Güneşin doğuşu ne kadar da güzeldir!How beautiful a sunrise is!
Şehrin doğusuna doğru eski bir kale vardı.There was an old castle to the east of the town.
Şehir Londra'nın doğusuna uzanmaktadır.The city lies east of London.
Bakın! İki çocuk döğüşüyor.Look! Two boys are fighting.
Bir dağ zirvesinden güneş'in doğuşunu izlemek bir zevk.To see the sunrise from a mountaintop is a delight.
Biz ufkun üstünde güneşin doğuşunu gördük.We saw the sun rise above the horizon.
Amcam İspanyanın doğusunda yaşar.My uncle lives in the east of Spain.
Güneşin doğuşunu görmek için erken kalktım.We got up early in order to see the sunrise.
Bir grup genç adam döğüşüyorlardı.A group of young men were fighting.
Güneşin doğuşunu yakalayabilmek için erken yatarım.I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.
Erken yatarım böylece güneşin doğuşunu yakalayabilirim.I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.
Köyün doğusunda bir göl var.There is a lake on the east of the village.
Onlar caddede döğüşüyorlardı.They were fighting on the street.
Sokakta iki adam döğüşüyordu.Two men were fighting on the street.
O, cazın Amerika'daki doğuşunu araştırıyor.He is studying the origin of jazz in America.
Nogoya Kyoto'nun doğusundadır.Nagoya is to the east of Kyoto.
Habarovsk, Rus Uzak Doğusu'nun en büyük şehirleri arasındadır.Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East.
Aristokratlar imparatorluk sarayının doğusunda ve batısında yaşadı.Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace.
Onların bir sonraki saldırısı mayıs ayında Paris'in kuzey doğusuydu.Their next attack was northeast of Paris in May.
Boston'un doğusunda yetiştirildim.I was raised on the east side of Boston.
Annemin doğduğu yer ülkemizin doğusunda bulunmaktadır.The place where my mother was born is located in the east of our country.
Tom ve Mary yılın ilk güneşinin doğuşunu görmek için erken uyandı.Tom and Mary woke up early to see the first sunrise of the year.
Tom ve Mary her zaman döğüşüyor gibi görünüyorlar.Tom and Mary seem to be fighting all the time.
Horoz döğüşü birçok ülkede yasal değildir.Cockfighting is illegal in many countries.
Tom döğüşü durdurmak için kesinlikle hiçbir girişimde bulunmadı.Tom certainly made no attempt to stop the fight.
Tom kesinlikle bir döğüşü başlatmak istiyor gibi görünüyor.Tom certainly looks like he wants to start a fight.
Tom ve Mary birbirleri ile her zaman döğüşüyorlar.Tom and Mary fight with each other all the time.
Tom ve Mary her zaman döğüşüyorlar.Tom and Mary fight all the time.
Ben kötü döğüşürüm.I fight badly.
Kocasının ölümü onun yeniden doğuşuydu.The death of her husband was her rebirth.
Yangın kentin doğusundaki dört tane evi yakıp kül etti.The fire burnt down four houses in the east of the city.
O nasıl döğüşüleceğini bilir.He knows how to fight.
O, güneşin doğuşunu görmek için erken kalktı.She got up early to see the sunrise.
Tom döğüşüyor, değil mi?Tom is fighting, isn't he?
Merauke, Endonezya'nın en doğusundaki şehirdir.Merauke is the easternmost city in Indonesia.
Suç meydana geldiğinde ben ülkenin doğusundaydım.I was in the east of the country when the crime occurred.
Erken kalkalım ve güneşin doğuşunu izleyelim.Let's get up early and watch the sunrise.
Bütün gece yatmayalım ve birlikte güneşin doğuşunu izleyelim.Let's stay up all night and watch the sunrise together.
İsviçre, Fransa'nın doğusundaki ülkedir.Switzerland is the country to the east of France.
Balashikha, Moskova'nın 20 kilometre doğusunda güzel bir şehirdir.Balashikha is a nice city 20 kilometres east of Moscow.
Tom güneşin doğuşunu görmek için erken kalktı.Tom got up early to see the sunrise.
Tom erken kalktı böylece güneşin doğuşunu görebildi.Tom got up early so he could see the sunrise.
Almanya'nın doğusunda elektriğin maliyeti ne kadardır?How much does eletricity cost in the east of Germany?
Güneşin kent üzerindeki doğuşunu izledim.I watched the sun rise over the city.
Bugün sabah bir kelebeğin doğuşunu gördüm.Today in the morning, I have seen the birth of a butterfly.
Hayvanat bahçesi kentin doğusunda yer alır.The zoo is situated in the east end of the city.
Güneşin doğuşunu görmek için ne sıklıkla yeterince erken kalkarsın?How often do you get up early enough to see the sunrise?
Tom ve Mary, güneşin okyanus üzerinde doğuşunu izledi.Tom and Mary watched the sun rise over the ocean.
Göle gidip güneşin doğuşunu izleyebilir miyiz?Can we go to the lake and watch the sunrise?
Tom ve ben birlikte güneşin doğuşunu izledik.Tom and I watched the sunrise together.
Sami, Kahire'nin yaklaşık iki saat doğusunda yaşıyordu.Sami lived about two hours east of Cairo.
Tom'un güneşin doğuşunu görmesini istedim.I wanted Tom to see the sunrise.
Kabiliye'nin doğusunda yaşıyor.He lives in the east of Kabylie.
Çin nüfusunun %94'ü Heihe-Tengçong Hattı'nın doğusunda yaşıyor.94% of China's population live east of the Heihe-Tengchong Line.
Gece boyu müzik, dans, yemek ve içmek Pazar günleri güneşin doğuşuyla sona ermektedir.Night long music, dancing, eating and drinking ends with the sunrise on Sunday.
Bu dans ayrıca doğa ve bitkinin yeniden doğuşu ile bağlantılıdır.This dance is also connected with the rebirth of nature and vegetation.
Yeni bir yıldızın doğuşu göklerin değişkenliğini ima etti.The birth of a new star implied the variability of the heavens.
Güneş doğuşunda açılırdı. ^ "Old City of Jerusalem and its Walls"."Old City of Jerusalem and its Walls".
Doğusunda The Queen's Kolej, kuzeyinde Hertford Kolej bulunur.To the east is The Queen's College with Hertford College to the north.
C. l. targia (Geyr von Schweppenburg, 1916) Sudan'ın doğusunda Sahra Çölü'nün dağlarında yaşar.C. l. targia (Geyr von Schweppenburg, 1916) breeds in the mountains of the Sahara east to Sudan.