doğuş ile cümle
doğuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bebekler gerçekten de pek çok doğuştan zevkle dünyaya gelir.Действително бебетата са родени с вроден устрем към наслади.
Bebekler gerçekten de pek çok doğuştan zevkle dünyaya gelir.Діти насправді з'являються на світ із багатьма вродженими задоволеннями.
Bebekler gerçekten de pek çok doğuştan zevkle dünyaya gelir.С момента появления на свет дети обретают целый ряд врожденных удовольствий.
Bebekler gerçekten de pek çok doğuştan zevkle dünyaya gelir.התינוקות נולדים למעשה עם המון העדפות מולדות.
Bebekler gerçekten de pek çok doğuştan zevkle dünyaya gelir.الأطفال يولدون حقاً مع الكثير من المتع الفطرية.
Bebekler gerçekten de pek çok doğuştan zevkle dünyaya gelir.快いものを知っているのです ある心理学者によると
Bence bu, bir yeniden doğuş ve fırsat zamanı olacak.저는 이것이 위대한 르네상스시대이며 기회가 될 것으로 생각합니다.
Bence bu, bir yeniden doğuş ve fırsat zamanı olacak.Думаю, нас ждёт время возрождения и новых возможностей.
Bence bu, bir yeniden doğuş ve fırsat zamanı olacak.ולדעתי זה עומד להיות זמן של רנסאנס גדול והזדמנות.
Bence bu, bir yeniden doğuş ve fırsat zamanı olacak.وأعتقد أنه سيكون عصر لنهضة جديدة ضخمة و فرص جديدة.
Ben de diyorum ki; uçma kabiliyeti her insana doğuştan kısmen geliyor olabilir.Deci bănuiesc că și abilitatea de a zbura poate fi parțial înnăscută la fiecare om.
Ben de diyorum ki; uçma kabiliyeti her insana doğuştan kısmen geliyor olabilir.De la même façon, je pense que la capacité de voler peut être aussi partiellement innée chez tout être humain.
Ben de diyorum ki; uçma kabiliyeti her insana doğuştan kısmen geliyor olabilir.그래서 저 역시 비행 능력도 모든 개개인에게 일부는 선천적일지 모른다고 생각해요.
Ben de diyorum ki; uçma kabiliyeti her insana doğuştan kısmen geliyor olabilir.Podejrzewam, że zdolność do latania może być także częściowo wrodzona.
Ben de diyorum ki; uçma kabiliyeti her insana doğuştan kısmen geliyor olabilir.Por eso sospecho que la capacidad de volar también podría ser innata al ser humano.
Ben de diyorum ki; uçma kabiliyeti her insana doğuştan kısmen geliyor olabilir.כך גם, אני חושד כי היכולת לעוף עשויה גם היא להיות בחלקה מולדת בכל בן אדם.
Ben doğuştan yakışıklıyım.Aku sudah tampan alami.
Ben doğuştan yakışıklıyım.Eu sunt frumos din nastere.
Ben doğuştan yakışıklıyım.Ich bin von Natur aus schön.
Ben doğuştan yakışıklıyım.Io sono attraente di natura. ah, seriamente!
Ben doğuştan yakışıklıyım.Jestem naturalnie przystojny.
Ben doğuştan yakışıklıyım.Je suis naturellement beau.
Ben doğuştan yakışıklıyım.Είμαι όμορφος από την φύση μου.
Ben doğuştan yakışıklıyım.Я от природы красивый.
Ben doğuştan yakışıklıyım.انا جميل طبيعيا
Beni bariz olandan öteye iten, doğuştan bir merakım var.Am o curiozitate înnăscută care mă poartă dincolo de aparențe.
Beni bariz olandan öteye iten, doğuştan bir merakım var.Tengo una curiosidad innata que me lleva más allá de lo obvio.
Beni bariz olandan öteye iten, doğuştan bir merakım var.Я от рождения любопытна и это движет меня за границы очевидного.
