Oyundan sonra, o, köpeğini beslemek için doğruca eve gitti.After the game, he went straight home to feed his dog.
Önceki cümle doğru.The previous sentence is true.
Soruları doğru olarak yanıtladım.I answered the questions correctly.
Sorulara doğru yanıtlar verdim.I gave the correct answers to the questions.
Çeçenlerin bağımsızlığa doğru eğilimleri var.Chechens have inclinations towards independence.
Ben, bu ürünü tanıtmak için doğru zaman olduğunu düşünüyorum.I think the time is right to introduce this product.
Geriye doğru bakıldığında, ben muhtemelen oraya onunla gitmemem gerekirdi.In retrospect, I probably shouldn't have gone there with her.
Bir silaha sahip olduğunuz doğru değil mi?Isn't it true that you own a gun?
Denemeye değer, doğrumu?It's worth a try, right?
O doğru değil.That's not true.
Bu çeviri hakkında oldukça doğru olmayan bir şey var.There's something about this translation that isn't quite right.
Su sıfır derecede donar, doğru değil mi?Water will freeze at zero Celsius, right?
Söylediğinin doğru olduğuna inanıyorum.I believe what you said is true.
Belki de senin söylediklerin doğrudur.Maybe what you said is true.
O da doğru.That's true, too.
Eğer anlıyorsan, öyleyse onu doğru dürüst yap.If you understand, then do it properly.
Kayıp olan çocuğun kimliği giydiği elbiselerle doğrulandı.The identity of the boy who had been missing was verified by the clothes he was wearing.
Bu haber doğru olabilir mi?Can this news be true?
Dedikodu doğrudur!The gossip is true!
At yolun aşağısına doğru tırıs gitti.The horse trotted down the road.
Tom toplantı tarihini doğruladı.Tom verified the date of the meeting.
Tom ileriye doğru bir adım attı.Tom took a step forward.
Tom geriye doğru bir adım attı.Tom took a step backward.
Tom ellerini havaya doğru fırlattı ve vazgeçtiğini söyledi.Tom threw his hands up into the air and said that he gave up.
Tom her zaman doğru zamanda doğru şeyi söylüyor gibi görünüyor.Tom seems to always say the right thing at the right time.
Tom bir şey yemediğini söyledi fakat bu doğru değildi.Tom said he had eaten nothing, but that wasn't true.
Tom dağlara doğru işaret etti.Tom pointed towards the mountain.
Tom söylentileri ne doğruladı ne de yalanladı.Tom neither confirmed nor denied the rumors.
Tom iş için doğru adam.Tom is the right man for the job.
Tom doğruyu yanlıştan ayırmak için yeterince yaşlıdır.Tom is old enough to know right from wrong.
Tom bunun doğru olup olmadığını bilmiyor.Tom doesn't know whether it's true or not.
Tom, doğru ve yanlış arasındaki farkı bilmiyor.Tom doesn't know the difference between right and wrong.
Tom onun doğru olup olmadığını bilmiyor.Tom doesn't know if it is true or not.
Tom ismimi doğru dürüst nasıl telaffuz edeceğini bilmiyor.Tom doesn't know how to pronounce my name properly.
Tom doğru soruyu nasıl soracağını bilmiyordu.Tom didn't know how to ask the right question.
Tom'un işi yapmak için doğru ekipmanı yoktu.Tom didn't have the right equipment to do the job.
Tom doğru olanı yapmak için bile uğraşmadı.Tom didn't even try to do the right thing.
Tom doğru olduğuna inandığı şeyi yaptı.Tom did what he believed was right.
Tom doğru olanı yaptı.Tom did the right thing.
Tom doğru bir şey yapamıyor gibi görünüyor.Tom can't seem to do anything right.
Tom ismimi asla doğru anlayamaz.Tom can never get my name right.
Tom tam doğru zamanda geldi.Tom arrived at just the right moment.
Tom ve arkadaşları sahile doğru gitti.Tom and his friends headed towards the beach.
Tom daha önce söylediğinin doğru olmadığını kabul etti.Tom acknowledged that what he said earlier was not true.
Eğer doğru hatırlıyorsam, Tom bir marangozdu.If I remember correctly, Tom used to be a carpenter.
Doğrusu Tom'un ortaya çıkacağını düşünmemiştim.I honestly didn't think Tom would show up.
Tom'un dün gece geç saatlere kadar çalıştığını duydum. Doğru mudur?I heard that Tom was working late last night with you. Is that true?
Tom Mary'nin söylediğinin doğru olup olmadığını merak ediyordu.Tom wondered if what Mary said was true.
Tom doğruca Mary'nin tuzağına yürüdü.Tom walked right into Mary's trap.
Tom Mary'ye doğruyu söylemeliydi.Tom should have told Mary the truth.
Tom'un kötü haberleri doğrudan Mary'den duymaya ihtiyacı var.Tom needs to hear the bad news directly from Mary.
Tom Mary için doğru adamdır.Tom is the right man for Mary.
Tom Mary'nin söylediği şeyin doğru olup olmadığını bilmiyor.Tom doesn't know whether what Mary says is true or not.
Tom'un Mary'ye doğruyu söyleyecek cesareti yoktu.Tom didn't have the heart to tell Mary the truth.
Tom, işi doğru yapmadığı için Mary'yi eleştirdi.Tom criticized Mary for not doing the job correctly.
Tom Mary'ye olan hislerini anlatmak için doğru sözleri bulamıyor.Tom can't find the right words to describe his feelings for Mary.
Tom Mary'yi memnun etmek için geriye doğru eğilir.Tom bends over backwards to please Mary.
Tom Mary'nin doğru bir seçim yaptığına inanıyor.Tom believes Mary made the right choice.
Tom ve Mary masayı duvara doğru itti.Tom and Mary pushed the table against the wall.
Tom ve Mary kanolarında nehrin aşağısına doğru sürüklendiler.Tom and Mary drifted down the river in their canoe.