Köpeğime doğrularak oturmayı ve arka ayaklarının üstünde durmayı öğrettim.I have taught my dog to sit up and beg.
Tom doğrularak oturuyor.Tom is sitting up.
Sözlerimden şüphe duymasın. Doğrular.Let him not doubt my words. They're true.
Bilgisayarınızın prize takılı olduğunu doğrular mısınız?Could you verify that your computer is plugged in?
Doğruları mı söylüyorsun?Are you being truthful?
Doğruları söylemenin bir yolu yordamı vardır.There is always a right way to tell the facts.
Başkan Trump halka doğruları söylüyor.President Trump tells the truth to people.
Gerçekten de odur duaları kabul eden, özü doğruların dualarını makbul eyleyen.She would intercede on their behalf, asking for mercy from God who would hear her prayer.
Tahminler istatistiklere dayalıdır ve nadiren tam doğruları verir.Forecasts are based on statistics, and they are rarely perfectly accurate.
Çifte doğruluk önermesini ileri sürer; aklın doğruları ve inancın doğruları.Justification by Faith: The doctrine that one is saved by, and only by, faith.
Sistem testi fonksiyonel ve fonksiyonel olmayan gereksinimlerin karşılandığını doğrular.System Testing verifies that functional and non-functional requirements have been met.
Doğruların isimleri hemen yaşam kitabına yazılır.The thoroughly wicked are immediately inscribed definitively in the book of death.
İddialarının çoğu ya da düpedüz yalandı ya da çarpıtılmış doğrulardı.Many of his claims were either lies or distorted half-truths.
Otho olayı doğrular.Atticus accepts the case.
SNP testi bir haplogrubu doğrular.A test scan ensures correct operation.
Bazı durumlarda sansasyon yaratmak uğruna doğruları çarpıttığı görülmektedir.Instead it raises the question of whether factual errors were made in good faith.
Sözünü doğrularcasına pek çok ürün yetişir.He thereupon ordered for a mass to be said in his honour.
Statik test etme doğrulamayı içerir oysa dinamik test etme geçerliliği doğrular.Static testing involves verification, whereas dynamic testing also involves validation.
Anlamı 'halka doğruları öğreten ses'tir.For then the soul will hear, and will remember.
Sawyer Karl'a, Alex'e aşık olup olmadığını sorar; Karl doğrular.Sawyer asks Karl if he is in love, which Karl affirms to be true.
Güney Çin'de bulunan çok sayıda Sasani madeni parası denizden yapılan ticareti doğrular.Large numbers of Sassanid coins have been found in southern China, confirming maritime trade.
Diğer yandan doğrular Öklid doğrularından farklıdır.Otherwise, these elements equal the inverse of variance.
8) Doğruluğu ve doğruları sevmek, yalandan nefret etmek.He loved iniquity, delighted in fraud, hated truth, and abhorred sincerity.
DNS çözümleyicileri, imzayı DNSKEY kaydında saklanan açık anahtarla doğrular.DNS resolvers verify the signature with a public key, stored in a DNSKEY record.
Muhammed Kutub, kendi doğruları üzerinde bulunan bir yazardı.Carol Kendall was an author in her own right.
Bu bir koni, bunlar da iki taraftaki doğrular.As you know, it's a fixed cone, these are lines on both sides.
İşte size bilimin bugüne kadar ölüm hakkında keşfettiği doğrular.This is the truth, about death, the truth discovered by science, until now.
Biz bu doğruların tartışmasız doğru olduğuna, herkesin eşit yaratıldığına inanıyoruz.We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.
Tam olarak aynı doğrular değiller ancak eğimleri birbirlerine eşittir. .It's not the exact same line, but they have the exact same slope.
Paralel doğruların eğimi aynıdır.Parallel lines have the same slope.
Birbirine dik doğrular onları nasıl görmek istediğinize göre değişsede tam olarak zıttırlar. .Perpendicular lines, depending on how you want to view it, they're kind of the opposite.
Bu doğruların eğimlerine bir bakalım.So let's figure out the slopes of each of these lines.
Kesen noktanın doğruları.Finding the lines' point of intersection.
Çözümü olmayan, doğrularının kesişmediği bir sistem için bazen bu terimi kullanırız. -So you would get, you would get, I'll do it right over, let me do it right over here.
Denklemlerin çözümü yoktur, çünkü denklemlerin grafiği paralel doğrulardır. -So the lines don't, don't intersect.
Birbirlerine paraleller fakat birbirinden farklı doğrular çünkü farklı y-kesenleri var.They're parallel but they're different lines because they have different y intercepts.
Kulisteyken bir cevap veririz ki bu düşündüklerini doğrularAnd when we're backstage, we give an answer that maybe makes it seem like that.
Koordinat doğrularımı buraya çizelim.Let me get my coordinate axes is over here.
Bu doğrular paralel olmalı.These lines should be parallel.
Bu teğet doğrular paralel olmak zorunda.The tangent lines should be parallel.
Bize bu doğrulardan hangilerinin dik olduğu soruluyor.We are asked which of these lines are perpendicular.
Bu doğrular birbirlerine diktir.So these two lines are perpendicular.
Yani paralel doğrular aynı düzlem üzerinde birbirleriyle asla kesişmeyen doğrulardır. -So it's really just two lines on a plane that never intersect each other.
Sanırım paralel doğruların ne olduğunu anladınız.I think you know what a parallel line means.
Öğrendiklerimiz neredeyse paralel doğrular hakkında bilmemiz gereken şeylerin tamamı. -So if you know these, you know pretty much everything you need to know about parallel lines.
Gördüğünüz üzere, bu doğruların ikisi de bu noktada teğet. -But you see that both of those lines are tangent at that point.
Bu doğruları çizelim.Let me draw the axes.
Bu vektörün gerdiği doğrular vardı.And we had the lines spanned by that vector.
Ama bunları dinlememiz şart çünkü reddedilemez ve doğrular.But it's imperative that we listen because it's undeniable and definitive.
Pekala, belki bunlar birbirinin aynısı doğrulardır.OK, so maybe they're the same line.
Belki bunlar sadece bir noktada kesişen iki doğrudur. Sadece iki noktada kesişen doğrulardır.Maybe they only intersect in one point-- two lines intersecting in only two points.
O halde bunlar aynı doğrulardır.So they are the same lines.
Şimdi bize yardımcı olacak kılavuz doğruları çizelim. .So let me draw some guidelines just to help us.
Bu doğruların kesiştiği noktayı bulmak isteriz.And we would want to see where these two intersect.
Dolayısıyla, tekil matrisi, paralel doğrularla özdeşleştirebiliriz. -So one way to view the singular matrix is that you have parallel lines.
Doğrular birbirine paralel ve hiç kesişmiyorlar.They're parallel and not intersecting at all.
Veya doğrular birbirinin aynı ve sonsuz sayıda noktada kesişiyorlar. -Or they are the exact same line, and they intersect at an infinite number of points.
Determinant 0 ise, doğrular ya paralel, ya da aynıydı.. -They're either parallel, or they're the same line, if the determinant is 0.
Eksi on beşten büyük olan bütün x'ler bu eşitsizliği doğrular.All x's larger than negative 15 will satisfy this equation.
Benim yeşille gösterdiklerimin hepsi bu eşitsizliği doğrular. -All of these things that I'm shading in green would satisfy the inequality.