Tom'a diş doktoruna gitmesini söyledim.I told Tom to go to the dentist.
Doktorum bana her gün biraz şarap içmenin bana iyi geleceğini söyledi.My doctor told me that drinking a little wine every day would be good for me.
Doktorum çok kibardır.My doctor is very kind.
Tom'un doktoru ona sağlam raporu verdi.Tom's doctor gave him a clean bill of health.
Doktorun yazmış olduğu ilacı aldıktan sonra kendimi daha iyi hissettim.I felt better after taking the medicine the doctor had prescribed.
Sigorta olmadan bir doktoru göremezsiniz.Without insurance, you cannot see a doctor.
Doktoru Tom'a sigarayı bırakmasını tavsiye etti.Tom's doctor advised him to give up smoking.
Tom'un annesi, doktorun reçete ettiği ilacı aldırmakta zorlanıyordu.Tom's mother had trouble getting him to take the medicine that the doctor had prescribed.
Doktorun sana verdiği ilacı içmeyi unutma.Don't forget to take the medicine the doctor gave you.
Doktorun size verdiği ilacı içmeyi unutmayın.Don't forget to take the medicine the doctor gave you.
Tom doktoru öyle yapmasını söylediği için sigarayı bıraktı.Tom stopped smoking cigarettes because his doctor told him to.
Tom doktorunun tavsiyesi üzerine sigarayı bıraktı.Tom stopped smoking cigarettes because his doctor told him to.
Doktorum daha çok sebze yememi tavsiye etti.My doctor recommended that I eat more vegetables.
Doktoruma rahibimden daha çok güvenmeliyim.I should trust my doctor more than my priest.
Doktoru tarafından yataktan çıkmaması söylendi.He was told by his doctor to remain in bed.
Tom'un aksanını anlamak bir doktorun el yazısını okumak kadar zor.Understanding Tom's accent is as difficult as reading a doctor's handwriting.
Tom doktoru aradı.Tom called the doctor.
Tom'un doktorunu araması gerekir.Tom needs to call his doctor.
Göz doktoru, William'ın görüşünü inceledi.The eye doctor examined William's vision.
Cadı doktoru, Tom'un aşk hayatıyla ilgilenmiyordu.The witch doctor wasn't interested in Tom's love life.
Sandeep'in doktoru Abraham Thomas Hindistan'ın en iyi mikrocerrahilerinden biriydi.Sandeep's doctor was Abraham Thomas, one of India's top microsurgeons.
Bugün TASS haber ajansı, bir grup sabotajcı doktorun tutukladığını açıkladı.Today the TASS news agency reported the arrest of a group of saboteur-doctors.
Eti (Tülay Günal), Can Manay'ın doktoru ve geçmişini bilen kadın.Eti (Tülay Günal), Can Manay's doctor and the woman who knows about his past.
Callistus Claudius'u arkadaşı Scribonius Largus'u özel doktoru olarak tutmaya ikna etmişti.Callistus persuaded Claudius to hire his friend Scribonius Largus as a personal physician.
Papa VIII. Pius 1830 yılında Bernard'a "Kilise'nin Doktoru" unvanını verdi.In 1830 Pope Pius VIII bestowed upon Bernard the title "Doctor of the Church".
Park, doktorunun astımına iyi gelmesi için önerdiği yüzmeye 5 yaşında başladı.Park began swimming at the age of 5 when his doctor suggested it would be good for his asthma.
Daha sonra kulübenin mülkiyeti Rus çarının doktoru A. K. Tobin'e geçti.Later on, the ownership of the cottage passed to A. K. Tobin, a court doctor to the Russian Tsar.
Erkrath'da köy doktorunun oğlu olan Manfred Lahnstein üç kardeş ile büyüdü.As the son of a country doctor in Erkrath, Manfred Lahnstein grew up with three siblings.
Doktorun görüşüne göre yakında ölecekti.Doctors predicted that he would soon die.
Rebdorf Heinrich'e göre, bir ilahiyat doktoruydu.According to Heinrich of Rebdorf, he was a Doctor of Theology.
Tip 2 diyabetli tüm kişilerin düzenli olarak göz doktoru muayenesinden geçmesi önerilir.It is recommended that all people with type 2 diabetes get regular eye examination.
