Eski siyasi Everest tırmanışında ekibin doktoru olarak görev yaptı.Kedev served as the team doctor on the Everest climb.
Philpott, 1998'den 2015'e kadar Markham - Stouffville'de bir aile doktoruydu.Philpott was a family doctor in Markham–Stouffville from 1998 to 2015.
Sarayın Doktoru (Korece: 마의; Hanja: 馬醫; RR: Ma-ui; lit.The King's Doctor (Korean: 마의; Hanja: 馬醫; RR: Ma-ui; lit.
Çocuk doktoru Adolf Aron Baginsky'nin (1843-1918) küçük erkek kardeşidir. [1]He was a younger brother to pediatrician Adolf Aron Baginsky (1843-1918).[1]
1805'te tıp doktoru olarak çalıştığı Montbéliard'a döndü.In 1805 he returned to Montbéliard, where he worked as a practitioner of medicine.
Bir kasaba doktorudur ama diğer her şeyde olduğu gibi mesleğinde de vasattır.He is a country doctor by profession but is, as in everything else, not very good at it.
Mikhoels'in kuzeni Miron Vovsi, Stalin'in kişisel doktoruydu.Mikhoels' cousin Miron Vovsi was Stalin's personal physician.
1994 yılında Bath Üniversitesi tarafından kendisine Fahri Derece (Bilim Doktoru) verildi.[4]In 1994, he was awarded an Honorary Degree (Doctor of Science) by the University of Bath.[13]
Tıp diplomasını takip eden yirmi yıl boyunca tıp doktoru olarak çalıştı.After receiving his degree, Hedwig worked as a physician for the next twenty years.
Orkidelerin poleni üzerine çalışması ile Botanik Doktoru oldu (bkz. 'Önemli Eserleri').He became a Doctor in Botany with his work on the pollen of orchids (see ‘Selected Works’).
Hiçbir zaman doktorluk mesleği yapmamasına rağmen 1822 yılında Münih'te Tıp Doktoru oldu.He was made a Doctor of Medicine in Munich in 1822, although he never practiced as a doctor.
1881'de kimya hakimi, 1885'te Kimya Doktoru oldu.In 1881 he became Magister of the chemistry and in 1885 he became Doctor of the Chemistry.
Tarih Bilimleri Doktoru ve Azerbaycan Devlet ödülü sahibidir. [1]A Doctor of History Sciences she was an Azerbaijan State prize laureate.[1]
Filoloji üzerine felsefe doktoru Matanat Abbasova bölümü yönetiyor.[1]The doctor of philosophy on philology Matanat Abbasova leads the department.[11]
1587 ile 1593 yılları arasında Avignon'da ve ardından Pezenas'ta tıp doktoru olarak çalıştı.Between 1587 and 1593 he practiced medicine in Avignon (and possibly Comtat) and then in Pezenas.
Henry'nin kişisel doktoru oldu. Daha sonra XIII.Belleval also served as a personal physician of Louis XIII of France.
Louis'in de kişisel doktoru olarak görev yaptı.There are documented financial favors that he received from Henry.
1869'da, Dublin Üniversitesi, Casey'ye Hukuk Doktoru Fahri Derecesini verdi.In 1869, the University of Dublin awarded Casey the Honorary Degree of Doctor of Laws.
Çocuk doktoru bir çocuğun kalp atışını dinliyorTurkish pediatrician listens to a child's heartbeat
1929'da Kolmogorov, Moskova Devlet Üniversitesi'nden Felsefe Doktoru (Ph.D.) derecesini aldı.In 1929, Kolmogorov earned his Doctor of Philosophy (Ph.D.) degree, from Moscow State University.
Edvard Lauritz Ehlers, Kopenhag belediye başkanının oğlu olarak büyüdü ve 1891'de tıp doktoru oldu.Edvard Lauritz Ehlers grew up as the mayor of Copenhagen's son, and qualified in medicine in 1891.
On yıl sonra, Napoli Üniversitesi'nden tıp doktoru olarak mezun oldu.A decade later, she graduated as a medical doctor from the University of Naples.
Bir göz doktoru ve diş hekimiyle birlikte Condachi, okulda tıbbi hizmetlere başladı.Along with an ophthalmologist and a dentist, Condachi began the school medical service.
1924 yılında kardiyovasküler fizyoloji alanında tıp doktoru derecesini almıştır.She obtained her M.D. degree in cardiovascular physiology in 1924.
Anna Kendrick, geminin doktoru Zoe Levenson rolünde.Anna Kendrick as Zoe Levenson, the ship's doctor.
Bu kelime bazen bir tıp doktoru tarafından yanlış uygulamalara atıfta bulunmak için de kullanılır.The word is sometimes used as equivalent to malpractice by a medical practitioner.
Hapishane doktoru, Lepercq'in nakil için uygun olmadığını söyleyince planları başarısız olur.Their plan fails when the prison doctor pronounces Lepercq unfit for transport.
Bizler doktoruz.Wir sind Ärzte.
