Körlerin gözünü açar, İki büklüm olanları doğrultur, Doğruları sever.耶 和 華 開 了 瞎 子 的 眼 睛 ． 耶 和 華 扶 起 被 壓 下 的 人 ． 耶 和 華 喜 愛 義 人
Körlerin gözünü açar, İki büklüm olanları doğrultur, Doğruları sever.耶和華 開 了 瞎子 的 眼睛 ． 耶和華 扶起 被 壓下 的 人 ． 耶和華 喜 愛義人
Mevcut eğilimler, AB-27’nin 2020 emisyon düşürme hedefi doğrultusunda ilerleme kaydettiğini göstermektedir.Les tendances actuelles montrent que l'UE-27 progresse vers son objectif de réduction des émissions pour 2020.
Mevcut eğilimler, AB-27’nin 2020 emisyon düşürme hedefi doğrultusunda ilerleme kaydettiğini göstermektedir.Nuvarande trender visar att EU-27 gör framsteg på väg mot sitt åtagande om minskade utsläpp år 2020.
Mevcut eğilimler, AB-27’nin 2020 emisyon düşürme hedefi doğrultusunda ilerleme kaydettiğini göstermektedir.Nykyiset trendit osoittavat, että EU-27 -maat etenevät kohti vuoden 2020 päästöjen vähennystavoitetta.
Mevcut eğilimler, AB-27’nin 2020 emisyon düşürme hedefi doğrultusunda ilerleme kaydettiğini göstermektedir.Obecne trendy pokazują, że UE-27 dokonuje postępu w kierunku osiągnięcia celu obniżenia emisji do 2020 r.
Mevcut eğilimler, AB-27’nin 2020 emisyon düşürme hedefi doğrultusunda ilerleme kaydettiğini göstermektedir.Recente trends tonen aan dat de EU-27 vooruitgang boekt op weg naar het doel van uitstootverlaging in 2020.
Mevcut eğilimler, AB-27’nin 2020 emisyon düşürme hedefi doğrultusunda ilerleme kaydettiğini göstermektedir.Sedanji trendi kažejo, da se EU-27 bliža cilju zmanjšanja izpustov, postavljenem za leto 2020.
Mevcut eğilimler, AB-27’nin 2020 emisyon düşürme hedefi doğrultusunda ilerleme kaydettiğini göstermektedir.Současné trendy ukazují, že EU-27 dosahuje pokroku směrem k dosažení svého cíle omezit emise do roku 2020.
Mevcut eğilimler, AB-27’nin 2020 emisyon düşürme hedefi doğrultusunda ilerleme kaydettiğini göstermektedir.Súčasné trendy ukazujú, že EÚ-27 dosahuje pokrok smerom k svojmu cieľu znížiť emisie do roku 2020.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.２月にはノキアがコンゴ からの鉱石調達に関する
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.A legújabb Egyesült Királyságbeli jogszabályok ugyanúgy használhatóak.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Die jüngste Gesetzgebung Großbritanniens könnte Ähnliches erreichen.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.최근 만들어진 영국의 법안도 비슷하게 사용될 수 있습니다.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Legislaţia recentă a Marii Britanii ar putea fi folosită în acelaşi mod.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Luật pháp hiện thời của Anh cũng có thể làm như vậy.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Prawo uchwalone niedawno w Wlk. Brytanii można wykorzystać w ten sam sposób.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Recente VK-wetgeving kan gebruikt worden op dezelfde manier.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Si potrebbe usare la recente legislazione britannica in modo analogo.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Súčasná legislatíva Británie sa môže použiť rovnako.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Una legislación reciente del Reino Unido podría usarse también para este fin.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Une législation récente du Royaume-Uni pourrait être utilisée de la même manière.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Η πρόσφατη νομοθεσία του Ηνωμένου Βασιλείου μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τον ίδιο τρόπο.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Недавние законы Великобритании могут быть использованы подобным же образом.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Недавно прийнятий у Великобританії закон можна використати у такий же спосіб.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.Скорошно британско законодателство може да действа по подобен начин.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.חקיקה בבריטניה מהזמן האחרון יכולה לשמש בדרך דומה.
Mevcut İngiltere yasası da aynı doğrultuda kullanılabilir.والتشريع البريطاني الأخير يُمكن أن يُستخدم بنفس الطريقة.
Odaklayıcıyı INDIFocusZamanaşımı ayarındaki süre kadar Dir doğrultusunda harekete başlatA fókuszáló mozgatása a megadott Dir irányba, setINDIFocusTimeout ideig.
Odaklayıcıyı INDIFocusZamanaşımı ayarındaki süre kadar Dir doğrultusunda harekete başlatAloittaa fokusoijan liikuttamisen Dir- suuntaan setINDIFocusTimeout- funktiolla asetetun ajan.
Odaklayıcıyı INDIFocusZamanaşımı ayarındaki süre kadar Dir doğrultusunda harekete başlatComenzar a mover el foco en la dirección Dir, y durante el intervalo especificado en setINDIFocusTimeout.
Odaklayıcıyı INDIFocusZamanaşımı ayarındaki süre kadar Dir doğrultusunda harekete başlatInizia a muovere il focheggiatore nella direzione Dir, per il tempo indicato da setINDIFocusTimeout.
Odaklayıcıyı INDIFocusZamanaşımı ayarındaki süre kadar Dir doğrultusunda harekete başlatPrične premikati ostrilec v smeri Dir in sicer toliko časa, kot določa setINDIFocusTimeout.