1932 yılında, Günther Scholtz adlı bir taşra doktoru ile evlendi (1938 yılında boşandı).In 1932, Scholtz-Klink married Günther Scholtz, a country doctor (divorced in 1938).
A'zâz'da görev yapan bir Alman doktoru kaçırmaya çalıştılar.ISIL had attempted to kidnap a German doctor working in Azaz.
Rival, 88. Darbe'ye (Eylül 2002) geri döndü ve Joan Garrick'in doktoru oldu.The Rival returns in Impulse #88 (September 2002), posing as Joan's doctor.
Savaş Doktoru rolüyle John Hurt, Doktor'un "unutulmuş" eski rejenerasyonudur.John Hurt as the War Doctor, the Doctor's warrior-like forgotten incarnation.
Sağlık ocağı ve sağlık evi vardır.ancak doktoru yoktur!!!Playing in front of a empty house makes no sense!!".
Sigrid Hunke (26 Nisan 1913, Kiel - 15 Haziran 1999), Alman felsefe doktorudur.Sigrid Hunke (26 April 1913, Kiel – 15 June 1999) was a German author.
Dr. Baydock: Köy doktoru.Dr. Pitts — The town doctor.
Bir vak'ada bir veba doktorunun hekim olmadan önce aslında bir meyve satıcısı olduğu kaydedilmiştir.In one case, a plague doctor had been a fruit salesman before his employment as a physician.
1880 - Emily Stowe, Kanada'nın ilk lisanslı kadın doktoru oldu.In 1880, Emily Stowe became the first woman licensed to practise medicine in Canada.
Ancak Sağlık ocağı vardır (köy ebesi ya da doktoru yoktur).All of it is land (there are no bodies of water).
Günümüzde hukuk üzere felsefe doktoru (Phd) düzeyinde eğitimini sürdürüyor.He is currently defending his Philosophy degree (PhD).
Kendisi bir ekonomik bilimler doktorudur.He is a doctor of economic sciences.
Hull Üniversitesi'nden 2011 yılının Temmuz ayında Hukuk Doktoru derecesini aldı.The University of Hull awarded him a degree of Doctor of Laws in July 2011.
Göz doktoru olmak ister.She'd like to be a medical examiner.
Doktorun yardımcısı olarak sayılabilir.He is called as the Doctor's Doctor.
Doktoruna ayrıca Aslı'yı asla erkekçe sevemediğini anlatır.He swears that he will never love any other woman.
Halkın Doktoru Madalyası Yüksek Sovyet Başkanlığı adına Sovyet Sağlık Bakanlığınca verilirdi.It was conferred by the Supreme Soviet's presidency on behalf of the Ministry of Health.
Ağabeyi göz doktoru ve eski bir millî voleybolcudur.Her older brother is an ophthalmologist and a former national volleyball player.
Tarih bilimi doktoru, profesör.Doctor of Historical Sciences, Professor.
Doktoru odadan çıkar fakat suyu açık unutur.The Doctor opens the door anyway, but the child is gone.
Aynı zamanda tıp doktorudur.He is a medical doctor as well.
Kardeşlerinden biri eczacı diğeri tıp doktoru oldular.One of her brothers became a medical doctor, and the other has a doctorate in literature.
Doktorun kendisinin de bir anksiyete bozukluğu olan yükseklik korkusu vardır.He also seems to have a paralyzing fear of heights.
Theodor Escherich 1881'de tıp doktoru oldu.Owens junior became doctor of medicine in 1840.
1940'ta Malkhasyants filolojide onursal doktor nauk (bilim doktoru) unvanını aldı.In 1940, Malkhasyants was awarded with his doktor nauk in philology honoris causa.
Babası tıp doktoruydu. ^ Phillimore, Catherine Mary (1891).Phillimore, Catherine Mary (1891).
Doktorunun tavsiyelerine karşı çıkıp 1 Temmuz'da hastaneden ayrıldı.He was admitted to the hospital on July 1.
1913'te, bir doktora derecesi aldı ve tam bir tıp doktoru olarak ruhsat almıştır.On 23 May 1913, he obtained a doctoral degree and was fully licensed as a medical doctor.
Michael ile iletişim kurmaya çalışan doktoru Sam Loomis hiçbir sonuç alamamıştır.Sheriff Kimball did nothing to stop them.