dolar ile cümle
dolar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kazancınız yüzde 0,003 -- 100 dolar.At this point, 0.003 savings -- the 100 dollars.
Şehrin taa öte yakasına gidip arabadan 100 dolar kar mı edeceğim ?Most people say, no, I'm going to schlep across town to save 100 bucks on the purchase of a car?
Çünkü tasarruf etiğiniz 100 dolar -- merhaba! -- nereden geldiğini bilmiyor.Because this 100 dollars that you save -- hello! -- doesn't know where it came from.
Şu anda 60 veya 50 dolar alabilirsiniz.You can have 60 dollars now or 50 dollars now.
Şimdi 60 dolar veya 1 ay sonra 60 dolar alabilirsiniz.You can have 60 dollars today or 60 dollars in a month.
Örneğin, şu anda 50 dolar veya bir ay sonra 60 dolar önerilse.For example, when you're offered 50 dollars now or 60 dollars in a month.
50 doları hemen alıyorum.I'll take the 50 dollars now.
Oraya gidebilmek için aracılara binlerce dolar ödüyorlar.They pay a middle-man thousands of dollars to be there.
6.2 Dolar lütfen.It's 6,200 Won. ($6.20)
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.And in his day, a million dollar gardens and incredible installations.
- Kim 100 dolar ister!?Who's gonna pledge $100? Who's gonna pledge $100?
Biz onlara petro- dolarlar deriz.We call them petrodollars.
Bütün proje yaklaşık 1.6 milyar dolara mal oluyordu,The entire project cost about 1.6 billion dollars,
Tamam mı? Ve bu üç buçuk milyar doları kimin aldığını sordum.And I asked the question, who was getting that three and a half billion dollars?
Bize iki milyar dolar borçlusunuz."You owe us two billion dollars."
10 dolar. 10 dolar! "Bunun içinde ne var?" dedim.I said, "What's in this?"
Bu sadece park yeri maliyetini araba başına 10.000 dolara geriletir.That goes down to 10,000 dollars per car, just for the cost of the parking.
Dolar artık eskisi gibi değil.Dollar ain't what it used to be.
Size zamanınız için dört dolar vereceğiz."We're going to give you five bucks -- four dollars for your time.
500 Yuan basarlar ve bunu dolara çevirirler. .They could just print CNY 500 and then try to convert that into dollars. -
Yeni para basıyorlar, ve bastıkları yeni Yuan'ları ABD dolarına çevirecekler.We literally can just print it, and then they will convert what they printed into dollars.
Yani ellerindeki ABD doları tutarı yükselmeye devam ediyor.So these people are going to keep accumulating dollars.
Yuan basıyorlar ve dolar rezervlerini yükseltiyorlar. .They just keep printing Yuan and then they just keep accumulating dollars.
Buraya çizeyim, Çin Merkez Bankası çok yüksek tutarlarda dolar biriktitiyor.Let me draw that over here, so the Chinese Central Bank just starts accumulating many, many dollars.
Bunu yapan her insan için ekonomiye verilen zarar yaklaşık 15.000 Dolar.The damage to the economy for each one who does this is around $15,000.
Yani yüzlerce dolar ödemek zorunda kalırdım.So I would end up paying hundreds of dollars.
Ve sadece 99.50 Dolar öderdim -- yani yüz dolardan bile daha az bir fiyata.And I would only pay $99.50 -- so stay even below $100 for it.
Ve işte 99.50 Dolar değerinde bin adet TEDTalk'un kitle kaynaklı, altı kelimelik özeti:So here it is, a crowd-sourced, six-word summary of a thousand TED Talks at the value of $99.50:
Ama biliyor musunuz, bu tüketicilerin yarısı 2000 Amerikan dolarının altında maaş alıyorlar.But you know what, half of those consumers are earning a salary below 2,000 U.S. dollars.
Ve kimse aylık 100 dolardan fazla kazanamaz.And no one can get more than $100 a month.
Kolej okuma yazması olmayan 12 yalınayak mimar tarafından metrekaresi 16,5 dolara inşa edildi.It was built by 12 Barefoot architects who can't read and write, built on $1.50 a sq. ft.
