Hasta yardım almanın ötesindeydi, onun için doktorlar daha fazlasını yapamadı.The patient was quite beyond help, so that the doctors could do no more.
Doktorlar bir destek olmadan onun tekrar yürüyemeyeceğini söylediler.The doctors said he would never again be able to walk without some support.
Doktorlar ve hastaneler tekrar sağlıklı olabilecek insanlara yardım etmelidir.Doctors and hospitals should help the people who can get healthy again.
Doktorlar hasta ya da yaralı kişiye yardım etmeli.Doctors should help the sick or injured person.
Doktorlar her zaman uzun süre yaşamaz.Doctors do not always live long.
Doktorların zor bir sorunu var.Doctors have a difficult problem.
Doktorlar sigara içilmesinin kanserle çok ilgisi olduğundan şüpheleniyorlar.Doctors suspect smoking has lot to do with cancer.
Bazı doktorlar hastalarını memnun etmek için bir şeyler söylerler.Some doctors say something to please their patients.
Doktorların yapması gereken şey hayatları kurtarmak ve ölüme karşı mücadele etmek.What doctors should do is to save lives and fight against death.
Doktorlar hatalı olabilir ve bazı hastalar aniden iyileşebilirler.Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve.
Doktorlar ikinci operasyonu uygulamayı reddettiler.Doctors refused to perform a second operation.
Doktorlar bazı şaşırtıcı gerçekleri keşfettiler.Doctors have discovered some startling facts.
Doktorlar çifti kınamakta hatalıydılar.The doctors were wrong to condemn the couple.
Doktorlar kanser araştırmasıyla meşgul.The doctors are engaged in cancer research.
Doktorların makineyi kullanmayıp kardeşinin ölmesine izin vermelerini mi istiyorsun?Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die?
Bildiğim kadarıyla, o, şehirdeki en iyi doktorlardan biridir.As far as I know, he is one of the best doctors in town.
Kız kardeşim bütün doktorlardan korkar.My sister is afraid of all doctors.
Doktorlar aynı fikirde olmazsa kim karar verecek?Who shall decide when doctors disagree?
Dünya beceriksiz doktorlarla doludur.The world is full of incompetent doctors.
Hastalıklarla mücadele etmek için doktorlar ilaçlar öneriyor.Doctors suggest drugs to fight diseases.
Doktorlar tıbbi malzemeler kullanırlar.Doctors use medical equipment.
Doktorlar kimseye zarar vermemek için yemin ederler.Doctors take an oath not to harm anyone.
Doktorlar günde üç öğün yemek yemeyi öneriyorlar.Doctors recommend eating three meals a day.
Doktorlar bir röntgen filmine bakıyorlar.The doctors are looking at an x-ray.
Doktorlar her yıl grip aşısını duyururlar.Doctors advertise the flu shot every year.
Doktorlar onu tedavi etmek için ellerinden gelen her şeyi yaptı.Doctors did everything they could to cure him.
Doktorlar onun üşüttüğünü düşündüler.Doctors thought he had a cold.
Doktorlar onun üzerine eğilirken, o izledi.He watched as the doctors bent over her.
Doktorlar kurşunu çıkardılar.Doctors removed the bullet.
Doktorlar Beyaz Saray'a çağırıldılar.Doctors were called to the White House.
Doktorlar, kurşunu çıkarmaya korkuyorlardı.Doctors were afraid to remove the bullet.
Birkaç hafta sonra, doktorlar Cleveland'a sert kauçuktan yeni bir çene çıkışı yaptı.After a few weeks, doctors made Cleveland a new jaw out of hard rubber.
Doktorlar Tom'a Mary'nin yaşamak için fazla zamanı kalmadığını söyledi.The doctors told Tom that Mary didn't have long to live.
Tom çok kan kaybetti ve doktorlar endişelendi.Tom has lost a lot of blood and the doctors are worried.
Doktorlar ve hastaneler herkese yardım etmelidir.Doctors and hospitals should help everyone.
Doktorlar hayatlar kurtarır.Doctors save lives.
Ben doktorlara sorular sormak istiyorum.I like to ask questions to doctors.
Doktorlar bize sağlığımız hakkında bilgi verir.Doctors give us information about our health.
Doktorlar sağlığımız hakkında bize bilgi verir.Doctors inform us about our health.
Onlar stajyer doktorlar.They're interns.
Doktorlar yaralıları tedavi ediyorlardı.The doctors were treating the wounded.
Doktorlar hiçbir şey bilmezler.Doctors don't know anything.
Çok fazla yeme ve içme doktorları zengin yapar.Eating and drinking too much make doctors rich.
Doktorların ne dediği umrumda değil. Ne istersem yiyeceğim.I don't care what the doctor says. I'm going to eat whatever I want.
Doktorları sevmem.I don't like doctors.
Ben her zaman doktorlardan korktum.I've always been afraid of doctors.
Kendimi bildim bileli doktorların etrafındayım.I've been around doctors all my life.
Hayatım boyunca doktorların etrafındayım.I've been around doctors all my life.
Sadece Tom'un doktorlarıyla konuştum.I just spoke to Tom's doctors.
Ben doktorlar hakkında nasıl hissettiğini biliyorum.I know how you feel about doctors.
Tom doktorlarla Fransızca konuştu.Tom spoke to the doctors in French.
Ablam tüm doktorlardan korkuyor.My elder sister is afraid of all doctors.
Doktorlar midemi inceliyorlar.The doctors are examining my stomach.
Doktorlar midemi muayene ediyorlar.The doctors are examining my stomach.
Kendi kendine meme muayenesi artık doktorlar tarafından tavsiye edilmemektedir.Breast self-examinations are no longer recommended by doctors.
Doktorlar günde üç öğün tavsiye ediyorlar.Doctors recommend three meals a day.
Onlar doktorlar.They're doctors.
Tom bir komada ve doktorlar onun yaşayıp yaşamayacağından emin değil.Tom is in a coma and the doctors are not sure if he's going to live.
Doktorlar Tom'a Mary'nin asla iyileşmeyeceğini söyledi.The doctors told Tom that Mary would never recover.
Doktorlar kadınlardaki "hormon replasman tedavisi" felaketini tekrarlamak üzereler.Doctors are about to repeat the disaster of hormone replacement therapy in women.