dogma ile cümle
dogma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Tôi muốn bắt đầu với cái tôi gọi là "giáo điều chính thống."
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Vorrei cominciare con quello che io chiamo "il dogma ufficiale".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Vou começar pelo que designo por "dogma oficial."
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Vreau să încep cu ceea ce numesc "doctrina oficială".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Začnem tým, čo nazývam "oficiálnou dogmou".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Θέλω να ξεκινήσω μ' αυτό που αποκαλώ "επίσημο δόγμα."
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Хочу почати з того, що я називаю "офіційною догмою".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Ще започна с това, което наричам "официална догма".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Я хочу начать с того, что я называю "официальной догмой".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.במקרה שתפספסו אותם. אני רוצה להתחיל עם מה שאני מכנה ה"דוֹגמה הרשמית".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.سأبدأ بما أسميه "المبدأ الرسمي"
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.何の公式教義なのか？
Ben öyle doğmadım.Bẩm sinh cháu không như thế.
Ben öyle doğmadım.Eu não nasci desse jeito
Ben öyle doğmadım.Io non sono nato così.
Ben öyle doğmadım.Ja się tak nie urodziłem.
Ben öyle doğmadım.Je ne suis pas né comme ça.
Ben öyle doğmadım.Yo no nací así
Ben öyle doğmadım.そう生まれる人もいると?
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.Ainsi un nouveau phénomène social est en train d'émerger.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.Also kommt ein neues soziales Phänomen auf.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.Así es que un nuevo fenómeno esta surgiendo.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.Como tal, está a surgir um novo fenómeno social.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.Deci un nou fenomen social apare.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.Een nieuw sociaal fenomeen is dus in opkomst.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.그리하여 새로운 사회 현상이 출현하는 것입니다.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.Quindi sta emergendo un nuovo fenomeno sociale.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.Tak więc pojawia się nowe zjawisko społeczne.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.И така нов социален феномен се появява.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.Таким образом, появляется новый общественный феномен.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.מתהווה תופעה חברתית חדשה.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.إذاً فهي ظاهرة إجتماعية جديدة بدأت في الظهور.
Böylece, yeni bir toplumsal fenomen doğmaktadır.競争が作り出され、その中でも新しい形の競争が目に付きます
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkA propósito, sou um tipo de Essex nascido e criado em Essex, no Reino Unido,
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkEra... de hecho, soy, un chico de Essex, nacido y criado en Essex, en el Reino Unido.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkEram - a propos, eu sunt din Essex, născut şi crescut în Essex, Regatul Unit.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkEro, comunque -- sono un ragazzo dell'Essex, nato e cresciuto nell'Essex nel Regno Unito.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkIch war übrigens - ich bin ein Junge aus Essex, in Essex, England geboren und aufgewachsen.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkIk ben overigens een knul uit Essex -- geboren en getogen in Essex in het VK.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkJag var... förresten -- jag är en essex-kille, född och uppvuxen i Essex i Storbritannien.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkJeg var -- forresten er jeg fra Essex, født og opvokset i Essex i Storbritannien
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkJ'étais, au fait, un gars de l'Essex, né et élevé en Essex au Royaume-Uni.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkJsem, mimochodem -- kluk z Essexu, narozen a vychován v Essexu v Británii.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik Krallık그건 그렇고, 전 영국의 에섹스에서 태어나고, 자란 에섹스 청년입니다
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkNawiasem mówiąc - jestem chłopakiem z Essex, tu się urodziłem i wychowałem.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkNhân thể, tôi là một gã trai Essex, sinh ra và lớn lên ở Essex ở Anh,
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkOmong-omong, saya berasal dari Essex, lahir dan dibesarkan di Essex, Inggris.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkБях, между другото -- аз съм есекско момче, роден и израстнал в Есекс във Великобритания.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkЯ, кстати, был парнем из Эссекса, родившимся и выросшим в Великобритании.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik Krallıkהייתי, אגב—אני בן אסקס, נולדתי וגדלתי באסקס שבבריטניה.
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik Krallıkبالمناسبة ، أنا كنت -- أنا مواطن إسكس ( مقاطعة فى شرق إنجلترا ) ، ولدت ونشأت فى إسكس في المملكة المتحدة
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik Krallıkイギリスのエセックスで生まれ育ちました イギリスの方なら エセックス出身者の
Bu benim gezegenim değil. Doğmadan önce benim değildi.Aceasta nu e planeta mea, nu a fost a mea înainte să mă nasc.
Bu benim gezegenim değil. Doğmadan önce benim değildi.이 곳은 저의 별(행성)이 아닙니다. 제가 태어나기도 전에도 제 것이 아니었습니다.
Bu benim gezegenim değil. Doğmadan önce benim değildi.Це не моя планета, і не була моєю до того, як я народився.
Bu benim gezegenim değil. Doğmadan önce benim değildi.זה לא הכוכב שלי, הוא לא היה שלי לפני שנולדתי.
Bu benim gezegenim değil. Doğmadan önce benim değildi.ذلك الكوكب ليس ملكي. لم يكن ملكي قبل أن أُولد.
Bu din teoloji ve dogmalardan uzak olup, kişisel tanrıya üstün gelecektir.Előtérbe kell helyeznie a személyes Istent, és el kell kerülnie a dogmákat, illetve a teológiát.
Bu din teoloji ve dogmalardan uzak olup, kişisel tanrıya üstün gelecektir.Est-ce que vous pouvez le sentir ?
Bu din teoloji ve dogmalardan uzak olup, kişisel tanrıya üstün gelecektir."Powinna ona przekraczać koncepcję Boga osobowego" "oraz unikać dogmatów i teologii." ~Albert Einstein