Boylece gereksiz testler icin 200 milyar dolari harcadiniz bile.Then you've wasted 200 billion dollars in unnecessary tests.
Toptan satýţ fiyatý 3.75 idi, ve ev taksidimin 850 dolar olduđunu biliyordum.Selling price wholesale was 3.75, and I knew my house payment was $850.
Bu ilk ayda, 1993 Aralýk ayýnda, 1,100 dolarlýk satýţ yaptým.That first month of December, 1993, I had sold $1,100.
Bir sonraki ay, muhtemelen yaklaţýk 3,000 dolardý.The next month, it was probably some $3,000.
Ve işte bu benim 100.000 dolarlık ödülü nasıl kullanacağımdır.And that's how I'll use my 100,000-dollar prize money.
Küçük Obiang ise kendisine California, Malibu'da... ...30 milyon dolar değerinde bir malikane aldı.So Obiang junior, well, he buys himself a $30 million mansion in Malibu, California.
Yakın bir zamana kadar ayda 7,000 dolardan az... ...bir resmi maaş kazanıyordu.Until recently, he was earning an official monthly salary of less than 7,000 dollars.
Bu kliniklerden bazıları sektöre onlarca milyon dolar kazandırıyor.Some of these clinics are pulling in tens of millions of dollars a year in business.
Dünya çapında biyokontrol endüstrisinin tam dönüşümünü gerçekleştirirsek, maliyet, 250 milyon dolar.If we take the overall turnover of the biocontrol industry worldwide, it's 250 million dollars.
Milyarlarca dolar... Kullanmak için çok geç olan verilere...Billions and billions of dollars for data that it's too late to use.
Bill Gates diyor ki; "5 milyar dolara mal olur.".So Bill Gates says it's going to cost five billion dollars.
ABD için 5 milyar dolar nedir ki?What is five billion dollars to the United States?
Bu sürecin maliyeti 60 bin dolar.This process costs 60,000 dollars.
Gelir akışı, 27 şehirdeki satış temsilcileri midir... ...yoksa maliyet artı 30 dolar mıdır?Are the sales reps in 27 cities the revenue stream, or are the cost plus $30 the revenue stream.
Sizi, bu valizlerin ne kadar olduğunu düşünmeye bırakıyorum ve 15 milyon dolar değerinde altın-I"il let you think about how much luggage that is. And 15 million dollars worth of gold--
Her 'Dolar' dediğimde, A.B.D. Dolarını kastediyorum.And, when I say "dollar," I'm going to implicitly mean the US dollar.
Ve cari pariteye göre, bu 1 ABD Doları ediyor.And at the current exchange rate, that would be 1 US dollar.
Bu girişimcinin 1 ABD Dolarına satması lazım.So needs to sell for 1 US dollar.
Yani dediğimiz şey, Çin'de, girişimcinin 1 Dolar alması lazım.So what we're saying is that, in China, he needs to get a dollar.
Yani her 10 Yuan 1 Dolar ediyor.So each 10 Yuan is 1 dollar.
Yani her oyuncak bebek için 1 Dolar alacak.So for each doll, he's going to get 1 dollar.
Yani 500 Yuan verip 50 Dolar alacak.So 500 Yuan into 50 dollars.
Üç milyon bir yana, 62 milyar dolar borç - araba markalarından çok daha kötü.Three million set aside, 62 billion dollar liability -- much worse than the car companies.
Eh 30 milyar dolar çok para.So, 30 billion dollars is a lot of money.
Tamam kişi başına yüz dolar her eyalet hükumetinin karşılayabileceği bir şey.A hundred dollars per capita, per person, is something that any state government can afford to do.
Bir Güçlü Al'in trilyonlarca dolar edeceği hakkında bir tahmin duydum.I heard an estimate that strong AI would be worth a trillion dollars a year
Karşılaştırma için söylüyorum Manhattan Projesi'nin maliyeti 3 milyar dolardı.And to put that in perspective, the total cost of the Manhattan project was three billion dollars.
Yemek icin tek gerekli olan sey... icindekiler 10 dolari... gecmemeli.The only requirement for the dish is... that the ingredients cost must not exceed... $10.
Ne zaman ayda 100.000 dolar gelir getirmeye başlarım?When will I get to $100,000 a month?