dolar ile cümle
dolar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bugün size 100 dolar vereceğim.Today I will give you $100. I'll circle the payment when you get it in magenta.
Bugün elinizde 100 dolar var. İkinci seçenek iseChoice two is that not in 1 year, but in 2 years.
Bu da 70 dolar eder.And this is the point. The federal government, when it borrows from you, say, $100 -
Değinmek istediğim nokta bu. Hükümet sizden 100 dolar ödünç alırsa.So if I had $100, what would that be worth in 1 year?
Diyelim ki 100 dolar borç aldı ve 1 senenin sonunda ödeyeceğine dair söz verdi.We figured that out already. It's 100 times 1.05.
Size o 100 doları verecektir. Fakat risk 100 doların değerinin ne olacağıdır.So that's $105.
Yani 2 yıl içinde 110 dolar, bunun 1 yıllık ederi nedir?And then I want the present value of the $35.
Bize 10 bin dolar yolladılar.So they sent us, like, 10 grand.
Bu hız, 1000 doların altındaki her fotoğraf makinası için son derece sinir bozucudur.It's extremely frustrating on any camera under $1,000.
Bu hile ile 50 dolarlık fotoğraf makinanızı 1000 dolarlık hale getirmiş oldum.I've just turned your $50 camera into a $1,000 camera with that trick.
Abby $30, Ben $20, toplamda $50 kazanıyorlar. $30, $20'dan $10 dolar fazla.If Abby earns 30 and Ben earns 20, they'll earn $50. And 30 is $10 more than 20.
Ve Detroit'in altında tüm bu mega varillerin ortalama maliyeti varil başına 18 dolar eder.And all those mega-barrels under Detroit cost an average of 18 bucks a barrel.
Dow'ın milyar dolarlık verimlilik yatırımın şimdiden dokuz milyar dolarlık geri dönüşü olduDow's billion-dollar efficiency investment has already returned nine billion dollars.
Sanayide kurtarılacak diğer bir yarım trilyon dolar daha var.But industry as a whole has another half-trillion dollars of energy still to save.
Her biriniz o 5 trilyon doların bir parçasına sahipsiniz.Each of you owns a piece of that $5 trillion prize.
Seni hayalarından yakalamış durumdalar. Her yıl lobi yapmak için milyarlarca dolar harcıyorlar.They've spent billions of dollars every year lobbying,
Ortalama Amerikan hane halkı piyangolara yılda 1.000 dolar harcıyor.The average American household spends 1,000 dollars a year on lotteries.
Kaçınız yılda piyangolara bin dolar harcıyor?How many of you spend a thousand dollars a year on lotteries?
Düşük gelirli kişiler piyangolara bin dolardan daha fazla harcıyorlar.Low-income people spend a lot more than a thousand on lotteries.
Bu 20 dolar hızlı bir öğle yemeği olabilir.Those 20 dollars might have been a quick lunch.
Ve onlar için milyar dolarlar harcanıyor.And there is billions of dollars being spent on that.
Ayda 20 dolar veriyorsun ama seans başına indirim alıyorsun.That'll be $20/month, that you can view that as the basic plan
Bir seans 8 dolarageliyorIt's $20/month and then you get a discount per session
Evet bu 20 doları hiç gitmemiş olsam da ödeyeceğim. Bu senaryo pek güzel gözükmüyorSo I will have to pay $20 even though I didn't even attend
Seans ücreti 12 dolar x 1 seans 12 dolar ödeyeceğimWell, it's $12/session x 1 session I'm going to pay $12
Ve evet, cevap 144,000 dolar.And yes, the answer is $144,000.
FTSE 100 endeksini, Dow Jones endeksini, dolar-pound oranini duyuyorum?I hear the FTSE 100, the Dow Jones, the dollar pound ratio --
Dolar-pound orani hangi yonde hareket ederse iyi haber anlamina gelecegini bile bilmiyorum.I don't even know which way the dollar pound ratio should go to be good news.
Sabah, iki grup insana yuzer dolar vererek siz de bir deney yapabilirsiniz.You can do an experiment where you give two groups of people a hundred dollars in the morning.
Bir gece, biraz fazla içiyor ve bir taksi şoförünü soyuyor - 50 dolar çalıyor.One night, he drank a little too much, and he robbed a cab driver -- stole 50 dollars.
