doğuyor ile cümle
doğuyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Güneş yeni doğuyor.Nie będę czekać na następny statek. Cztery godziny.
Güneş yeni doğuyor.Non aspetterò per la prossima nave. Le quattro.
Güneş yeni doğuyor.Slunce právě vychází.
Güneş yeni doğuyor.Soarele este doar în creştere.
Güneş yeni doğuyor.Sonce je le narašča.
Güneş yeni doğuyor.Tôi sẽ không chờ đợi cho con tàu tiếp theo. Bốn giờ.
Güneş yeni doğuyor.Δεν θα περιμένω για το επόμενο πλοίο. Τέσσερις η ώρα.
Güneş yeni doğuyor.Слънцето е само да нараства.
Güneş yeni doğuyor.Я не буду ждать для следующего корабля. Четыре часа.
Güneş yeni doğuyor.Я не буду чекати для наступного корабля. Чотири години.
Güneş yeni doğuyor.إنني لن انتظر للسفينة المقبل.
Güneş yeni doğuyor.四時。 太陽がちょうど上昇している。
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.Chúng nảy nở từ một nguồn.
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.Ele izvorăsc din aceeași sursă.
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.Elles sont originaires de la même source.
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.그들은 같은 근원으로부터 나왔습니다.
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.Sgorgano dalla stessa fonte.
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.Surgen de la misma fuente.
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.Sztuka i nauka to przejawy
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.Ze komen van dezelfde bron.
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.Они происходят из того же источника.
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.Те извират от един и същи източник.
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.הם נובעים מאותו המקור.
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.إنهما ينهلان من نفس المصدر
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.芸術と科学は人類の創造性の
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.A on im povedal: Prečo ste predesení, a prečo vzchádzajú také myšlienky vo vašom srdci?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Dar El le -a zis: ,,Pentru ce sînteţi turburaţi? Şi dece vi se ridică astfel de gînduri în inimă?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Ele, porém, lhes disse: Por que estais perturbados? e por que surgem dúvidas em vossos corações?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.És monda nékik: Miért háborodtatok meg, és miért támadnak szívetekben okoskodások?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.I dí jim: Co se strašíte a myšlení vstupují na srdce vaše?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.In jim reče: Kaj se plašite? in zakaj dvomljive misli obhajajo vaša srca?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.I rzekł im: Czemuście się zatrwożyli, i czemu myśli wstępują do serc waszych?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.예수께서 가라사대 어찌하여 두려워하며 어찌하여 마음에 의심이 일어나느냐
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Ma egli disse: «Perché siete turbati, e perché sorgono dubbi nel vostro cuore
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Mais il leur dit: Pourquoi êtes-vous troublés, et pourquoi pareilles pensées s`élèvent-elles dans vos coeurs?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Men han sade till dem: »Varför ären I så förskräckta, och varför uppstiga tvivel i edra hjärtan?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Mutta hän sanoi heille: "Miksi olette hämmästyneet, ja miksi nousee sellaisia ajatuksia teidän sydämeenne?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Ngài phán rằng : Sao các ngươi bối_rối , và sao trong lòng các ngươi nghi làm_vậy ?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Ngài phán rằng: Sao các ngươi bối rối, và sao trong lòng các ngươi nghi làm vậy?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Og han sagde til dem: "Hvorfor ere I forfærdede? og hvorfor opstiger der Tvivl i eders Hjerter?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Og han sa til dem: Hvorfor er I forferdet, og hvorfor opstiger tvilende tanker i eders hjerte?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Pero él les dijo: --¿Por qué estáis turbados, y por qué suben tales pensamientos a vuestros corazones
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Tetapi Yesus berkata, "Mengapa kalian takut? Mengapa timbul keragu-raguan dalam hatimu
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Und er sprach zu ihnen: Was seid ihr so erschrocken, und warum kommen solche Gedanken in euer Herz?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi."Waarom zijn jullie zo van streek?" vroeg Hij. "Waarom twijfelen jullie eraan of Ik het werkelijk ben?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Και ειπε προς αυτους Δια τι εισθε τεταραγμενοι; και δια τι αναβαινουσιν εις τας καρδιας σας διαλογισμοι;
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.И Той им рече: Защо се смущавате? И защо се пораждат такива мисли в сърцата ви?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.І рече їм: Чого стрівожились? і чого думки встають у серцях ваших?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.Но Он сказал им: что смущаетесь, и для чего такие мысли входят в сердца ваши?
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.ויאמר אליהם מה זה אתם נבהלים ועל מה זה מחשבות עלות בלבבכם׃
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.فقال لهم ما بالكم مضطربين ولماذا تخطر افكار في قلوبكم.
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.耶 穌 說 、 你 們 為 甚 麼 愁 煩 . 為 甚 麼 心 裡 起 疑 念 呢
İsa onlara, ‹‹Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?›› dedi.耶穌說 、 你 們為 甚 麼愁煩.為甚麼 心 裡起 疑念 呢
İyi haber şuki, aslında hepimiz gülerek doğuyoruz.3D超音波の技術を使うと
İyi haber şuki, aslında hepimiz gülerek doğuyoruz.A jó hír az, hogy mosolyogva születünk.
İyi haber şuki, aslında hepimiz gülerek doğuyoruz.Den goda nyheten är att vi faktiskt föds leende.
İyi haber şuki, aslında hepimiz gülerek doğuyoruz.Den gode nyhed er, at vi faktisk bliver født smilende.
İyi haber şuki, aslında hepimiz gülerek doğuyoruz.Die Gute Nachricht ist, dass wir alle mit einem Lächeln zur Welt kommen.
İyi haber şuki, aslında hepimiz gülerek doğuyoruz.Dobra novica pa je, da se dejansko vsi rodimo nasmejani.
İyi haber şuki, aslında hepimiz gülerek doğuyoruz.Dobra wiadomość to fakt, że właściwie rodzimy się z uśmiechem na ustach.
İlgili Sayfalar