Seçici kurullar sekiz veya dokuz kişiden oluşur.Ce jury est composé de 7 ou 8 personnes.
On bir kişilik bir ailenin dokuzuncu çocuğudur.Il est le neuvième d'une famille de dix enfants.
2004 yılından bu yana finale çıkamayan Hollanda, finale çıkarak dokuzuncu oldu.Malheureusement, il ne confirme pas ces résultats pendant l'année 2004 qu'il termine à la neuvième place.
Grubun dokuzuncu stüdyo albümü Have a Nice Day 19 Eylül 2005'te yayımlandı.Performance battue avec le neuvième album du groupe, Have a Nice Day sorti en 2005.
Eyerlenmiş dokuz boğası vardır.Il y avait neuf cultivateurs.
Dokuz çocuğu vardır.Ils ont neuf enfants.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
O, saat dokuzda geri geldi.Él volvió a las nueve.
Parti dokuzda bitti.La fiesta terminó a las nueve.
Kediler dokuz canlıdır.Los gatos tienen nueve vidas.
Tom beni dün sabah saat dokuzda aradı.Tom me llamó ayer a las nueve de la mañana.
Tom dün sabah saat dokuzda beni aradı.Tom me llamó ayer a las nueve de la mañana.
Dokuzda gelebilir misin?¿Puedes venir a las nueve?
Program saat dokuzda başlar.El programa empieza a las nueve.
Bankalar saat dokuzda açılır.Los bancos abren a las nueve.
Saat sabah dokuzu çeyrek geçiyor.Son las nueve y cuarto de la mañana.
Tom dokuzdan beşe kadar çalışır.Tom trabaja desde las nueve hasta las cinco.
Saat dokuzu çeyrek geçiyor.Son las nueve y cuarto.
O, genellikle dokuzda yatmaya gider.Suele acostarse a las nueve.
Saat dokuz çeyrek.Son las nueve y cuarto.
Yarın sabah dokuzda görüşürüz.Nos vemos mañana a las nueve.
Saat onu dokuz geçiyor.Son las diez y nueve.
Osamu Dazai otuz dokuz yaşındayken kendini öldürdü.Osamu Dazai se suicidó a los treinta y nueve años.
Dokuza kadar dönmedi.No vino hasta las nueve.
Her gün sabah saat dokuzda işe başlarım.Empiezo a trabajar todos los días a las nueve.
Büyükbabam seksen dokuz yaşına kadar yaşadı.Mi abuelo vivió hasta los ochenta y nueve.
On dokuz yaşındayım.Tengo diecinueve años.
10 Ekim 2009'da bu dokuz üniversite C9 Ligi'ni oluşturdu.El 10 de octubre de 2009, estas nueve universidades crearon la Liga de C9.
Üçüncüsü, Dokuzuncu Ordu'nun büyük kısmı kuşatıldı.En tercer lugar, la mayor parte del Ejército IX rodeado.
Onun boyama, Derbent İnsanlar, Trupin çıkardığı dokuz resimlerinden biridir."Su pintura,Gente de Derbent, es una de los nueve cuadros interpretados por Trupin."
Üçüncüsü, Dokuzuncu Ordu'nun yeri.Tercero, la ubicación del IX Ejército.
Dizinin oyuncu kadrosu Serenityde yaşayan dokuz kişidir.El conjunto del reparto representa a los nueve personajes que viven en Serenity.
737 modelleri dokuz büyük türevleri de dahil olmak üzere üç kuşağa ayrılabilir.Los modelos del 737 se pueden dividir en tres generaciones, incluyendo nueve variantes importantes.
Treptow-Köpenick Berlin'in dokuzuncu ilçesidir.Treptow-Köpenick es el noveno distrito de Berlín.
Dokuz Değer Kupası, Dostluk İçin Futbol Çocuklar için Uluslararası Sosyal Programının verdiği bir ödüldü.La Copa de los Nueve Valores es un galardón del Programa Social Infantil Internacional Fútbol por la Amistad.
Spektrumları kaydetmek için her gece boyunca tipik olarak altı ile dokuz levha arsında levha kullanılır.Cada noche se utilizan entre seis y nueve discos para grabar espectros.
