Evde kullanımda en önemli konu, doğruluk değil, trenddir.In home use, the most important issue is not accuracy, but trend.
Kategori:Doğruluk anlaşmazlıkları Kategori:Fiili doğrulama gerektiren Vikipedi makaleleriCategory:Accuracy disputes Category:Wikipedia articles needing factual verification
Focus on the Family'nin Doğruluk Projesi'nde Zacharias ile röportaj yapıldı.Zacharias was interviewed in Focus on the Family's Truth Project.
Duydukları rakamları sunuldukları sıraya göre bildirmeleri istendiğinde doğruluk seviyesi düştü.When asked to report the digits they heard in the order they were presented, accuracy dropped.
Sonuç, zaman içinde daha uzun ömürlülük, daha doğruluk ve daha güvenilirlik sağlamaktadır.The result is greater longevity, accuracy and reliability over time.
Sadakat, doğruluk ve yiğitlik tanrısı.God of loyalty, righteousness, and valor.
Doğruluk fonksiyonları: Tüm doğruluk fonksiyonları teklif tarafından kabul edilir.Truth-functions: All truth-functions are admitted by the proposal.
Bu, sınırlı olmamakla birlikte, sonlu n için tüm n-inci doğruluk fonksiyonlarını içerir.This includes, but is not limited to, all n-ary truth-functions for finite n.
(Aynı zamanda, herhangi bir sonsuz sayıda yerde doğruluk fonksiyonlarını da kabul eder.)(It also admits of truth-functions with any infinite number of places.)
Senaryo boyunca olgusal doğruluk korunmuştur.Factual accuracy was maintained throughout the script.
TestDisk, silinen dosyaları %97 doğrulukla kurtarabilir. [3]TestDisk can recover deleted files with 97% accuracy.[3]
Bu hızlı örnekleme yöntemi ile doğruluk arasında her zaman bir denge vardır.There is always a trade-off between this method of quick sampling and accuracy.
Ancak, kesinlik olmadan doğruluk elde etmek mümkün değildir.Er stellt jedoch fest, dass es gar nicht so einfach ist, die Ruhe ohne die Wahrheit zu erhalten.
Doğruluk ve kesinlik arasındaki farkı anlatmak için bir hedef benzetmesi yapılabilir.Bei der Zusicherung muss deutlich zwischen Wirksamkeit und Rechtmäßigkeit unterschieden werden.
Tümleme (mantık), mantıkta, bir ifadenin doğruluk değerini tersine çeviren işlemdir.Siehe, die Taufe ist für die Umkehr, um die Gebote zu erfüllen, die der Sündenvergebung dienen.
Birlikte adalet ve doğruluk için savaşırlar.Sie kämpfen für Liebe und Gerechtigkeit.
Doğruluk her zaman daha fazla hesaplama maliyetiyle geliştirilebilir.Mehr Berechnungen sind immer besser.
Bir boş cümlenin doğruluk değeri her zaman yanlış 'tır.Falscher Stolz sei immer falsch.
Bu yaklaşıklık (approximation) berimsel hızı artırır ama doğruluktan kaybetme pahasına.Sie erhöht die Lesegeschwindigkeit des Systems enorm, geht aber auf Kosten der Sicherheit.
Önermeler, yanlışlık ve doğruluk değerı taşımalıdır.Gutes Spielzeug braucht Verantwortung & Werte.
Yazar hikâyenin sonunda tak kahramanın doğruluk olduğunu belirtir.Doch die Verschwörer verkünden die Ankunft des Helden.
Bütün yaşayışımda güzellik, iyilik ve doğruluk için çalıştım.Seine Hauptinteressen lagen im Guten, der Schönheit und der Wahrheit.
Yılanın Türkçe adı "kahverengi yılan" ve İngilizce adı "brown snake" kısmi doğruluk arzeder.Der deutsche Name „Braunschlangen“ ist ebenso wie der englische Name "Brown Snakes" nur bedingt zutreffend.
Siyaseten doğrulukPolitik der Wahrheit.
Ölçüde doğruluk gereklidir.La mesure nécessite de la précision.
Daha sonra bu ifadesini "Doğruluk Tanrı'dır" olarak değiştirmiştir.Il changea ensuite cette déclaration en « la vérité est Dieu ».
Yani Gandi'nin felsefesinde Satya (Doğruluk) "Tanrı"dır.Ainsi satya (la vérité) dans la philosophie de Gandhi est « Dieu ».
Bu, çoğu sivil ihtiyaçlar için fazlasıyla yeterli yaklaşık 5 metre doğrulukta, bir iyileşme sundu.Ceci permit une amélioration de la précision d’environ 5 mètres, ce qui est suffisant pour les besoins civils.
Bir doğruluk fonksiyonunun genel biçimi {\displaystyle } şeklindedir.La forme générale de la fonction de vérité est, : {\displaystyle } .
