Doktorla görüşmek için Tom'u götürdüm.I took Tom to see the doctor.
Sana bir doktor çağıracağım.I'll call you a doctor.
Tom şu an bir doktor, değil mi?Tom is a doctor now, isn't he?
Doksanları hatırlamak için çok gençsin, değil mi?You're too young to remember the nineties, aren't you?
Seb benden yaklaşık dokuz santim daha uzunsun, değil mi?You're about three inches taller than I am, aren't you?
Doktor sana kilo vermeni söyledi, değil mi?The doctor told you to lose weight, didn't he?
Doktor sana ağrı için bir şey verdi mi?Did the doctor give you something for the pain?
Doktor seninle ilgili bir sorun olmadığını söyledi.The doctor said that there's nothing wrong with you.
Doktor bana birkaç gün dinlenmemi söyledi.The doctor told me to rest for a few days.
Tom, fen bilgisinde çok iyi olmasına rağmen bir doktor olmak istemiyor, .Tom doesn't want to be a doctor, although he's very good at science.
Tom, doktora geçen hafta üç kez bayıldığını söyledi.Tom told the doctor he'd fainted three times last week.
Tom babası gibi bir doktor oldu.Tom became a doctor, like his father.
Bir doktor olman için sana ne ilham verdi?What inspired you to become a doctor?
Onun dokuz çift ayakkabısı var.He has nine pairs of shoes.
Doktoru Tom'a sigarayı bırakmasını tavsiye etti.Tom's doctor advised him to give up smoking.
Tom'un annesi, doktorun reçete ettiği ilacı aldırmakta zorlanıyordu.Tom's mother had trouble getting him to take the medicine that the doctor had prescribed.
Tom emekli bir doktor, değil mi?Tom is a retired doctor, isn't he?
Sami Leyla'nın doktor olmasını istedi.Sami wanted Layla to be a doctor.
Sami Leyla'nın doktor olmasını istiyordu.Sami wanted Layla to be a doctor.
Altın dokunuşu vardı!He had the golden touch!
Tom'un erkek kardeşi bir doktordur.Tom's brother is a doctor.
Doktorun sana verdiği ilacı içmeyi unutma.Don't forget to take the medicine the doctor gave you.
Doktorun size verdiği ilacı içmeyi unutmayın.Don't forget to take the medicine the doctor gave you.
Tom doktoru öyle yapmasını söylediği için sigarayı bıraktı.Tom stopped smoking cigarettes because his doctor told him to.
Tom doktorunun tavsiyesi üzerine sigarayı bıraktı.Tom stopped smoking cigarettes because his doctor told him to.
Doktor olan arkadaşların var mı?Do you have any friends that are doctors?
Doktor olan arkadaşlarınız var mı?Do you have any friends that are doctors?
Doktor arkadaşların var mı?Do you have any friends that are doctors?
Doktor arkadaşlarınız var mı?Do you have any friends that are doctors?
Alice ve Mary bir eğitim ve araştırma hastanesinde uzman doktor.Alice and Mary are attending physicians at a teaching hospital.
Şit toplam dokuz yüz on iki yıl yaşadıktan sonra öldü.And all the days of Seth were nine hundred and twelve years, and he died.
Enoş doksan yaşındayken oğlu Kenan doğdu.And Enos lived ninety years, and begot Cainan.
Enoş toplam dokuz yüz beş yıl yaşadıktan sonra öldü.And all the days of Enos were nine hundred and five years, and he died.
Kenan toplam dokuz yüz on yıl yaşadıktan sonra öldü.And all the days of Cainan were nine hundred and ten years, and he died.
Mahalalel toplam sekiz yüz doksan beş yıl yaşadıktan sonra öldü.And all the days of Malaleel were eight hundred and ninety-five years, and he died.
Yeret toplam dokuz yüz altmış iki yıl yaşadıktan sonra öldü.And all the days of Jared were nine hundred and sixty-two years, and he died.
Metuşelah toplam dokuz yüz altmış dokuz yıl yaşadıktan sonra öldü.And all the days of Mathusala were nine hundred and sixty-nine years, and he died.
Bu şarkı o kadar dokunaklı ki gözlerimi yaşarttı.This song is so moving that it brings tears to my eyes.
İyi bir doktor kendi yöntemlerini uygular.A good doctor follows his own directions.
O açgözlü ellerinle parama dokunma.Don't put your greedy hands on my money.
Tom'un bir doktor olduğu konusunda hiçbir fikrim yoktu.I had no idea that Tom was a doctor.
Doksan dolarları var.They have ninety dollars.
Mennad diş doktorlarından korkuyor.Mennad is afraid of dentists.
Foam rollerlar yumuşak doku çalışmaları yapmak için harika araçlardır.Foam rollers are great tools for soft tissue work.
Köpük rulolar yumuşak doku çalışmaları yapmak için harika aletlerdir.Foam rollers are great tools for soft tissue work.
Doktorum daha çok sebze yememi tavsiye etti.My doctor recommended that I eat more vegetables.
Doktorlar Tom'un çok şanslı olduğunu söylüyorlar.The doctors say Tom was very lucky.
Kameraya dokunma.Don't touch the camera.
Doktor seni bekliyor.The doctor is expecting you.
İyi bir aşçı iyi bir doktordur.A good cook is a good doctor.
Doktora gitmek istemedi.She didn't want to go to the doctor.
Büyüdüğümde doktor olmak istiyorum.When I grow up, I want to be a doctor.
Doktor beni dinlemiyordu.The doctor wasn't listening to me.
Bana annesinin doktor olduğunu söyledi.She told me her mother was a doctor.
Bana annesinin önceden bir doktor olduğunu söyledi.She told me her mother had been a doctor.
Doktoruma rahibimden daha çok güvenmeliyim.I should trust my doctor more than my priest.
Doktor, uzay ve zamanda yolculuk yapar.The Doctor travels through time and space.
Mary'nin doktorası var.Mary has a Ph.D.
Doksanlı yılların ortalarında Müslüman oldu.He converted to Islam in the mid-nineties.
Dün sabah dokuzda beni aradı.He called me yesterday at nine in the morning.