Ana içeriğe geç
Sözlük

doğum ile cümle

doğum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İzmir doğumludur.Schneewittchen wird geboren.
Sadullah Şentürk 10 Mayıs 1972 Bursa doğumludur.Calair meldete am 13. Mai 1972 Insolvenz an.
Kesin kanıtların olmamasından dolayı Wallace'ın doğum tarihi ve doğum yeri tartışılır.Das Geburtsdatum von Wallace und sein Geburtsort sind nicht eindeutig geklärt.
Hastalık, hamilelik boyunca ya da doğum esnasında bulaşabilir.Diese kann entweder vor Wehenbeginn oder in jeder Geburtsphase springen.
Keykavus’un oğlu olsaydı Konya doğumlu olması gerekirdi.Ob er Szankowskis Sohn war, muss offen bleiben.
Erlend Loe, 24 Mayıs 1969 Trondheim doğumlu Norveçli yazar.Erlend Loe (* 24. Mai 1969 in Trondheim) ist ein norwegischer Schriftsteller.
2006 yılında, toplam ölümlere karşın 300 bin yeni doğum olmuştur.Im Jahre 2006 konnten entgegen den Erwartungen nur 300.000 Fahrräder produziert werden.
Bunlardan iki tanesi doğumda veya doğumdan hemen sonra ölmüşlerdir.Ihre beiden Kinder starben bei beziehungsweise kurz nach der Geburt.
Doğumundan sonra aile Greenwich, Connecticut'a yerleşti.Nach ihrer Heirat zogen sie nach Greenwich, Connecticut.
Dünyada olduğu gibi Türkiye'de de doğum oranları azalmaktadır.Deshalb müssten die Geburtenzahlen auch in Industriestaaten sinken.
Traylor Howard (doğum: 14 Haziran 1966, Orlando, Florida) Amerikalı oyuncu.Traylor Elizabeth Howard (* 14. Juni 1966 in Orlando, Florida) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.
Carl Ivar Hagen (doğum: 6 Mayıs 1944, Oslo), Norveçli politikacı ve Norveç Parlamentosu Başkanvekili.Carl Ivar Hagen (* 6. Mai 1944 in Oslo) ist ein norwegischer Politiker der Fortschrittspartei (FrP).
20 Ağustos 1953 İstanbul doğumlu olan Ümit Efekan, Gedikpaşa Lisesi mezunudur.Dieses Ziel erreichte Willingen am 20. August 1957 mit der Anerkennung als Heilklimatischer Kurort.
Buna bağlı olarak doğum izni gelmiştir.Zur Antragstellung wurde die Geburtsurkunde benötigt.
Kadrolarda (*) gösterilen oyuncular 1993 öncesi doğumlu oyunculardır.Er gehörte damit zu den drei erlaubten Spielern, die vor dem Jahr 1993 geboren wurden.
Bu değer, doğum günü sınırı olarak adlandırılır.Dies kann als die Geburtsstunde des Internets bezeichnet werden.
Bu liste; Ankara doğumlu tanınmış insanlar hakkındadır.Ankara ist Geburtsort zahlreicher prominenter Persönlichkeiten.
Doğum adı İbrahim'di.Sein Taufname war Abraham.
Normal doğum yaptım.J'ai accouché naturellement.
Yakında benim doğum günüm.C'est bientôt mon anniversaire.
Alain çocukluğuna bağlıdır, her zaman doğum yerinde kalmak istiyor.Alain désire toujours rester dans sa maison natale, attaché à son enfance.
Hu Jintao'nun doğum gününü kim biliyor?Qui connaît la date d'anniversaire de Hu Jintao ?
Babam bana doğumgünü hediyesi olarak dijital bir saat aldı.Mon père m'a acheté une montre numérique, comme cadeau d'anniversaire.
Doğum tarihi tahminen nedir?Quel est la date probable de l'accouchement ?
Doğumgünün için sana bir bisiklet ısmarlayacağım.Je vais t'offrir un vélo pour ton anniversaire.
Bu, yetkilileri büyük bir doğum kontrol programı başlatmaya itti.Cela a entraîné les autorités à lancer un important programme de contrôle des naissances.
Nejla Ateş, (doğum ismiyle Naciye Batır) (d.On met le feu (où détruire Ou purifier).
Askerlik kayıtlarına göre doğum yılı 1902’dir.Ses états de service militaire datent sa naissance de 1902.
Mahkeme ayrıca Dominik hükümetine doğum belgelerini vermesini emretti.Le tribunal a également ordonné au gouvernement dominicain de fournir les certificats de naissance.
Fritz’in arkadaşları onun doğumgününü kutlamasına katılır.L'ami de Fritz se joint à lui pour célébrer son anniversaire.
Kariyeri boyunca gerçek doğum tarihini saklamış, 1910 yılında doğduğunu söylemiştir.Tout au long de sa carrière, elle dissimule sa date de naissance réelle, prétendant être née en 1910.