Biz doktoruz.Wir sind Ärzte.
Göz doktoru bu testi frontalis kasını (alında bulunan) el ile tutarak yapacaktır.The ophthalmologist will do this test by holding the frontalis muscle (located in the forehead).
Dünyanın en eski kayıtlı doktoru olan Hesy-Ra, eski Mısır'da yaşıyordu.The earliest recorded physician in the world[citation needed], Hesy-Ra, practiced in ancient Egypt.
Juris Doktorunu 1989'da University of South Karolina Hukuk Fakültesi'nden aldı. [4]He received his Juris Doctor from the University of South Carolina School of Law in 1989.[13]
1976'da - İktisat Doktoru ve 1979'dan beri - Profesördür.In 1976 - Doctor of Economics, and since 1979 - Professor.
Ayrılırken, bunların aslında kardeşinin doktorunun ailesi olduğunu fark eder.As he leaves, he discovers that this is actually the family of his brother's doctor.
Doktorun ise onun ailesi olduğu ortaya çıkar.It is shown that it was the doctor's family.
Alexios Trantas (Mart 1867 - 1960), Epirus'un Vourbiani doğumlu Yunan göz doktoru. [1] [2]Alexios Trantas (March 1867 – 1960) was a Greek ophthalmologist born in Vourbiani, Epirus.[1][2]
1938'de mezun olduğu Denison Üniversitesi'nden fahri bilim doktoru derecesini aldı.He received an honorary Doctor of Science degree from Denison University, his alma mater, in 1938.
Cox'un eşi çocuk doktoru olan Kathleen Murphy'den dört çocuğu var.[1]Cox has four children with his wife, pediatrician Kathleen Murphy.[46]
Simon, gizemli bir doktorun yanında uyanır.He wakes up near a cryptic and violent doctor who says he cannot trust Simon.
Ormanın derinliklerinde Simon, doktoru tımarhaneye girerken görür, peşinden o da girer.Deep in the forest, Simon discovers an asylum as the doctor enters.
Simon sonunda bir silahlı çatışmadan sonra doktoru öldürür.Simon eventually kills the doctor after a gunfight.
İlk başta dikkatini 1823'te Paris'te tıp doktoru olarak mezun olduğu tıbba çevirdi.At first he turned his attention to medicine, in which he graduated as an MD at Paris in 1823.
1868'den 1870'e kadar Jena'da zooloji doktoru olarak görev yaptı.From 1868 to 1870, he was a Docent in zoology at Jena.
Eylül 2014'te University College London tarafından Fahri Bilim Doktoru ilan edildi.In September 2014 he was made an Honorary Doctor of Science by University College London.
Çoğu ülkede, bir tıp doktorunun lisanslı veya kayıtlı olması yasal bir gerekliliktir.In most countries, it is a legal requirement for a medical doctor to be licensed or registered.
Psikiyatri alanında uzmanlaşmış bir tıp doktoruna psikiyatrist veya psikiyatr denir.A medical doctor specializing in psychiatry is a psychiatrist.
Nisan 2004'te Açık Üniversite tarafından Üniversite Doktoru olarak fahri doktora ile ödüllendirildi.In April 2004 she was awarded an honorary degree by the Open University as Doctor of the University.
1588'de Basel Üniversitesi'ne gitti ve tıp doktoru unvanını aldı.In 1588 he went to study at the University of Basel and received the degree of medicinae doctor.
1619'da Maier, Hesse-Kassel (veya Hesse-Cassel) Landkrafı Moritz'in doktoru oldu.In 1619, Maier became the physician of Landgrave Moritz of Hesse-Kassel (or Hesse-Cassel).
Eylül 1591'de Khunrath, Trebona'daki Kont Rosemberk'e mahkeme doktoru olarak atandı.In September 1591, Khunrath was appointed court physician to Count Rosemberk in Trebona.
Carlo Alzona bir İtalyan kökenli tıp doktoru, böcek bilimci ve malakologdu .Carlo Alzona was an Italian medical doctor, an entomologist and a malacologist.
Bezzi, aynı zamanda Bilim Doktoruydu.He was a Doctor of Science.
Kendisini bir yazar olarak tanımlamadan önce tıp doktoru olarak eğitim aldı ve çalıştı.She trained and practised as a medical doctor before establishing herself as an author.
Egger, Viyana'da bir mahkeme doktoruydu.Egger was a court physician in Vienna.
Zaharina (Zacharia) Mitseva Dimitrova, Makedonya'da önde gelen Bulgar asıllı tıp doktoruydu.Zaharina (Zacharia) Mitseva Dimitrova was a prominent Bulgarian medical doctor from Macedonia.
Ben bir doktorum.Ich bin Arzt.
Doktorun talimatlarına uyman gerekiyor.Du solltest den Anweisungen des Arztes folgen.
Artık ben de bir doktorum.Jetzt bin ich auch ein Doktor.
O doktoru çağırıyor.Er ruft den Arzt.
Bu doktoru tanımıyorum.Ich kenne diesen Arzt nicht.