Dokuz süvarilerin (Kara Süvariler) lideridir.Nueve ensayos dantescos (en Obras Completas).
11 Eylül 1995 Pazartesi günü, dokuz yaşındaki Jimmy, okuldan otobüse biniyordu.El 11 de septiembre de 1995, Ryce, de 9 años de edad, estaba viajando en el autobús de la escuela.
Lee, toplam dokuz yıl piyano dersi almıştır.Amy Lee tomó clases de piano durante nueve años.
Elli beş Japon havacısı ve dokuz denizaltıcı saldırı sırasında öldü.Entre los japoneses cincuenta y cinco pilotos y nueve tripulantes de submarino sucumbieron durante el ataque.
Ülke genelinde resmi olarak dokuz sinagog bulunur.Hay nueve sinagogas oficiales en todo el país.
Burada dokuz yıl kalacaklardı.Allí permaneció 9 años.
Dokuz çocuğu oldu (beş oğlu ve dört kızı).Tuvieron seis hijos (cinco hijas y un hijo).
Dördüncüsü Dokuzuncu Ordu'nun geçeceği kesin yer.En cuarto lugar, el lugar preciso en el que se abrirá paso el IX Ejército.
Seri SB Creative tarafından Ocak 2013'ten bu yana GA Bunko adıyla dokuz cilt halinde yayınlandı.SB Creative ha publicado nueve volúmenes desde enero de 2013 bajo el sello de GA Bunko.
26 Eylül 2001'de, dokuzuncu Vikipedi sürümü olarak oluşturuldu.Fue iniciada el 26 de septiembre de 2001 como la novena edición de Wikipedia.
Max Payne 3’te olaylar Max Payne 2’den dokuz yıl sonrasını konu almaktadır.La historia se desarrolla nueve años después de los acontecimientos ocurridos en Max Payne 2.
Suçlananlardan on dördü kadın, beşi erkek on dokuz kişi asılarak idam edilmiştir.Diecinueve de los acusados —catorce mujeres y cinco hombres— fueron ahorcados.
Saruman dokuz yoldaşı büyüleyerek dağa şimşek çaktırır, üstlerine çığ düşer.Se escondió en una caverna en las Montañas Nubladas la cual convirtió en su morada.
Ertesi hafta ise dokuz numaraya düştü.A la semana siguiente alcanzó el número nueve.
Panama şehrinde Ekim'in ikinci gününde bin dokuz yüz altmış iki tarihinde verilmiştir.Dado en la ciudad de Panamá a los dos días del mes de octubre de mil novecientos sesenta y dos.
Merrett Frey - 1 bölüm (Epilog) : Lord Walder Frey'in dokuzuncu oğlu.Epílogo: Merrett Frey, noveno hijo de Lord Walder Frey.
Mayer'ın Jessica Simpson'la 2006'nın ortalarında başlayan ilişkisi dokuz ay sürdü.Mayer tuvo una relación con Jessica Simpson durante cerca de nueve meses, comenzando en el verano de 2006.
Dokuz yaşında Oslo Katedral Okulu'na gitmeye başladı.En cambio, acudió a la Escuela de la Catedral de Oslo desde los nueve años.
Karar dokuz oyla kabul edilmiştir.Fue aprobada por 100 votos.
Yayımlanan dokuz sayıdan sonra 27 Ocak 2012 tarihinde derginin yayımının kesildiği açıklandı.El 27 de enero de 2012 se anunció el cierre de esta publicación tras nueve números.
Dokuz Oğuzlar ağır bir bozguna uğradıkları gibi çekilenleri de ırmağa düşüp boğuldu.Con ella tuvo nueve hijos: Tomás, quien le sucedió al frente del marquesado.
On dokuz, en küçük sekizinci asal sayıdır.El 19 es el octavo número primo.
İmparator turnuvanın dokuzunu kazandı, bu turnuvanın onuncusu olacaktır.Ellos ya ganaron nueve, y éste es el décimo torneo.
Yumurtadan çıktıktan yedi gün sonra yumuşak hav tüyleri çıkar ve dokuz gün içinde de gözleri açılır.«Cuando te vayas, mira abajo; allí habrá siete tiendas de paño, y ovejas y cerdos alrededor de ellas.