dolar ile cümle
dolar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
2009 yılında Wilk Elektronik'in gelirleri 100 milyon doların üzerine çıktı.[1]In 2009 Wilk Elektronik's revenues reached above 100 mil. USD.[4]
Özel sektöre ait şirket, dünya çapındaki satışlarında yıllık yaklaşık 1 milyar dolar kazanıyor.The privately held company generates approximately $1 billion in worldwide sales annually.
2013 yazında, şirket mevcut yatırımcı Spark Capital tarafından 3 milyon dolarlık yatırım aldı.In the summer of 2013, the company raised $3 million in funding by existing investor, Spark Capital.
1993'ten 2004'e kadar bu program 100 milyon doların üzerinde fon sağladı.From 1993 through 2004 this program grew to over 100 million dollars in funded grants.
16 Ekim 2006'da Chen ve Hurley, YouTube'u Google Inc.'e 1.65 milyar dolara sattı.On October 16, 2006, Chen and Hurley sold YouTube to Google, Inc. for $1.65 billion.
2018 itibariyle sahip olduğu Google hisseleri 729 milyon dolar değerinde. [1]As of 2018, the Google shares are valued at $729 million.[8]
2016 yılında 36,6 milyon dolar kazandı. [1]In 2016, Jassy earned $36.6 million.[11]
Filmlerinin bütçesi ortalama 100.000 dolardır.[2]The budgets for his movies average about $100,000.[2]
Film 9 Şubat 2018'de gösterime girdi ve dünya çapında 351 milyon dolar kazandı.The film was released on February 9, 2018, and grossed $351 million worldwide.
2016 yılında toplam gelir 6,2 milyar dolardı.Total revenues were $6.2 billion in 2016.[4]
Forbes'a göre, Şubat 2019 itibariyle Samuel Tak Lee'nin net serveti 3.9 milyar dolardır.According to Forbes, he had a net worth of $3.9 billion, as of February 2019.[1]
Rezerv Fonu'na 125 milyar dolar ve Ulusal Varlık Fonu'na 32 milyar dolar verildi.The Reserve Fund was given $125 billion and the National Wealth Fund was given $32 billion.
1953'te, Almanya'nın aldığı yardımın 1.1 milyar dolarlık kısmını geri ödemesi kararlaştırıldı.In 1953 it was decided that Germany would repay $1.1 billion of the aid it had received.
2009 yılında, Hoare boş işaretçi buluşunun "milyar dolarlık bir hata" olarak tanımlamıştır.In that 2009 reference Hoare describes his invention as a "billion-dollar mistake":
Northrop, 2005 yılında 2.7 milyar dolarlık bir sözleşme yapıldığında kızağın inşasına başlamıştı.Northrop had begun advance construction of the carrier under a $2.7 billion contract in 2005.
Hükümet, evde kalmaları için kayıt dışı işçilere ayda 60 dolar ödüyor.The government is paying informal workers $60 per month to stay at home.
Canty sonra, "Bana beş dolar ver" dedi.Canty then said, "Give me five dollars."
Dünya çapında, franchise perakende satışlarda $6 billion doların üzerinde hasılat elde etti. [1]Worldwide, the franchise has grossed over $6 billion in retail sales.[2]
Programların yükümlülüklerinin nominal değeri 1,2 milyar dolardı. [1]The face value of the schemes' liabilities totaled $1.2 billion.[3]
Kazakistan, GSYİH'nın yüzde 8'inden fazlası olan 13 milyar doları pandemi müdahalesine harcadı. [1]Kazakhstan has spent $13 billion on pandemic response amounting to more than 8 percent of GDP.[24]
Boru hattının Atasu-Alashankou bölümü 700 milyon dolara mal olmuştur.The Atasu-Alashankou section of the pipeline cost US$700 million.
2012 Şubat Samsung Ventures'tan 2 milyon dolarlık yatırım almıştır.[1]In February 2012, the company secured $2 million in seed funding from Samsung Ventures.[10]
Bulgaria Air için toplam yatırım 1,3 milyon dolara ulaştı.The total investment for Bulgaria Air reaches to $1.3 million.
1987'de Qantas, Air Pacific'in yüzde 20 hissesi için 3,5 milyon dolar ödemişti.In 1987 Qantas paid a reported $3.5 million for a 20 percent stake in Air Pacific.
Accolade'in gelirleri 1985'teki 1,5 milyon dolardan 1986'da 5 milyon dolara çıktı.Accolade's revenues grew from $1.5 million in 1985 to $5 million in 1986.
2011 yılında İran'daki El Fazlı'ya binlerce dolar verdi.In 2011, he delivered thousands of dollars to al Fadhli in Iran.
Neue Zürcher Zeitung'daki Dolar'da Portre (Almanca) Jan van Eyck Academie profil sayfasıPortrait on Dolar in the Neue Zürcher Zeitung (in german) Jan van Eyck Academie Profile
Dolar, edebiyat eleştirmeni Jaro Dolar'ın oğlu olarak Maribor'da doğdu.Dolar was born in Maribor as the son of the literary critic Jaro Dolar.
