Saat sabah dokuzu çeyrek geçiyor.It's a quarter after nine in the morning.
Doktor bu hastalığın dermansız olduğunu söyledi.The doctor said that this sickness is irremediable.
Doktor sigarayı bırakmak zorunda kalacağımı söyledi.The doctor said that I would have to quit smoking.
O doktor değil, sadece bir hemşire.He's not a doctor, but a nurse.
Doktor bunu söyleyebilirdi.The doctor might have said that.
On dokuzuncu yüzyılın matematiğinin en önemli figürü kesinlikle, Gauss.The most important figure of mathematics of the nineteenth century is, undoubtedly, Gauss.
Doktor canlı hastayı morga gönderdi.The doctor sent the live patient to the morgue.
Doktor Bay White'a çok sigara içmemeyi önerdi.The doctor advised Mr. White not to smoke a lot.
O kitaba dokunma.Don't touch that book.
Tom bir doktora gitti.Tom went for a doctor.
Doktor Tom'a kırmızı et tüketimini azaltmasını söyledi.The doctor told Tom to reduce his red meat consumption.
Doktor Tom'a yediği kırmızı et miktarını azaltmasını söyledi.The doctor told Tom to lower the amount of red meat that he ate.
Doktor Tom'a biraz kilo vermesi gerektiğini söyledi.The doctor told Tom that he needed to lose some weight.
Dün doktora gitmem gerekti.I had to see a doctor yesterday.
Biz sadece doktorculuk oynadık.We just played doctor.
Dokuzdan sonra aramak daha ucuz mu?Is it cheaper to call after nine?
Doktorun talimatlarına uyman gerekiyor.You should follow the doctor's orders.
İyi günler, Doktor Mortimer.Good day, Doctor Mortimer.
Hayır, Doktor Watson arkadaşımdır.No, he is my friend, Doctor Watson.
Ve siz, Doktor Watson ve Bay Holmes, beni ilgilendiriyorsunuz.And you, Doctor Watson and Mr. Holmes, interest me.
Evet, onlar onun iyi bir arkadaşı olan Doktor Mortimer'i ziyaret ettiler.Yes, they visited his good friend, Doctor Mortimer.
Bana dokunma!Don't touch me!
Doktorum bu boğaz ağrısının bir streptokok enfeksiyonu olduğunu söyledi.My doctor said that this sore throat is a streptococcal infection.
Ben bir doktor değilim.I'm not a doctor.
Ben onun bir doktor olduğuna inanıyordum.I believed that he was a doctor.
Onun bir doktor olduğuna inandım.I believed that he was a physician.
Doktor sana yaralarını kaşımaman gerektiğini söyledi.The doctor said you shouldn't scratch your wounds.
Ona belli bir genç doktor tarafından bakıldı.He was taken care of by a certain young doctor.
Doktor sarhoş hastayı muayene edemez.The doctor can't examine the patient being drunk.
Sıcaksa ona dokunma!Don't touch it if it's hot!
Seni doktora götürmemi ister misin?Do you want me to take you to the doctor?
Kollajen, dokuların birleştirilmesine yardımcı olan bir proteindir.Collagen is a protein that aids the joining of tissues.
Yarana dokunma.Don't touch your wound.
Doktor ona ilacı reçete etti.The doctor prescribed her medicine.
Lütfen saat dokuzda buraya gelir misin?Would you kindly come here at nine?
Bana dokunmayı bırak.Stop touching me.
Sadece düğmeye dokunman gerekiyor.You only have to touch the button.
Benim şeylerime dokunma.Leave my stuff alone.
Eşyalarıma dokunmayın.Leave my things alone.
Bir doktorla görüşsen iyi olur.You'd better see a doctor.
Ben bir doktor değil fakat bir öğretmenim.I'm not a doctor, but a teacher.
Doktorlar ve hastaneler herkese yardım etmelidir.Doctors and hospitals should help everyone.
Bay Suzuki bir dişçi değildir. O bir doktordur.Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
Doktora derecesini almak kolay olmayacak.It won't be easy to get into a Ph.D. program.
Dokuzun karesi seksen birdir.The square of nine is eighty-one.
Doktor ona daha az çalışmasını tavsiye etti.The doctor advised him to work less.
Bir reçete almak için, doktora gidin.To get a prescription, go to a doctor.
Benim için bir doktor çağırabilir misin?Would you be able to call a doctor for me?
Benim için bir doktor çağırır mısın?Would you mind calling a doctor for me?
Bana bir iyilikte bulunup doktor çağırabilir misin?Could you do me a favour and call a doctor?
Bu dokunaklı.It's pathetic.
Korku dokunduğu her şeye bulaşır ve bozar.Fear infects and corrupts everything it touches.
Eskimoların kar için doksan farklı kelimesi var.Eskimos have ninety different words for snow.
O doktora inancımı kaybettim.I have lost faith in that doctor.
Mary doksan altmış doksan ölçülere sahip.Mary has an hourglass figure.
Günaydın, doktor!Good morning, doctor!
İyi sabahlar, doktor!Good morning, doctor!
Üç kere üç dokuz yapar.Three times three is nine.
Kahvaltı saat dokuz buçuktadır.Breakfast is at half past nine.
Doktora gitsen iyi olur.You should have a doctor look at that.