Odaklayıcıyı INDIFocusZamanaşımı ayarındaki süre kadar Dir doğrultusunda harekete başlatRozpoczęcie przemieszczania focusera w kierunku Dir i przez czas podany przez setINDIFocusTimeout.
Odaklayıcıyı INDIFocusZamanaşımı ayarındaki süre kadar Dir doğrultusunda harekete başlat방향 폴더에서 그리고 setINDIFocusTimeout 에 의해 지정된 지속시간의 포커서 이동 시작,
Odaklayıcıyı INDIFocusZamanaşımı ayarındaki süre kadar Dir doğrultusunda harekete başlatStart med at flytte fokuseringen i retningen Dir, og for varigheden angivet af setINDIFocusTimeout.
Odaklayıcıyı INDIFocusZamanaşımı ayarındaki süre kadar Dir doğrultusunda harekete başlatПочати переміщувати фокусування у напрямку Dir, тривалість задається параметром setINDIFocusTimeout.
Odaklayıcıyı INDIFocusZamanaşımı ayarındaki süre kadar Dir doğrultusunda harekete başlatابدأ بوصة اختصار "اتجاه" و لـ أداء.
Odaklayıcıyı INDIFocusZamanaşımı ayarındaki süre kadar Dir doğrultusunda harekete başlat指定した方向にフォーカサーの移動を開始します。持続時間は setINDIFocusTimeout で指定します。
Onu X doğrultusuna göre yansıtabilirim, ya da Y'ye göre, ya da Z'ye göreIch kann es an der X-Achse spiegeln oder an der Y-Achse oder an der Z-Achse.
Onu X doğrultusuna göre yansıtabilirim, ya da Y'ye göre, ya da Z'ye göreIk kan hem in de lijn door X, in de lijn door Y of in de lijn door Z spiegelen.
Onu X doğrultusuna göre yansıtabilirim, ya da Y'ye göre, ya da Z'ye görePosso proiettarlo sulla linea che passa da X, o sulla linea che passa da Y, o sulla linea che passa da Z.
Onu X doğrultusuna göre yansıtabilirim, ya da Y'ye göre, ya da Z'ye görePot să o oglindesc prin linia care trece prin X, sau linia prin Z, sau linia prin Z.
Onu X doğrultusuna göre yansıtabilirim, ya da Y'ye göre, ya da Z'ye göreTükrözhetem az X-en átmenő egyenesre, vagy az Y-on átmenőre, vagy a Z-n átmenőre.
Onu X doğrultusuna göre yansıtabilirim, ya da Y'ye göre, ya da Z'ye göreWg. osi przechodzącej przez x, przez y i przez z.
Onu X doğrultusuna göre yansıtabilirim, ya da Y'ye göre, ya da Z'ye göreX점을 통과하는 선, Y점을 통과하는 선, Z점을 통과하는 기준선을 중심으로 반사할 수 있죠.
Onu X doğrultusuna göre yansıtabilirim, ya da Y'ye göre, ya da Z'ye göreYを通る線か Zを通る線でも 5種類の対称性と それに加えて 「そのまま」の
Onu X doğrultusuna göre yansıtabilirim, ya da Y'ye göre, ya da Z'ye göreМога да го отразя през линията през Х, или линията през Y, или линията през Z.
Onu X doğrultusuna göre yansıtabilirim, ya da Y'ye göre, ya da Z'ye göreאני יכול לשקף אותו בקו ישר דרך X או דרך Y או דרך Z
Onu X doğrultusuna göre yansıtabilirim, ya da Y'ye göre, ya da Z'ye göreيمكن أن أعكسه بالنسبة للمحور المار بـ X، أو بالنسبة للمحور المار بـ Y، أو بالنسبة للمحور المار بـ Z.
Örneğin, iş ortamı, bir özürlünün daha rahat hareket edebilmesi doğrultusunda değiştirilebilir.Esimerkiksi työympäristöä voidaan muuttaa niin, että vammaisen on helpompi kulkea.
Örneğin, iş ortamı, bir özürlünün daha rahat hareket edebilmesi doğrultusunda değiştirilebilir.Por ejemplo, se puede adaptar el entorno de trabajo de modo que no existan barreras arquitectónicas.
Örneğin, iş ortamı, bir özürlünün daha rahat hareket edebilmesi doğrultusunda değiştirilebilir.Till exempel kan arbetsmiljön modifieras så att den handikappade lättare kan röra sig där.
Örneğin, iş ortamı, bir özürlünün daha rahat hareket edebilmesi doğrultusunda değiştirilebilir.Например, обстановка на работе должна быть изменена таким образом, чтобы инвалиду было легче передвигаться.
Örnekte ses dalgasının titreşim ve yayılma yönünün x ekseni doğrultusundaydı.É chamado um LW.
Örnekte ses dalgasının titreşim ve yayılma yönünün x ekseni doğrultusundaydı.--הגל מתקדם בכיוון הזה--
Otoriteryenlik de bu doğrultuda bir düşünce.Autoritarisme ligt een beetje in dezelfde lijn.
Otoriteryenlik de bu doğrultuda bir düşünce.Autoritarismul e de-a lungul acestor direcții.
Otoriteryenlik de bu doğrultuda bir düşünce.Autoritársky vedie tymto smerom, a potom v tomto spektre.
Otoriteryenlik de bu doğrultuda bir düşünce.Autoritativní je tedy tímhle směrem.