierwszą płytę gramofonową w wytwórni Columbia.
Yokluğunda yerini yeğeni Stevie Young doldurdu.Han ersattes av en annan medlem i familjen Young, Stevie Young.
"Bizi bir kamyona doldurdular."Oh, Eric har blivit påkörd av en lastbil."
1783 - Montgolfier Kardeşler, hidrojen gazıyla doldurdukları ilk balonu uçurdular.1783 – Den första luftballongflyningen med levande varelser utförs av bröderna Montgolfier i Paris.
Sonra o iki erle yük vagonuna doldurdular.Bilen framställdes i två karosserier.
1996 yılında Mtv Unplugged'a katılan grup performansıyla göz doldurdu.Staley gjorde ett av sina sista framträdande med gruppen på MTV Unplugged 1996.
Sürahiyi ağzına kadar doldurdum.Написане вирізалось у нього на зап'ястку.
Testi Doldurdum Çaydan 03.Титул здобув Діфферданж 03.
Sahibinin Sesi, Columbia ve Odeon firmalarına plaklar doldurdu.Записані диски було розіслано по бібліотеках та організаціях УТОС.
Tom bir form doldurdu.Том заповнив форму.
Tom bir form doldurdu.Том заповнив анкету.
Yokluğunda yerini yeğeni Stevie Young doldurdu.V kapele jej zatím nahradil jeho příbuzný Stevie Young.
Testi Doldurdum Çaydan 03.Podrobný popis mise Čchang-e 3.
"Bizi bir kamyona doldurdular.Toho si odnesli připoutaného na nárazníku náklaďáku.
Bu boşluğu Chad Channing doldurdu.Byl přidělený Him Chanovi.
"Bizi bir kamyona doldurdular.Un camion a intrat în mulțime.
Sahibinin Sesi, Columbia ve Odeon firmalarına plaklar doldurdu.Discurile cântărețului au fost înregistrate la casele de discuri Odeon și Columbia.
Sonra o iki erle yük vagonuna doldurdular.Au conectat-o la câteva vagoane de marfă goale.
Bundan sonraki birbirini izleyen yıllarda cumhuriyetler, krallıkların yerini teker teker doldurdu.Care în următoarele secole a trecut în repetate rânduri din posesia unui regat în a celuilalt.
Sürahiyi ağzına kadar doldurdum.Fejük az előtorba behúzott.
Bu boşluğu bir bakıma Virna Lisi ile doldurdular.A lapalapításhoz a kaució egy részét Tisza Kálmán tette le.
Sonra o iki erle yük vagonuna doldurdular.Ezt operálják aztán be a szétfűrészelt kocsi két része közé.
Yokluğunda yerini yeğeni Stevie Young doldurdu.Malcolmin tilalle yhtyeeseen tuli hänen veljenpoikansa Stevie Young.
Sonra o iki erle yük vagonuna doldurdular.Myöhemmin niitä alettiin vetää kahdella veturilla.
Bu boşluğu Chad Channing doldurdu.Rumpuja albumilla soitti Chad Channing.
Sürahiyi ağzına kadar doldurdum.Suomentanut Kaarina Helakisa.