doktorların ile cümle
doktorların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Până toamna, oamenii au gândit că doctorii au rezolvat deja asta.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Para la llegada del otoño, la gente pensaba que los médicos ya deberían haberlo resuelto.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Tegen de herfst dachten de mensen dat de dokters het al opgelost zouden moeten hebben.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Μέχρι το φθινόπωρο, ο κόσμος πίστευε ότι οι γιατροί θα έπρεπε να την είχαν ήδη αντιμετωπίσει.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.До есента хората си мислеха, че лекарите вече са намерили решение на проблема.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.К осени люди думали что медики уже решили эту проблему.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.עד לסתיו, אנשים חשבו שהרופאים היו צריכים כבר לפתור את זה.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.بحلول الخريف، ظن الناس أن الأطباء توجب عليهم حل هذا.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.人々は 医者は既に解決していても良いはずだ と考えるようになりました ある種の分岐がありました
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;A pak řekli polovině lékařů
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;A potom povedali polovici lekárov,
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Az orvosok felének azt mondták,
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Dan setelah itu, mereka berkata pada setengah dari kelompok dokter itu
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Depois, disseram a metade dos médicos:
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Dopo di chè dicono alla metà dei dottori:
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Et ensuite, ils disent à la moitié des médecins
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Hälften av läkarna får sedan reda på,
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;In potem so polovici zdravnikov rekli,
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;그리고, 연구자들은 의사들 중 절반에게 말합니다.
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Następnie powiedziano połowie lekarzy:
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Puolelle lääkäreistä he sanovat:
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Şi apoi se spune la jumătate din medici,
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Und dann sagten sie zur Hälfte der Ärzte,
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Và họ nói với một nửa số thầy thuốc, rằng,
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Vervolgens zeiden ze tegen de helft van de artsen,
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Και τότε είπαν στους μισούς γιατρούς:
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;А затем половине из врачей было сказано:
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;Тогава казали на половината от докторите:
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;ואז הם אמרו למחצית מהרופאים, הם אמרו,
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;ثم قالوا لنصف الأطباء، قالوا لهم،
Sonra doktorların yarısına diyolar ki;「昨日、患者の記録を再検討し
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.Der er ikke det land i verden som i dag ikke spørger sig om vi kan betaler for det som lægerne gør.
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.세상에 의사들이 무엇을 하는지 질문하지 않는 나라는 세상에 없습니다.
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.Não há nenhum país no mundo que não esteja agora a perguntar se podemos pagar o que os médicos fazem.
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.No existe país en el mundo que no se pregunte si puede costear la actividad médica.
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.Non c'è oggi una nazione al mondo che non si chieda se ci si possa permettere ciò che fanno i dottori.
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.Nu există țară în lume care să nu analizeze costul serviciilor de sănătate.
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.Vandaag is er geen land in de wereld dat niet de vraag stelt of we ons kunnen permitteren wat de dokters doen.
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.Wszystkie kraje na świecie zadają teraz pytanie, czy stać nas na pracę lekarzy.
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.В мире нет ни одной страны, которая сейчас не задаётся вопросом, насколько доступна работа докторов.
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.Няма държава по света, която сега не си задава въпроса, дали можем да платим за това, което лекарите правят.
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.וזה המחיר של שירותי הבריאות. אין אפילו ארץ אחת בעולם
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.ليس هناك بلد في العالم لا يسأل الآن ما إذا كان بإمكاننا توفير كلفة ما يفعله الأطباء.
Şu an dünyada doktorların yaptıklarını ödeyebilir miyiz diye sormayan bir ülke yok.医療費で 悩んでいない国など ありません 政治論争では
Uzman doktorların hizmetleri genellikle işyeri sağlık hizmetine dahil değildir.Erikoislääkärin palvelut eivät yleensä sisälly työterveyshuoltoon.
Uzman doktorların hizmetleri genellikle işyeri sağlık hizmetine dahil değildir.Las prestaciones en materia de salud ocupacional no suelen incluir la atención de médicos especialistas.
Uzman doktorların hizmetleri genellikle işyeri sağlık hizmetine dahil değildir.Les services des médecins spécialisés ne sont en général pas compris dans la médecine de travail.
Uzman doktorların hizmetleri genellikle işyeri sağlık hizmetine dahil değildir.Specialisternas tjänster ingår vanligen inte i företagshälsovården.
Uzman doktorların hizmetleri genellikle işyeri sağlık hizmetine dahil değildir.Услуги врача-специалиста обычно не входят в сферу трудовой медицины.
Uzman doktorların hizmetleri genellikle işyeri sağlık hizmetine dahil değildir.خدمات الطبيب الأخصائي لا تكون في الغالب ضمن خدمات الرعاية الصحية في مكان العمل.
Ve eğer kendi doktorlarına bahsederlerse yanlış teşhis edilebilirler.A ci, którzy zgłaszają to lekarzowi, mogą otrzymać niewłaściwą diagnozę.
Ve eğer kendi doktorlarına bahsederlerse yanlış teşhis edilebilirler.Aj keď to spomenú svojim doktorom, môže im byť určená zlá diagnóza.
Ve eğer kendi doktorlarına bahsederlerse yanlış teşhis edilebilirler.A když to vzpomenou svému ošetřujícímu lékaři, může jim být určena chybná diagnóza.
Ve eğer kendi doktorlarına bahsederlerse yanlış teşhis edilebilirler.En als ze ze toch vernoemen voor hun eigen artsen kunnen ze foutief gediagnosticeerd worden.
Ve eğer kendi doktorlarına bahsederlerse yanlış teşhis edilebilirler.E se ne parlano con i loro dottori possono avere una diagnosi errata.
Ve eğer kendi doktorlarına bahsederlerse yanlış teşhis edilebilirler.E se, por acaso, falam disso aos seus médicos podem acabar por ser mal diagnosticados.
Ve eğer kendi doktorlarına bahsederlerse yanlış teşhis edilebilirler.Et s'ils en parlent à leur propre médecin ils pourraient être mal diagnostiqués.
Ve eğer kendi doktorlarına bahsederlerse yanlış teşhis edilebilirler.Ha pedig meg is említik ezt az orvosuknak, előfordulhat, hogy félrediagnosztizálják őket.
Ve eğer kendi doktorlarına bahsederlerse yanlış teşhis edilebilirler.Iar dacă ei nu le menţionează propriilor lor doctori ar putea fi diagnosticaţi greşit.
Ve eğer kendi doktorlarına bahsederlerse yanlış teşhis edilebilirler.Jos he myöntävät vaivansa lääkäreilleen, heidät voidaan diagnosoida väärin.
İlgili Sayfalar