Columbia’da Wu Çin doğumlu teorik fizikçi Tsung-Dao Lee ile bizzat tanıştı.À Columbia, Wu connaissait personnellement le physicien théoricien chinois Tsung-Dao Lee.
Jimmy Cha (doğumu 1951) 4p.Jimmy Cha (né en 1951) 4p.
571: Muhammed'in doğumu.570 : Naissance de Mahomet.
Ayrıca Kur'an'a göre Meryem, hurmaların taze olduğu bir zamanda doğum yapmıştır.S'inspirant de ce fait, il dédia la paroisse à la Vierge Marie d'où l'appellation Notre-Dame-de-Lourdes.
Kaniuk'un Odessa doğumlu annesi aynı zamanda bir öğretmendi.La mère de Kaniuk, née à Odessa, était aussi enseignante.
Doğumdan itibaren uygulanabilir.Peut être utilisée dès la naissance.
"Doğum günü tartışması"."Fête de l'Anniversaire".
Octavianus ve babası onu ilk doğum gününden önce Tiberius ile nişanlamışlardır .Auguste et son père la fiancèrent à Tibère avant son premier anniversaire.
Kaori Chinen (知念 かおり, doğumu 1974) 4p, Onursal Kadın Kisei.Chinen Kaori (知念 かおり, né en 1974) 4p, détentrice honoraire du Kisei féminin.
Schwarzman, 13 Şubat 2007'de 60. doğum gününü Park Avenue'deki bir silah deposunda kutlamıştır.Le 13 février 2007, Stephen Schwarzman fête son 60e anniversaire à l'Armurerie de Park Avenue.
Li Ang (李昂, doğumu 1981) 3p, Pekin gençler takımının baş koçu.Li Ang (李昂, né en 1981) 3p, est le coach de l'équipe jeune de Pékin.
Babası doğumundan altı ay önce öldürülmüştür.Son père a été assassiné six mois avant sa naissance.
Rui Naiwei (芮乃伟, doğumu 1963) 9p, 9-dan seviyesine erişen ilk kadın.Rui Naiwei (芮乃伟, né en 1963) 9p, Première femme à atteindre le rang de 9e dan.
Tang Li (唐莉, doğumu 1982) 1p.Tang Li (唐莉, né en 1982) 1p.
Janice Kim (doğumu 1969) 3p.Janice Kim (née en 1969) 3p.
Yasumasa Hane (羽根泰正, doğumu 1944) 9p, Hane Naoki'nin babası.Hane Yasumasa (羽根泰正, né en 1944) 9p, père de Hane Naoki.
E.S. Posthumus, Los Angeles doğumlu Helmut ve Franz Vonlichten kardeşler tarafından 2000 yılında kuruldu.E.S. Posthumus a été créé en 2000 par deux frères nés à Los Angeles, Helmut et Franz Vonlichten.
So Yokoku (蘇耀国, doğumu 1979) 8p.So Yokoku (蘇耀国, né en 1979) 8p.
Shuzo Awaji (淡路修三, doğumu 1949) 9p, go okulu ile ünlüdür.Shūzo Awaji (淡路修三, né en 1949) 9p, célèbre pour son école de Go.
Ko Reibun (孔令文, doğumu 1981) 5p.Ko Reibun (孔令文, né en 1981) 5p.
1964’te başkan Sukarno, Kartini'nin 21 Nisan olan doğum gününü 'Kartini Günü' olarak resmi tatil ilan etti.En 1964, le président Soekarno déclara le jour de la naissance de Kartini, le 21 avril, jour férié national.
Fransa doğumlu olmasına karşın Macaristan'da büyümüş ve 20 yaşında Macaristan şampiyonu olmuştur.Benko est né en France mais a grandi en Hongrie, il est le champion d'échecs de Hongrie à l'âge de 20 ans.
16 Ocak 1979'da, 82. doğum gününden beş gün sonra öldü.Il décède le 16 janvier 1979, cinq jours après son 82e anniversaire.
28 Eylül 2007’deki 107.doğumgününde Izvestia gazetesinin baş sanatçısı ilan edildi.Le 28 septembre 2007, à son 107e anniversaire, il est nommé artiste en chef des Izvestia.
Cho Sonjin (조선진, doğumu 1970) 9p.Cho Sonjin (조선진, né en 1970) 9p.
Gregor "Gore" Verbinski (doğum:16 Mart 1964) Amerikalı film yönetmeni ve yazarıdır.Gregor « Gore » Verbinski, né le 16 mars 1964, est un réalisateur et producteur américain.
Julia Deakin (doğum 1952) İngiliz aktris.Julia Deakin (née en 1952), actrice anglaise.
Rin Kaiho (林海峰, doğumu 1942) 9p, Go Seigen'in öğrencilerinden biri.Rin Kaiho (林海峰, né en 1942) 9p, était l'un des étudiants de Go Seigen.
Basçı Mark Evans'ın 1977'de gruptan ayrılmasından bu yana AC/DC'nin Avustralya doğumlu tek üyesidir.Depuis le départ du bassiste Mark Evans en 1977, il est le seul membre du groupe à être né en Australie.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod