dolar ile cümle
dolar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çocuklar için olan ilaçlar ise 600 dolardı, çünkü bu parayı ödemeye kimsenin gücü yetmiyordu.Children's medicine was 600 dollars, because nobody could afford to buy any of it.
Bugün çocuk ilaçları kişi başı yıllık 60 dolara mal oluyor.That children's medicine is now 60 dollars a person a year.
672.000 Dolar.672 000 dollars.
RB:25 milyar dolar civarında toplam.RB: It's about 25 billion dollars now, in total.
Ve ilk yıl verdiğin kira 3-4 milyon dolar olmalı.And the first year your rent should be 3-4 million dollars.
Makaleler için günde beş sayfa yazmam gerekiyordu ya da beş doları gözden çıkaracaktım.I had to write five pages a day towards papers or I would have to give up five dollars.
Çünkü beş dolardan vazgeçmek hiç de kolay değildir.Because it's not that easy to get rid of five dollars.
Akıllı telefonlarda birkaç dolara satın alabileceğiniz programlarla aynı şeyi yapabiliyorsunuz.There are applications you can get on smartphones for just a few dollars that do the same thing.
Bu, her çocuk için bir dizüstü bilgisayar, 100 dolarlık dizüstü bilgisayar.This is the One Laptop per Child, the $100 laptop.
"Kağıtları bana uzatın, size her soru için bir dolar vereceğim.""Pass me the sheets of paper, and I'll pay you a dollar per question."
4'er dolar verirdim -- insanlar ortalamada 4 soru çözüyorlardı.I would pay people four dollars for their task -- on average people would solve four problems.
Bana X dolar verin."Give me X dollars."
Onları dolarla ödemedik. Başka birşeyle ödedik.We did not pay them with dollars; we paid them with something else.
Yani bu 8 fit büyüklüğündeki robotu yapmak için binlerce dolar ve yüklü işgücü harcandı.I mean, thousands of dollars, lots of man hours made to make this eight-foot robot.
Diyelim ki, argüman vermek adına, diğer malzemelerden 35 dolar elde ettilerAnd then let's just say, for the sake of argument, they get $35 for the other stuff
Burada 3.25 dolarımız vardı, şimdi ulaşım maliyeti olarak 10 cent daha ekliyoruz.This is at about $3.25 here, so now we're going to have 10 cents for transportation
Böylece benzin istasyonu yakıtı galonu 4 dolardan satıyor.So you might say, hey! they gas station made 15 cents
250 kilovatlık bir güneş pilinin maliyeti, bir milyon beş yüz bin doları bulabilir.A 250 kilowatt solar PV can cost up to one million, five hundred thousand dollars.
108 eksi 54 ise 54'e eşit olduğundan değişim de yalnızca 54 dolardır.Well, that's going to be $108 minus $54, that's just $54.
Yani eğer dört saat daha çalışırsak, 54 dolar daha kazanacağız.So, if I work four more hours, I make 54 more dollars.
Bu da kazandığımız paraya eşittir, saat başına dolar. Çünkü payda, saat başına dolardır.This is money earned, dollars per hour, because that's our denominator, dollars per hour.
Bu durumda arı 10 dolar ekleme yapmalıyım.So I could say, this statement would be plus $10.
20 dolar çek yazdığımı da belirttim bu sefer eksi 20 dolar demeliyiz. -And I could say that I wrote $20 in checks, minus $20 in checks.
Bu durumda hesabım eksi 10 dolar olmalı. -In which case, my change in my bank account would be minus $10.
En başta hesabımda 100 dolar varsa para çekip yatırmamız sonucu 90 dolar kaldı demektir.That implies that when I started off maybe my bank account had $100 in it and now it has $90.
Hesabımda 100 dolar varken herhengi bir para transferi oldu mu? -When my bank account had $100 in it, did it have any wire transfer amount?
Hesabıma 10 dolar aktarıldı ben de 20 dolar çek ödedim diyebilirsiniz. -Would you say, I made a $10 wire transfer and I paid $20 in checks.
Banka hesabındaki net değişim 10 dolardır.So I had a net change in my bank account of $10.