Dolar, 1982'den beri Ljubljana Üniversitesi'nde ders vermektedir.Dolar has taught at the University of Ljubljana since 1982.
Film, 260 milyon dolar hasılatı aştı.[1]The film overcame lukewarm reviews to gross over $260 million.[7]
Bu yatırımcıların her biri, Theranos katlandığında on ila yüz milyon dolar kaybetti. [2]Each of these investors lost tens to hundreds of millions of dollars when Theranos folded.[80]
The Exorcism of Emily Rose filminin gişe hasılatı dünya çapında 144 milyon doları aştı.Theatrical box office gross for The Exorcism of Emily Rose was over $144 million worldwide.
(Y2750 yaklaşık 400 ABD dolarıdır)(Y2750 is around US$400)
Sonrasında cihaz, 15 Kasım 2013'te Amerika'da 349,99 dolara piyasaya sürülmüştür.It was later released to the US market on 15 November 2013 for US$349.99.
Cİhaz, sözleşmesiz olarak 299.99 dolardan satışa sunuldu. [1]It was also available without a contract at $299.99.[5]
Google, 9 Temmuz 2018'de Pixel 2 XL'nin fiyatını 100 ABD doları kadar düşürmüştür.[1][2][3]On July 9, 2018, Google reduced the price of the Pixel 2 XL by US$100.[73][74][75]
100.000 dolar kefaletle Bauchet Caddesi Hapishanesinde tutuldu. [3]He was held at the Bauchet Street Jail with bail set at $100,000.[17]
149.99 dolardan satılan M931, Android Ice Cream Sandwich ile çalışmaktadır.Priced at $149.99, the M931 runs Ice Cream Sandwich.
Nihai maliyeti 360 milyon dolardı. Baraj, Etiyopya'nın en büyük bayındırlık projesiydi.Its final cost was $360 million, which was $136 million over budget.
Belarus yetkilileri, yılda 1 milyar dolara kadar kaybedebileceklerini tahmin etti.[2][3][4]Belarusian authorities estimate they may lose up to $1 billion a year.[40][41][42]
Kerimov projeye 100 milyon dolar bağışladı.[1][2]Kerimov donated $100 million to the project.[82][83]
65 ABD doları cinsinden varlıklara yatırım yüzdesi;65 % invested in assets denominated in USD;
2018'in ilk çeyreğinde şirketin ihracatı 30 milyon dolar olarak gerçekleşti.In the first quarter of 2018, the company's exports amounted to $30 million.
Sponsorların proje maliyetlerindeki payının 800 milyon dolar olduğu tahmin ediliyor.Sponsors' share of the project costs are estimated at $800 million.
Azerbaycanlı yatırımcılar otelin yapımı için 10 milyon dolar ayırdı.Azerbaijani investors have allocated $10 million for the construction of the hotel.
1986'da 490.690 dolar değerinde bilet satışı yapıldı.By 1986 it sold $490,690 worth of tickets.
Her iki etkinlik için önerilen bütçe 20 milyon ABD dolarını aştı.The proposed budget for both events exceeded 20 million US dollars.
Filmin bütçesi ise 25 milyon ABD Doları idi.The budget of the film was 25 million USD.
Bütün o ruloları pazarda ucuza sattım ve 50 doları geri kazandım." dedi.[1]I sold all those rolls at the market, on the cheap, and made back the $50."[1]
Bu proje için öngörülen yatırım 13 milyar dolar seviyesindedir.The projected investment for this project is $13 billion.
Bu proje sayesinde Türkiye'nin de yılda yaklaşık 300 milyon dolar kazanması hedeflenmiştir.Thanks to this project, Turkey is also expected to earn about $300 million annually.
3 milyar dolara mal olan boru hattı inşaatı sırasında yaklaşık 15.000 kişi istihdam edildi.Around 15,000 people were employed during pipeline construction, which cost $3 billion.
Stüdyo, Eylül 2020'de Keywords Studios tarafından 13,3 milyon dolara satın alındı.[1]In September 2020, the studio was acquired by Keywords Studios for $13.3 million.[3]
Normal modele göre sadece 10 dolar daha pahalı.It is only $10 more than the normal version.
Açılış hafta sonunda 77.540 dolar hasılat yaptı.It grossed $77,540 on its opening weekend.
Erkeklerin medyan geliri 100.000 dolar iken kadınlarda 59.000 dolardı.Males had a median income of $100,000 versus $59,000 for females.
Şehrin kişi başına geliri 53.911 dolardı.The per capita income for the city was $53,911.
Widen, senaryoyu 200.000 ABD dolarına sattı.Widen sold the script for US $200,000.
Uluslararası olarak film 12.9 milyon dolar hasılat yaptı.Internationally, the film grossed $12.9 million.[3]
Örneğin, ABD şirketleri Euro, Pound, Yen, vb. Beyanları ABD dolarına çevirmelidir.For example, U.S. companies must translate Euro, Pound, Yen, etc., statements into U.S. dollars.