Uçuştan bir ay önce koltuklar 500 dolar tutuyor olabilir.So, a month before the flight, those seats might be $500.00.
Bir hafta önce, 600 dolar'a çıkabilir.A week before, those seats might actually go up to $600.00.
Yeni kafalar çıkması yerine, sadece kanla dolarlar.And instead of growing new heads, they just fill up with blood.
Bu 370 dolarlık kolayca kurulabilen bir barınak.This is a 370-dollar shelter that can be easily assembled.
Bir sınıf, üç oda ve bir yağmur suyu toplama sistemi toplam beş bin dolar.Very low cost: three classrooms and rainwater collection is 5,000 dollars.
600 dolar, bu iki gün önceydi.600 bucks, happened two days ago.
İnsanlık için Mimari projesini 700 dolar ve bir web sayfası ile başlattık.CS: We started Architecture for Humanity with 700 dollars and a website.
Chris de bir şekilde bana 100.000 dolar vermeye karar verdi.So Chris somehow decided to give me 100,000.
Bugünün parasıyla yaklaşık 50 bin dolar ediyor.That equates to about $50,000 in today's money.
Fakat günümüzde bütün aile sadece 18 dolar borçla nesiller boyunca köle yapılabiliyor.Yet today, entire families can be enslaved for generations over a debt as small as $18.
Şaşılacak derecede, kölelikten dünya çapında 13 milyar dolardan fazla gelir elde ediliyor.Astonishingly, slavery generates profits of more than $13 billion worldwide each year.
A alacaklısına 60 bin dolar ödeyecekA will have to pay $60,000 to its lender.
Ve sonraki 10 yıl boyunca ekstra topaklı soslarından 600 milyon dolar kazandılar.And over the next 10 years, they made 600 million dollars off their line of extra-chunky sauces.
Dikey eksen günün değerleriyle binlerce dolar ifade ediyorThe vertical axis now is thousands of dollars in today's prices.
Farketmişsinizdir ki 1891'de, solda 5.000 dolar civarındaydık.You'll notice that in 1891, over on the left, we were at about 5,000 dollars.
Bugünse 44.000 dolar civarı bir toplam randıman var, kişi başına.Today we're at about 44,000 dollars of total output per member of the population.
ARVler, yani HIV için gerekli olan ilaçlar hasta başına yıllık yaklaşık 12.000 dolar tutuyordu.Prices for ARVs, the drugs needed to treat HlV, cost about 12,000 [dollars] per patient per year.
Bu yüzden şuan ülkemin 15 trilyon dolar borcu var.So now my country is 15 trillion dollars in debt.
Ve dolar için, onların 30 milyon doları, artı Amerikalı üreticilerin 20 milyon doları.And for dollars, is their 30 million, plus the 20 million dollars from the American manufacturer.
Ama daha da önemlisi, pit bull'unu aramaya çıkan insanlara 20 dolar vermeye razı.But more importantly, she's willing to give you 20 bucks to go find this lost pit bull.
20 dolar için dışarı çıkıp kayıp bir pit bull ararım.I'll go look for a lost pit bill for 20 bucks.
Bana 150 dolar verdi, ve dedi ki, "Bir kredi için kaydolHe gave me 150 dollars, and he said, "Register for one credit.
Tsunami Güney Asya'yı vurduğu zaman, ABD 1.2 milyar dolar yardımda bulundu.When the tsunami hit South Asia, the United States contributed 1.2 billion dollars.
Ortalama katkı miktarı ise 57 dolar civarındaydı.The median contribution was somewhere around 57 dollars.
Bunlar çok sayıda alındıklarında, fiyat 400 doların çok az altına iniyordu.If you bought them in vast bulks, you could get them at a little under 400 dollars.
Çalışmalarımız için gittiğimiz ilk ülke, Bahama adaları, bu ilaçları 3.500 dolara satın almaktaydı.The first country we went to work in, the Bahamas, was paying 3,500 dollars for these drugs.
Daha çalışmaya başladığımız ilk hafta fiyatı 500 dolara indirttik.So the very first week we were working, we got the price down to 500 dollars.
Ancak fiyat 500 dolardan 140 dolara indi.But the price went to 140 dollars from 500.
Yakın zamana kadar, ortalama fiyat 192 dolardı.And pretty soon, the average price was 192 dollars.
Şimdi ise, ilacın fiyatı 100 dolar civarında.Now we can get it for about 100 dollars.