Dolabı açtım. Topladığım yaklaşık bin kadar elbise askısı orada duruyordu.Havia lá cerca de mil cabides que eu tinha andado a recolher.
Dolabı açtım. Topladığım yaklaşık bin kadar elbise askısı orada duruyordu.Otworzyłem szafkę, z tysiącem zebranych przeze mnie wieszaków.
Dolabı açtım. Topladığım yaklaşık bin kadar elbise askısı orada duruyordu.Şi aveam acolo vreo mie de umeraşe pe care le colectasem.
Dolabı açtım. Topladığım yaklaşık bin kadar elbise askısı orada duruyordu.А там имаше около хиляда закачалки за палта, които бях събрал.
Dolabı açtım.Άνοιξα ένα ντουλάπι.
Dolabı açtım.И я открыл шкаф.
Dolabı açtım.І я відкрив ту шафу.
Dolabı aç.افتحي الخزانة
Dolabımı boşaltmaya geldim.Am venit sa imi curat dulapul.
Dolabımı boşaltmaya geldim.Ich bin heute hergekommen um meinen Spind auszuräumen.
Dolabımı boşaltmaya geldim.Jag kom för att rensa mitt skåp idag,
Dolabımı boşaltmaya geldim.Je suis venu pour vider mon casier.
Dolabımı boşaltmaya geldim.Không ạ, hôm nay em tới để dọn ngăn tủ của em.
Dolabımı boşaltmaya geldim.Nee, ik ben vandaag gekomen om mijn kluisje leeg te ruimen.
Dolabımı boşaltmaya geldim.Oggi sono venuto per ripulire il mio armadietto.
Dolabımı boşaltmaya geldim.Prišel sem izpraznit svojo omarico.
Dolabımı boşaltmaya geldim.Saya datang hari ini untuk membersihkan loker.
Dolabımı boşaltmaya geldim.Δεν μπορώ. Ήρθα να μαζέψω το ντουλάπι μου σήμερα.
Dolabımı boşaltmaya geldim.Пришел сегодня, чтобы разобрать шкафчик.
Dolabımı boşaltmaya geldim..לא, באתי לקחת את הדברים שלי
Dolabımı boşaltmaya geldim..لقد جئت اليوم لأخذ أغراضي من صندوقي
Dolabımı boşaltmaya geldim.しばらく来れそうもないんで
Dolabımızda birşey arıyor.Dia mencari lemari arsip kami.
Dolabımızda birşey arıyor.Elas está procurando por nosso fichário,
Dolabımızda birşey arıyor.Elle cherche notre classeur.
Dolabımızda birşey arıyor.Está buscando un fichero.
Dolabımızda birşey arıyor.Hľadá našu kartotéku.
Dolabımızda birşey arıyor.Hledá naši kartotéku.
Dolabımızda birşey arıyor.Hon söker våra arkivskåp.
Dolabımızda birşey arıyor.Maar goed, terug naar waar ik mee bezig was.
Dolabımızda birşey arıyor.Sie ist auf der Suche nach unserem Aktenschrank.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Abbiamo delle stampe in più nell'armadio.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var.A teraz vám dám možnosť: "Máme v skrini ešte ďalšie kópie.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Chúng tôi bỗng dưng có thêm vài bản in thừa ở trong tủ.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."De casualidad tenemos algunas impresiones extras en el clóset
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Kaapissa sattuu olemaan ylimääräisiä kopioita.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Kebetulan kami punya gambar lebih.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var.우연히 여벌의 그림이 남아서
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Náhodou máme támhle ve skladu pár tisků navíc.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Se întâmplă să mai avem nişte afişe în dulap.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Slučajno imamo nekaj dodatnih slik v shrambi.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Temos umas gravuras extra no armário.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Véletlenül van néhány fölös nyomatunk a szekrényben.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Vi har tilfældigvis nogle ekstra malerier i skabet.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Vi råkade ha några extra affischer i garderoben.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."We hebben toevallig een paar extra drukken in de kast liggen.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Wir haben einige weitere Drucke im Schrank.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Τυχαίνει να έχουμε κάποιες παραπανίσιες εκτυπώσεις στο ντουλάπι.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."Имаме картини в шкафа.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."У нас в комірчині випадково знайшлися додаткові репродукції.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."У нас тут завалялись кой-какие лишние картины.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var."במקרה יש לנו כמה הדפסים עודפים בארון.
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var.نقول " انه لدينا لوحات اخرى في الخزانة ..
"Dolabın içinde birkaç tane daha resim var.今日の実験のお礼にひとつ差し上げますよ
Dolabın içi silah dolu.Ése clóset debe estar lleno de armas.
Dolabın yanında olduğunu biliyorsun değil mi?Con biết tủ đựng quần áo phía trong chứ?
Dolabın yanında olduğunu biliyorsun değil mi?Du kennst den Schrank dadrin,stimmts?
Dolabın yanında olduğunu biliyorsun değil mi?Du vet klädskåpet mot insidan eller hur?
Dolabın yanında olduğunu biliyorsun değil mi?Je kent die kast aan de binnenkant, toch?
Dolabın yanında olduğunu biliyorsun değil mi?Kau tahu lemari yang ada didalam, kan?