Doğum kontrolü için bir prezervatif kullandın, değil mi?You used a condom for birth control, right?
Önceden belirlenen doğum tarihinin akşamında suyum kesildi..My water broke on the evening of the predicted birth date.
Müzenin doğu galerisi temizliği için kapatıldı.The museum's eastern gallery was closed for cleaning.
Habarovsk, Rus Uzak Doğusu'nun en büyük şehirleri arasındadır.Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East.
Matsuyama'da doğup büyüdüm.I was born and grew up in Matsuyama.
Ne yazık ki, benim doğum günüm bir yılda sadece bir kez.Unfortunately, my birthday is only once a year.
Benim doğum günümde kimse beni ziyaret etmez.Nobody would visit me on my birthday.
Doğum günün için sana bir bisiklet hediye edeceğim.I will give you a bike for your birthday.
Kent doğuştan liderdir.Kent is a born leader.
O, yüzüncü doğum gününden birkaç gün önce öldü.He died a few days before his hundredth birthday.
Onun doğum günü için ona ne alacağımı bilmiyorum.I don't know what to buy him for his birthday.
Doğum günün kutlu olsun!Happy birthday!
Doğum günün kutlu olsun.Happy birthday!
Bugün Muiriel'in doğum günü olan 18 Haziran!Today is June 18th, the birthday of Muiriel!
Pek çok limanlar doğudadır.Many ports are in the east.
Doğum günüm 10 Kasım.My birthday is November 10th.
Doğu cephesinde savaşı kaybettiler.They lost the war on the eastern front.
Geçen hafta güzel bir kız doğurdu.Last week she gave birth to a beautiful daughter.
Doğum günü hediyesi olarak sana kalem aldım.I got you a pen as a birthday present.
13. doğum gününden birkaç gün sonra, Tony de okuldan mezun oldu.A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
Onun doğum günü partisi yarın akşam düzenlenilecek.Her birthday party will be held tomorrow evening.
Onun doğum günü partisi yarın akşam olacak.Her birthday party will be tomorrow evening.
Birçok Doğu dinleri olayların çeşitliliği arkasında bir birlik olduğunu öğretir.Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.
Dedem doğum günü pastası üzerindeki 97 tane mumu üfledi.My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.
Doğu Asya ekonomileri enerji fiyat artışlarından çok etkilenmiştir.The East Asian economies were hit hard by energy price increases.
Hiç kimsenin üç farklı doğum tarihi olamaz.No one can have three different birth dates.
Onun doğum günü 5 Mayıs.His birthday is May 5th.
Onun doğum günü partim için getirdiği şeye bak.Look at what she brought for my birthday party!
Hepimiz öğretmenimize bir doğum günü hediyesi almak için para verdik.We all chipped in to buy our teacher a birthday present.
Lütfen doğum günü partime katıl.Please attend my birthday party.
Başarı başarıyı doğurur.Success breeds success.
Beni doğum günü partine davet ettiğin için teşekkür ederim.Thank you for inviting me to your birthday party.
Onun doğum gününde her zaman parti yaparız.We always have a party on his birthday.
Tom doğum günü pastasındaki mumları söndürdü.Tom blew out the candles on his birthday cake.
Onlar Tayland doğumlular.They were born in Thailand.
Mary'nin patronu onun doğum günü için ona bir kutu şekerleme verdi.Mary's boss gave her a box of candy for her birthday.
Onun doğum gününü kutlamak için ne yapıyorlar?What are they doing to celebrate her birthday?
O, doğum gününü unuttuğu için onu affedecek mi?Will she forgive him for forgetting her birthday?
Mary doğum günü için bir sürü hediye aldı.Mary received many gifts for her birthday.
Mary doğum günü için bir çok hediye aldı.Mary received many gifts for her birthday.
Mariah Carey'in en büyük doğuştan yeteneği, onun sesidir.Mariah Carey's greatest gift is her voice.
Tom onun doğum gününü unuttuğu için onu affetmesini rica etti.Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday.
Bir nehir şehri doğuya ve batıya ayırır.A river separates the city into east and west.
Bir doğum günü partisiyle kuzenimi şaşırttık.We surprised my cousin with a birthday party.
Doğum gününde dilek tutmak bir Amerikan geleneğidir.It's an American tradition to make a wish on your birthday.
Tom'un doğum günü dündü.Tom's birthday was yesterday.
O İsviçre doğumludur.He is Swiss born.
O Tokyo'da doğup büyüdü.He was born and raised in Tokyo.
Biz onun doğum günü için ona ne satın alalım?What shall we buy him for his birthday?
Doğum tarihin ne?What is your date of birth?
Ben doğunun batısıyım.I am west of the east.
Geçen hafta o güzel bir kız bebek doğurdu.Last week she gave birth to a beautiful baby girl.
İnek, çift başlı bir buzağı doğurdu.The cow gave birth to a calf with two heads.
Paris kentinde, her 100 doğumda 28 picin kayıtlı olduğunu biliyorsunuz.You know that in the city of Paris, 28 bastards are registered for every 100 births.
Ona doğum gününde bir sürpriz yapmak için, ben harika bir pasta hazırladım.In order to give him a surprise on his birthday, I prepared a fantastic cake.
Aristokratlar imparatorluk sarayının doğusunda ve batısında yaşadı.Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace.
Hitler Doğu Avrupa'da lebensraum istedi.Hitler called for lebensraum in Eastern Europe.
Hitler Doğu Avrupa'da yaşam alanı istedi.Hitler called for lebensraum in Eastern Europe.
Kim, Hu Jintao'nun doğum gününü biliyor?Who knows Hu Jintao's birthday?
Hu Jintao'nun doğum gününü kim biliyor?Who knows Hu Jintao's birthday?