Bir dakika içinde doktor sizinle olacak.The doctor will be with you in a minute.
Tom gerçekten bir doktor değil, biliyorsun.Tom isn't really a doctor, you know.
Hiçbir şeye dokunmamalıydım.I shouldn't have touched anything.
Gerçekten de doktor musunuz?Are you really a doctor?
Gerçekten de doktor musun?Are you really a doctor?
Saat dokuz.It's nine o'clock.
Doktorlar midemi inceliyorlar.The doctors are examining my stomach.
Doktorlar midemi muayene ediyorlar.The doctors are examining my stomach.
Ben bir halı dokuyorum.I am weaving a carpet.
Bir halı dokuyorsun, değil mi?You are weaving a carpet, aren't you?
O bir halı dokuyor.He is weaving a carpet.
Tom bir halı dokuyor.Tom is weaving a carpet.
Biz bir halı dokuyoruz.We are weaving a carpet.
Onlar bir halı dokuyorlar.They are weaving a carpet.
O, iki yıl içinde bir doktor olacak.She will become a doctor within two years.
Onun babası ünlü bir doktordur.Her father is a famous doctor.
Bu sözler Pinokyo'nun kalbine dokundu.These words touched Pinocchio's heart.
Doktor, kasığımda bir kaşıntım var.Doctor, I've got an itch in my crotch.
Tom iyi bir doktor olacak.Tom will make a good doctor.
Tom eğildi ve ayak parmaklarına dokundu.Tom bent down and touched his toes.
Dudakları benimkine dokundu.His lips touched mine.
Kızıma dokunma!Don't touch my daughter!
Kızıma dokunmayın!Don't touch my daughter!
Annem babamla doksanlı yıllarda evlendi.My mom married my dad in the 90s.
O doksanlı yıllarda doğdu.She was born in the nineties.
"Ben kimya testinden dokuz aldım. Ya sen?" "Aynısını.""I got nine on my chemistry test. And you?" "The same."
Doktor benim tiroidime bakmak zorunda olduğunu söyledi.The doctor said he has to look at my thyroid.
Bu tren tam olarak saat dokuzda kalkar.This train departs at nine o'clock sharp.
Hücreler dokuları oluştururlar.Cells make up tissues.
Doktorun önerdiği merhem gerçekten işe yaradığı için mutluyum.I am happy the ointment the doctor has recommended really works.
Kızımın ateşi var. Doktoru aramam gerekir.My daughter has fever. I should call the doctor.
On dokuz yaşımdan beri sigara içiyorum.I have been smoking since I was nineteen.
Doktor sana soğuk algınlığın için herhangi bir ilaç verdi mi?Did the doctor give you any medicine for your cold?
Bu telefon çoklu dokunmatik ekrana sahip.This phone has a multitouch screen.
Doktor, Tom'un bir ameliyata ihtiyacı olduğunu söyledi.The doctor said Tom needed an operation.
Doktor fakirlerden hediyeler kabul etmezdi.The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.
Gülün sadece ona dokunmak isteyenler için dikenleri vardır.The rose has thorns only for those who want to touch it.
Doktor Smith'in birçok hastası var.Doctor Smith has many patients.
Sözleri onun kalbine dokundu.His words touched her heart.
Yarın dokuzda beni ara.Call me at 9:00 tomorrow.
Mide ağrım için bir doktor tarafından muayene edilmek istiyorum.I want to be examined by a doctor because of my stomach ache.
Doktor zor bir ameliyat gerçekleştirdi.The doctor performed a difficult operation.
Parlamenter dokunulmazlık tartışmalı bir konudur.Parliamentary immunity is a controvertial issue.
Müze sabah saat dokuzdan itibaren açık.The museum is open from nine o'clock in the morning.
Doktor bana sigarayı bırakmamı tavsiye etti.The doctor advised me to quit smoking.
Önce Doktor Tom'un raporunu görüşelim.Let's first discuss Dr. Tom's report.
Doktor Tom'a söz veriyorum.I give the floor to Dr. Tom.
O, dün konuştuğum doktordur.He is the physician I talked about yesterday.
Benim kocam doktordur.My husband is a doctor.
Hoş bir dokunuş.It's a nice touch.
Kendi kendine meme muayenesi artık doktorlar tarafından tavsiye edilmemektedir.Breast self-examinations are no longer recommended by doctors.
Ben birine dokundum.I touched one.
Bir doktor çağırdı.She called a doctor.
O bir doktorla evlendi.She married a doctor.
Hiçbir doktor mükemmel değildir.No doctor is perfect.
O bir karakurbağasına dokundu.She touched a toad.
Bu mavi düğmeye dokunma.Don't touch this blue button.
Bir doktordan tedavi al, bir bilge adamdan öğren.Receive a cure from a doctor, learn from a wise man.
Doktordan tedavi, akıllı birinden bilgi alın.Receive a cure from a doctor, knowledge from a wise man.
Seksenlerin modası doksanlarınkine benzemiyor.Eighties' fashion does not resemble that of the nineties.