Ve bunun sanayi tipleri de mevcut -- 20.000 dolara civarında.And there are industrial versions of this -- about 20,000 dollars.
Kendi uydunuzu yapabilir ve 8.000 dolara onu uzaya gönderebilirdiniz.You could build your own satellite and get it into space for like 8,000 dollars.
10 milyon dolar aldılar.They got 10 million dollars.
Başına ödül konduğunu belirten ilanlar asıyorsunuz. 25.000 dolar. Nedir bu?Selling guns to Aidid's militia.
Diyelim ki Emeklilik fonu-1, A'ya 1 milyar dolar borç versin.Let's say Pension Fund 1 were to lend $1 billion to A.
Belki 2 milyar dolar borç verebilirler.Maybe they lend them $2 billion.
Ki eğer borç temerrüt olursa, milyar dolarların kesinlikle orada olacaktır.So that if that debt defaults, you definitely have that billion dollars there.
Veya 2 milyar dolar sigorta ettirirseniz, 2 milyar doları bir kenara ayırmanıza gerek yoktur.Or if you insure 2 billion here, you don't have to put that 2 billion aside.
B şirketi belki de 10 milyar dolar borç almadı.B might not have even borrowed $10 billion, right?
Matematiği anladığınızdan söylüyorum, milli değer 10 milyar dolardır.And just so you understand the math, so the notional value is $10 billion.
Pekala 10 milyar doların % 2 si ne kadardır?So what's 2% of 10 billion?
Böylece bu sigortacıya yılda 200 milyon dolar ödeme yaparlar.So they'll pay $200 million a year to this insurer.
Böylece 10 milyar dolarda 200 temel puan, 200 milyon dolara eşittir.So the 200 basis points on 10 billion is equal to 200 million.
Bu 10 milyar dolarlık bir koruma fonu olabilir.This could be a $10 billion hedge fund.
Öyle ki her üç ayda bir 50 milyon dolar ödeyecekler.So they'll pay 50 million every three months.
İlk ödeme olarak 50 milyon doları ödediklerini düşünelim.Let's say they pay the first payment, 50 million, right?
Ve bu çocuklar 10 milyar dolar alırlar.Then these guys get $10 billion.
I1 P2"ye 2 milyar dolar borçlanmış olur.I1 is going to owe P2 $2 billion, right?
I2, ikinci sigorta şirketi, bu koruma fonuna 10 milyar dolar borçlanmış olacak.I2, the second insurer, is going to owe this hedge fund $10 billion.
Onlar bu koruma fonuna ödeyecekleri 10 milyar dolara sahipler.They have $10 billion they pay to this hedge fund.
10 milyar dolar ödemek zorundasınız.You have to pay out $10 billion.
Bu adam, kenara 10 milyar dolar ayırmaksızın, 10 milyar dolarlık bir borcu sigorta edebilir.This guy could insure $10 billion worth of debt without having to set aside $10 billion.
400, 4.000 ve 40.000 dolar400, 4,000, and 40,000 dollars.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.We expect by this time next year, it'll be hundreds, a few hundred bucks, to buy it.
Bunu bir buçuk milyon dolara sattım, nakit.I just sold that for a million and a half dollars, cash.
Yedi milyon dolara sattım.I sold that for seven million dollars.
Büyük hata: sadece iki yıl önce 80 milyon dolara satıldı.Big mistake: it just sold for 80 million dollars two years ago.
100 dolarlık bir bilgisayar görmek olağanüstü bir şey, çünkü -- blog yazılımı basittir.But to see something like the $100 computer is amazing, because blogging software is simple.
Kaliforniya'daki etiketleme mücadelesi, endüstrinin akıttığı 40 milyon dolar nedeniyle kaybedildi.The labelling battle for California was defeated with 40 million dollars bought by industry.
Eşim, sohbete kattığım her gereksiz bilgi için beni bir dolar ile cezalandırdı.My wife started to fine me one dollar for every irrelevant fact I inserted into conversation.
Büyük film stüdyolarının maddi kaybının 6.1 milyar doları bulduğu tahmin ediliyor.The motion picture studios lost
13 milyon dolarlık tazminat talebimiz var.We're demanding compensations of $13 million.