doğruya ile cümle
doğruya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Doğrudan doğruya bana kovulduğumu söyledi.He told me point-blank that I was fired.
Bir bisiklet yolu doğrudan doğruya evimin önünden geçer.A bike path goes right past my house.
Bu cümleler doğrudan doğruya bağlantılı değildir.These sentences are not directly linked.
Doğrudan doğruya Tom'a bakma.Don't look directly at Tom.
Doğrudan doğruya Tom'la konuşabilir miyiz?Can we talk to Tom directly?
Doğrudan doğruya onun gözlerine baktım.I looked directly into his eyes.
Doğrudan doğruya onun gözlerine baktı.He looked directly into her eyes.
Sen mesajın doğrudan doğruya Tom'dan geldiğini söyledin.You said the message came directly from Tom.
Bu doğrudan doğruya Tom'u ilgilendiriyor.This directly concerns Tom.
Bu doğrudan doğruya seni ilgilendiriyor.This directly concerns you.
Bu doğrudan doğruya onları ilgilendiriyor.This directly concerns them.
Doğrudan doğruya onlara bakma.Don't look directly at them.
Doğrudan doğruya ona bakma.Don't look directly at him.
Çıplak gözle güneşe doğrudan doğruya bakmamalısın.You should never look directly at the Sun with the naked eye.
Mary'nin Tom'la doğrudan doğruya yüzleşecek yeterince cesareti yok.Mary doesn't have enough courage to confront Tom directly.
Ben doğrudan doğruya onun gözlerinin içine baktım.I looked her straight in the eye.
Bir yalana inanmak genellikle doğruya inanmaktan daha kolaydır.A lie is often easier to believe than the truth.
Ben canlandırdığım karakterlerin iyiye ve doğruya hizmet etmesi için özenle seçtim.I have carefully selected the characters I've portrayed to serve the good and right.
İnsanları iyiye, güzele, doğruya davet eder.When a righteous man prays he works.
Böylece, bu kurum doğrudan doğruya belediyeye bağlandı.Thus, this institution was directly connected to the municipality.
Belisarius doğrudan doğruya Vandal kralı sarayına giderek Vandal Kralı tahtına oturdu.Belisarius went straight to the palace and sat on the throne of the Vandal King.
Allah, dost olarak, insanları, yanlış olandan gerçeğe, doğruya sevk eder.Indeed, Allah does not guide the wrongdoing people" (Qur'an, 46:10).
Biz, ilhamlarımızı, gökten ve gaipten değil, doğrudan doğruya hayattan almış bulunuyoruz.May the Gods of Heaven and Earth attest to what is in our hearts.
Doğrudan doğruya Stalin'e bağlıydılar.And he was personally devoted to Stalin.
Bu uzlaşma doğrudan doğruya ilhak demekti."So, it was male oriented."
1873'te Kral Gojong, kraliyeti doğrudan doğruya yönettiğini ilan etmiştir.In 1873, King Gojong announced his direct royal rule.
Çünkü bunlar doğrudan doğruya şelf üzerinde başlarlar.Upon descent, they were guided from set to set.
Bu, Bölgelerin merkezlerin Tiran'a ile doğrudan doğruya telefon ara bağlantısı ile sağlandı.This was accomplished through direct telephone interconnection of all offices with Tirana.
Bunu doğrudan doğruya yapmadı.He is not going in the right direction.
Bu antlaşma ile bu hükümdarlık doğrudan doğruya papalık idaresine bağlandı.This authority was in his mind connected with papal supremacy.
Biz ilhamlarımızı gökten ve bilinmeyen alemden değil, doğrudan doğruya hayattan almış bulunuyoruz.They are, in truth, cup-bearers of the life-giving water of knowledge and guides unto the ideal way.
Perakende ticaret, malların doğrudan doğruya tüketicilere satılmasıdır.Project procurement includes supplies sent directly to the installation sites.
Doğrudan doğruya şahsıma bağlı bir İstihbarat Teşkilâtı kurmaya, bu düşünce ile karar verdim.So I consciously created this persona.
2. ve 3. koşullar doğrudan doğruya X'teki topolojinin aynı koşulları sağlaması sayesinde sağlanır.Condition 2. and 3. are satisfied by way of Berge's maximum theorem.
Doğrudan doğruya kıyıyı teşkil ederler.Ells extend the building to the right side.
Yatay bir doğruya.It looks like that horizontal line.
Ve bütün noktaların nasıl bir noktaya ve bir doğruya eşit uzaklıkta olduğuna değineceğim. -And how all the points are equidistant between one point and a line and all of that.
Yani, tam olarak doğru olmasa da, doğruya bayağı yakın olduğunu söyleyebiliriz.So we can say, although not absolutely true, it's pretty close to being true.
(2,8) noktasından geçen doğruya dik olan doğrunun denklemini bulun. .Find the equation of a line perpendicular to this line that passes through the point 2 comma 8.
O zaman kırmızı doğruya bakalım.So let's look at the red line.
Doğruya doğru.Fair enough.
Doğruya çok yakındı.That was just about right.
Haydi şimdi 3. doğruya bakalım.Let's see the third line over here.
Bu doğruya, sadece eğlence olsun diye bir nokta koyuyorum. .And then they also tell us that this line up here, let me put another label there
Bu doğruya aynı zamanda ışın da diyebiliriz; çünkü C'den başlıyor.listen, you can call this a ray cause it's starting at C
Beslenme şekillerini doğrudan doğruya İncil'den alıyorlar.They take their diet directly from the Bible.
Sonra da bu doğruya göre yansıtma dönüşümünü görmüştük.And I had the transformation that flipped across this line.
Bu doğruya göre yansıması x'in dönüşümüydü. -Which is flipped across that line. That was the transformation of x.
Çember ile tek bir ortak noktası olan bu doğruya teğet çizgisi diyoruz.So "Line L" is tangent.
Bu noktalardan doğruya olan uzaklıkların karesini en aza indirmek istiyorum. -And what we want to do is minimize this squared error from each of these points to the line.
Eğer noktaları birleştirirsem, doğruya benzeyen bir şey elde etmeliyim. .If I were to connect to the dots, I should get something that looks pretty close to a line.
Bu doğru bu doğruya paraleldir.line is parallel to this line.
Eğitimli yalan gözcüleri doğruya yüzde 90 ulaşıyorlar.Trained liespotters get to the truth 90 percent of the time.
Sizin doğruya ulaşmanız için istekli ve yardımcı olacaklardır.They're going to be willing and helpful to getting you to the truth.
Sanat gerçek duygular yaratan, yalanı doğruya dönüştüren bir aldatmacadır.Art is a deception that creates real emotions, a lie that creates a truth.
Bu doğruya paralel olan şu,x eksenindeki vektör, değil mi? -This parallel to this line is the vector in the x-axis, right?
Ama şimdi yalnız bu doğruya odaklanalımBut let's just focus on this right now.
Özetle biz onların doğrudan doğruya orantılı olduklarını ve kütlenin de bu oran olduğunu gördük.So we can see that they are directly proportional and the mass is that how proportional they are
Yatay bir doğruya benzer.Looks just like a horizontal line.
Yani b vektörünü bu doğruya ekleyebiliriz. -So we could take this line right here, and add vector b to it.
İlgili Sayfalar