Beni bariz olandan öteye iten, doğuştan bir merakım var.目に見えない隠されたものへの 好奇心を持っていました 父はニューヨーク州北部の小さな町で 警察署長を務めていました
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.A minha história começa na cidade de Nijmegen no leste da Holanda. a cidade onde eu nasci.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Câu chuyện của tôi bắt đầu từ thành phố Nijmegen ở phía đông Hà Lan nơi tôi sinh ra.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Meine Geschichte beginnt in Nijmengen im Osten der Niederlande in meiner Geburtsstadt.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Mi historia empieza en la ciudad de Nijmegen en el este de los Países Bajos, mi ciudad natal.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Mijn verhaal begint in de stad Nijmegen in het oosten van Nederland, de stad waar ik geboren ben.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Min historie begynder i byen Nijmegen i det østlige Holland, byen hvor jeg blev født.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Moja historia zaczyna się w mieście Nijmegen na wschodzie Holandii, gdzie się urodziłem.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Můj příběh začíná ve městě Nijmegen na východě Nizozemska, ve městě, kde jsem se narodil.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Povestea mea începe în orașul Nijmegen, în estul Olandei, orașul meu natal.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Η ιστορία μου ξεκινά από την πόλη Νάιμεχεν στα ανατολικά της Ολλανδίας, την πόλη όπου γεννήθηκα.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Моя история начинается в Неймегене, городе на востоке Нидерландов, где я родился.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Моя розповідь починається у місті Неймеген на сході Нідерландів, у місті, де я народився.
Benim hikayem Nijmegen şehrinde başlıyor, Hollanda'nın doğusunda, doğduğum şehirde.Моята история започва в град Наймехен, в източната част на Холандия, градът в който съм роден.
Benim yolum buydu, 80'lerde geldim, hip hop ve kaykay kültürü- bir anlamda yeni teknolojinin doğuşu.힙합과 스케이트 보드 문화, 기술의 발달 등과 같은 분야에서죠.
Biliyorsunuz, güneşin doğuşunu selamlamak isteyen, ancak buna sadece 20 dakika kadar ayırabilecek onlar.20 percet hajlandók rá áldozni.
Biliyorsunuz, güneşin doğuşunu selamlamak isteyen, ancak buna sadece 20 dakika kadar ayırabilecek onlar.20分ぐらいでという人です これらの極端な例は
Biliyorsunuz, güneşin doğuşunu selamlamak isteyen, ancak buna sadece 20 dakika kadar ayırabilecek onlar.'Salut to the Sun (태양 경배, 여러 자세가 연속적으로 이어지는 요가동작) ' 를 하고 싶지만 20분 정도만 할애하고 싶은 이들에게요.
Biliyorsunuz, güneşin doğuşunu selamlamak isteyen, ancak buna sadece 20 dakika kadar ayırabilecek onlar.שרוצים לבצע את "ברכת השמש", אבל להקדיש לכך רק עשרים דקות.
Biliyorsunuz, güneşin doğuşunu selamlamak isteyen, ancak buna sadece 20 dakika kadar ayırabilecek onlar.الذين يريدون ، كما تعلمون ، يحيون الشمس ... ولكن لا يريدون اعطائها أكثر من حوالي ٢٠ دقيقة من وقتهم
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.Chúng ta biết rằng một số người sinh ra rất nhút nhát và một số người thích giao du.
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.Dan ini tidaklah mengejutkan.
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.Dar aceasta nu este suprinzător. Noi ştim că unii oameni se nasc timizi şi unii se nasc sociabili.
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.Dit is niet verrassend.
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.Doch das ist nicht überraschend.
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.유전에 의해 설명됩니다.
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.Lo sabemos, algunas personas nacen tímidas y otras nacen sociables.
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.Nous le savons, certaines personnes sont nées timides, et certaines sont nés grégaires.
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.Sabemos que algumas pessoas nascem tímidas e outras nascem sociáveis.
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.Sappiamo che alcune persone sono nate timide e alcune sono nate socievoli.
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.To však nie je prekvapujúce.
Biliyoruz ki bazı insanlar doğuştan utangaçtır ve bazıları sokulgan doğar.Tudjuk, hogy vannak, akik félénknek születnek, mások pedig társaság kedvelők.