Ayrıca satın alınan silahların doğruluk ve güvenilirlik özellikleri geliştirilebilir.Des noms peuvent également être donnés aux armes créées et/ou améliorées.
Bu düşüncede güzellik-doğruluk ilişkisi bir özdeşlik olarak ele alınmaktadır.La véritable politesse s'accompagne nécessairement de bienveillance.
Siyaseten doğrulukLa Vérité politique.
Forseti - Adalet, barış ve doğruluk tanrısı.Prove - dieu de la loi, de l'ordre et du jugement.
Birlikte adalet ve doğruluk için savaşırlar.Défendent la vérité et la justice.
Bir başka ifadeyle, doğruluk, ölçümlerin ortalaması ile standart arasındaki örtüşmenin bir derecesidir.La justesse est l'accord entre la moyenne des résultats et la valeur de référence.
Benimle esenlik ve doğruluk içinde yürüdü.Elle gère le camp avec justice et bienveillance.
Bunların bir kısmı yanlıştır, diğerlerinin ise doğrulukları hakkında kesin delil bulunmamaktadır.Ils enregistrent plusieurs hits, dont None Shall Escape the Judgment.
Gandi inançlarını ilk olarak "Tanrı Doğruluktur" diyerek özetlemiş.Il résuma ses croyances quand il dit d'abord « Dieu est vérité ».
Temizlenmeleri gerekmez, ancak doğrulukları çiy noktası higrometrelerinden daha azdır (+/- 0.015 aw).No requieren limpieza, pero son menos precisos que los higrómetros de punto de rocío (+/- 0.015 aw).
Bu yaklaşıklık (approximation) berimsel hızı artırır ama doğruluktan kaybetme pahasına.Este enfoque mejora la eficiencia a costa de la precisión.
Doğruluk her zaman daha fazla hesaplama maliyetiyle geliştirilebilir.La precisión puede siempre ser mejorada incrementando el costo computacional.
Oysa bu bir kesinlik değil, doğruluk karşılaştırmasıdır.Esto no significa ser mejor, sino ser justos.
Siyaseten doğrulukCuentos políticamente correctos
GLIMMER sistemi prokaryotlar için yaygın kullanılır ve yüksek derecede doğruluk gösterir.El sistema GLIMMER es un identificador de genes ampliamente usado y muy preciso para organismos procariotas.
Adını Antik Mısır mitolojisi'nde adalet ve doğruluk tanrısı "Maàt"tan almaktadır.Su nombre se debe a la diosa egipcia de la verdad y la justicia, Maat.
Siyaseten doğrulukGiustizia politica
Yani Gandi'nin felsefesinde Satya (Doğruluk) "Tanrı"dır.Satya (verità) nella filosofia gandhiana è Dio.
Birlikte adalet ve doğruluk için savaşırlar.Inoltre, esse simboleggiano la giustizia e l'onestà.
Bayle, çifte doğruluk önermesini ileri sürer, bunlar; aklın doğruları ve inancın doğrularıdır.Il pensare si divide in due parti uguali: fede (intuizione) e conoscenza (ragione).
Bütün yaşayışımda güzellik, iyilik ve doğruluk için çalıştım.Tutta la sua vita fu improntata a schiettezza, correttezza ed onestà.
Yazar hikâyenin sonunda tak kahramanın doğruluk olduğunu belirtir.L'autore, alla fine del dialogo, fa capire che hanno ragione i ricchi.
Konumlandırma: kaydedilen fotoğrafların kesin bir doğrulukta ilişkilendirilmesi oldukça önemlidir.Posizionamento: le fotografie registrate devono essere associate ad un posizionamento accurato.
Tarihsel olayların doğruluklarını denetleyebilmek böylelikle mümkün olabilmektedir.Lo sviluppo delle vicende storiche si può sintetizzare così.
Tek bir bitle yüksek eğilimli dallanmaları yüksek doğrulukta tahmin etmek mümkündür.Il fatto di poter puntare solo verso l'alto può sembrare una grave limitazione.
DEĞİL Kapısının doğruluk tablosu: DEĞİL kapısının iki farklı sembolü bulunmaktadır.Offsuited: sono due carte in mano di seme diverso.
Ma'at, Mısır'ın doğruluk ve adalet tanrıçasıdır.Il culto di Maat, dea astratta della verità e della Giustizia.
Böylece Rab'be doğrulukla sunular sunacaklar."То, добрѣи владыко, посъли такъ мужь, иже ны исправить вьсяку правьду».
Allah, insan, felsefe, doğruluk, ibadet gibi konular işlenmiştir.Аллах даровал человеку способность различения добра и зла (Фуркан).
Bir doğruluk fonksiyonunun genel biçimi {\displaystyle } şeklindedir.Общая форма функции истинности есть: .
Ontolojik doğruluk kavramı ise, doğruluğu varlığın özüyle özdeş olma hali olarak ele almak anlamına gelir.Коррелятивная онтология: существовать в качестве чего-то значит находиться в соотношении с чем-то.