Buna dokunabilir miyim?May I touch this?
Bunlara dokunabilir miyim?May I touch these?
O usulca ona dokundu.He softly touched her.
Dan, Linda'ya dokunmadı bile.Dan didn't even touch Linda.
O dün gece saat dokuz civarında geri geldi.He came back last night around nine.
Ziyaretçilerin sergilere dokunmaması rica olunur.Visitors are requested not to touch the exhibits.
Bir sonraki ayet bile daha dokunaklı.The next verse is even more touching.
Tom neredeyse yemeğine hiç dokunmadı.Tom barely touched his food.
Mary yemeğine neredeyse hiç dokunmadı.Mary barely touched her food.
Tom onun tüfeğine asla dokunmamamı söyledi.Tom told me never to touch his rifle.
Mary ağacın altında oturdu, on dokuzuncu yüzyıldan kalan eski bir kitap okudu.Mary sat under the tree, reading an old book from the nineteenth century.
Beethoven dokuz senfoni yazdı.Beethoven wrote nine symphonies.
Dokuz FIFA yetkilisi tutuklandı ve şantaj ve rüşvet ile suçlandı.Nine FIFA officials have been arrested and charged with racketeering and bribery.
O, dokundurma yapmaktan çok hoşlanır.He likes sarcasm a lot.
Yetişkin Amerikalıların yüzde altmış dokuzu ya aşırı kilolu veya obezdir.Sixty-nine percent of adult Americans are either overweight or obese.
Yetişkin Amerikalıların yüzde altmış dokuzu fazla kiloludur.Sixty-nine percent of adult Americans are overweight.
Bu doku geri dönüşümsüz hasar gördü.This tissue has been irreversibly damaged.
O saatin dokuz olduğunu söyledi.He said it was nine o'clock.
İlk kez, 1969 yılında, insan ay yüzeyine dokundu.For the first time, in 1969, man touched the lunar surface.
"Dört artı beş kaçtır?" "Dört artı beş dokuzdur.""What is four plus five?" "Four plus five is nine."
Bu malzeme kaba bir dokuya sahip.This material has a rough texture.
Deniz kestanesi sümüksü dokuya sahiptir.Sea urchin has a slimy texture.
Kütüphanede dokuz kız ve üç oğlan var.There are nine girls and three boys in the library.
Lütfen çiçeklere dokunma.Please don't touch the flowers.
Bunun kimseye yararı dokunmaz.This benefits no one.
Sahne oldukça dokunaklıydı.The scene was quite touching.
Hiçbir şeye dokunulmamalı.Nothing should be touched.
O sadece on dokuz yaşındayken onun bekaretini aldı.He took her virginity when she was just nineteen.
Bedenime dokun.Touch my body.
Vücuduma dokun.Touch my body.
Bu şarkı çok dokunaklı.This song is very touching.
Ben tavana dokunabilirim.I can touch the ceiling.
O, tavana dokunabilir.He can touch the ceiling.
Tom omzuma dokundu.Tom touched my shoulder.
Tom'un saat dokuza kadar uyanık kalmasına izin verme.Don't let Tom stay up past nine o'clock.
Tom neredeyse kahvaltısına dokunmadı.Tom barely touched his breakfast.
Tom'un bilgisayarıma dokunmasına izin verme.Don't let Tom touch my computer.
Tom'un buna dokunmasına izin verme.Don't let Tom touch this.
Bunun yardımı dokunur sanırım.I think that would help.
Modern bilgisayarlar saniyede on üzeri dokuz (10^9) işlem yapıyor.Modern computers carry out ten to the ninth power (10^9) operations per second.
Tavana dokunabilir misin?Can you touch the ceiling?
Tom tavana dokunabilir.Tom can touch the ceiling.
Yarın gece saat dokuza ne dersin?How about tomorrow night at nine?
Yarın gece saat dokuz olur mu?How about tomorrow night at nine?
Su o kadar bulanıktı ki polis dalgıçlar vücudu dokunarak aramak zorunda kaldı.The water was so murky that the police divers had to search for the body by feel.
Şubat artık yıllarda yirmi dokuz çeker.February has twenty-nine days in leap years.
Olay çok dokunaklıydı.The incident was so poignant.
Tom diliyle burnuna dokunabilir.Tom can touch his nose with his tongue.
Trenimiz akşam saat dokuzda varacak.The train we'll be on will arrive at 9 p.m.
Bu sorunu nasıl çözeceğimiz konusunda belki Tom'un bir yardımı dokunabilir.Maybe Tom can help us figure out how to solve this problem.
Çiçeklerime dokunmayın.Don't touch my flowers.
Çiçeklerime dokunma.Hands off my flowers!
Toplarıma dokunma.Don't touch my balls.
Taşaklarıma dokunma.Don't touch my balls.
Artık kimsenin bana bir yardımı dokunabileceğini sanmıyorum.I don't think anybody can help me anymore.
Astronomlar güneş sistemimizdeki dokuzuncu gezegeni bulduklarını duyurdu.Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.
Astronomlar güneş sistemi'nin dokuzuncu gezegenini keşfettilerini iddia ediyorlar.Astronomers claim they have discovered the ninth planet of the Solar System.
Ben onlara dokunmam.I don't touch them.
Prenses saat tam dokuzda dört atlı arabasıyla geldi.Precisely at nine o'clock came the Princess in the carriage with four horses.
Sabah, çimlerin üzerinde çiy yalınayak dokunmak iyidir.In the morning, it is good to touch barefoot the dew on the grass.